Programa de Red de Seguridad

Obtenga información sobre el Programa Red de Seguridad, qué tipos de asistencia están disponibles, los criterios para recibir asistencia y a quién contactar para hacer una derivación.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Acerca del Programa Red de Seguridad:

  • El Programa Red de Seguridad brinda asistencia financiera de emergencia principalmente para prevenir desalojos, estabilizar la vivienda y cubrir costos médicos especiales de emergencia para los adultos mayores y las personas con discapacidades más vulnerables del condado de Multnomah.
  • La asistencia está limitada a una vez al año.
  • La asistencia se limita a artículos o servicios no cubiertos por ningún otro programa.
  • El programa Safety Net prioriza a las comunidades marginadas con riesgos interrelacionados.
  • La asistencia depende de la disponibilidad de fondos y las necesidades prevalecientes en la comunidad.

Tipos de asistencia:

El Programa Red de Seguridad es un pagador de última instancia para los consumidores que cumplen los criterios para recibir asistencia. Red de Seguridad puede brindar asistencia con lo siguiente:

  • depósito de vivienda
  • alquilar
  • servicios públicos
  • embalaje y mudanza
  • limpieza extrema
  • preparación para el control de plagas
  • necesidades médicas especiales

Criterios para recibir ayuda:

  1. Residente del condado de Multnomah
  2. Mayores de 60 años o determinación de discapacidad a largo plazo a través del SSA (18 a 59 años) o recibir servicios de Servicios y apoyos a largo plazo (LTSS) de ADVSD
  3. Límite de ingresos: 200 % de SSI para una persona (sujeto a cambios)
  4. Límite de activos: $2000 para una persona o $3000 para parejas casadas
  5. Capacidad de pagar el alquiler después de recibir asistencia.
  6. Conozca factores de riesgo como:
    1. Desalojo
      1. Aviso de desalojo
      2. En riesgo de desalojo:
        1. debido a dificultades para pagar el alquiler o los servicios públicos debido a un gasto de emergencia
        2. debido a la imposibilidad de pasar la inspección de la vivienda (debido a la limpieza o preparación para el control de plagas)
    2. Riesgo para la salud:
      1. debido a la vivienda que supone un riesgo inmediato y significativo para la salud
      2. por incapacidad de afrontar los gastos médicos (por ejemplo, medicamentos)
    3. En riesgo debido a violencia doméstica o abuso del cuidador
    4. Actualmente sin vivienda con oportunidad de obtener una vivienda estable (p. ej. Actualmente en vivienda a precio de mercado con oportunidad de vivienda subsidiada o asequible)

Para aplicar:

Comuníquese con ADRC (Conexión de recursos para el envejecimiento y la discapacidad) para obtener información y derivaciones al 503-988-3646 / adrc@multco.us

  1. El ADRC completará una derivación, solicitará los documentos de respaldo según sea necesario y enviará la derivación al equipo de Safety Net.
  2. Safety Net se pondrá en contacto con el solicitante en un plazo de 2 a 5 días.
  3. Si se aprueba, se proporcionará asistencia como pago al proveedor en nombre del solicitante.
  4. Safety Net enviará una garantía de pago al proveedor para iniciar el proceso:
  • Para algunos tipos de pago, se requerirá una factura del proveedor una vez finalizado el servicio.

5. El pago se procesará dentro de 2 a 3 weeks after de recibir la documentación requerida del proveedor.

Los administradores de casos, proveedores de servicios sociales y socios de vivienda que anteriormente presentaban sus casos directamente a Safety Net pueden hacer derivaciones a través del ADRC.


Solicite modificaciones a este sitio web o a la lista de socios DC/EE, o pregunte sobre eventos del calendario de socios a través de este formulario de Google .

Solo para socios y proveedores: si necesita más ayuda o no puede encontrar un recurso, complete este formulario web .

Last reviewed March 4, 2026