El condado de Multnomah, la ciudad de Portland y una red de proveedores comunitarios se están preparando para el fin de la moratoria de desalojos del estado movilizándose para mantener a los inquilinos en sus hogares.
Los líderes de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar y el Departamento de Servicios Humanos del Condado presentaron una actualización sobre la respuesta de asistencia de alquiler del Condado de Multnomah el jueves 17 de junio, describiendo una respuesta coordinada para proteger a los inquilinos en riesgo de desalojo cuando la moratoria de desalojo estatal expire el 30 de junio de 2021.
Desde el inicio de la pandemia, los socios han distribuido $42 millones en asistencia para el alquiler a más de 6,800 hogares. La red trabaja para distribuir cerca de $100 millones de la forma más rápida y equitativa posible para evitar desalojos en julio.
“No se equivoquen, una vez levantada la moratoria, el objetivo de brindar asistencia para el alquiler a los hogares con mayor riesgo de desalojo por falta de pago seguirá siendo un gran desafío”, declaró la presidenta Deborah Kafoury . “Nuestra máxima prioridad sigue siendo utilizar esos fondos para que las personas conserven sus hogares y minimizar el número de desalojos al máximo”.
Para los inquilinos del Condado de Multnomah, el fin de la moratoria estatal de desalojos significa que deben pagar su renta actual cada mes a partir de julio para evitar ser desalojados. Los inquilinos que no hayan pagado la renta entre abril de 2020 y junio de 2021 tienen hasta el 28 de febrero de 2022 para pagar la cantidad adeudada. Quienes no puedan pagar la renta de julio corren el riesgo más inmediato de ser desalojados. Por eso, el Condado insta a las personas a solicitar asistencia lo antes posible.
“El apoyo para la prevención de desalojos es una necesidad crítica en esta comunidad; por eso, para responder a esto, nosotros y nuestros socios hemos cambiado algunos de nuestros recursos para abordar la deuda de alquiler impaga y brindar una respuesta de emergencia a los desalojos”, dijo la directora de la División de Servicios para Jóvenes y Familias, Peggy Samolinski.
Se insta a los inquilinos a solicitar ayuda para el alquiler de julio y el alquiler atrasado
Los inquilinos que necesitan ayuda para pagar el alquiler de julio o el alquiler atrasado acumulado entre abril de 2020 y junio de 2021 pueden solicitar asistencia a través del portal del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de Oregón en todo el estado, también conocido como Allita.
A partir del 1 de julio, se insta a los inquilinos que reciban una notificación de desalojo por falta de pago del alquiler a que llamen al 2-1-1 . El 211 realizará una evaluación del inquilino y lo remitirá a Bienestar de la Familia . Bienestar es fundamental en la estrategia de prevención de desalojos del Condado y ha distribuido con éxito alimentos, asistencia para el alquiler y servicios integrales durante la pandemia.
Condado, los socios están listos para ayudar
Bienestar está creando un equipo de al menos 13 empleados que recibirán referencias diarias del 211, con más personal de guardia para procesar las solicitudes. En un plazo de 24 horas, Bienestar se pondrá en contacto con el inquilino, completará la solicitud de elegibilidad y confirmará su elegibilidad con el arrendador. El Condado emitirá entonces un pago directo al arrendador.
Si el volumen de solicitudes comienza a sobrepasar la capacidad de este nuevo equipo, DCHS puede activar un grupo de personal de guardia del condado para satisfacer la demanda.
“Cada solicitud en ese sistema, más de 7500 actualmente, debe ser revisada”, dijo Samolinski. “Es un proceso impulsado por las personas. Las solicitudes deben revisarse para verificar su exactitud y que estén completas, y las personas deben asegurarse de que toda la información esté completa y sea precisa en el sistema antes de procesar el pago”.
El Condado de Multnomah y sus socios también están trabajando para mejorar la accesibilidad, incluyendo actividades de divulgación culturalmente específicas, eventos donde las personas pueden solicitar asistencia para el alquiler y apoyo telefónico de proveedores. La red del Condado, compuesta por más de 40 organizaciones comunitarias, está preparada para brindar apoyo local a quienes carecen de acceso a internet.
“A medida que avanzamos hacia la asistencia para el alquiler y el trabajo de planificación para ello, estamos redoblando nuestro compromiso de liderar con la raza y asegurar que las comunidades con la mayor carga de esta pandemia estén centradas”, dijo Yesenia Delgado de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar.
El Condado también está mejorando el apoyo legal para inquilinos en riesgo de desalojo, con el objetivo de evitar que los casos lleguen a los tribunales. Un equipo de abogados revisará los expedientes judiciales en busca de avisos de desalojo y se pondrá en contacto con los inquilinos para representarlos.
El Condado de Multnomah y los proveedores monitorearán la situación durante el mes de julio y tomarán medidas adicionales según sea necesario. Sin embargo, dado el impacto de la crisis en todo el estado, la Junta de Comisionados del Condado ha presionado al Estado para que tome medidas adicionales para proteger a los inquilinos.
En esta sesión legislativa, la Legislatura de Oregón aprobó el Proyecto de Ley Senatorial 282, que extiende el período de gracia para el pago hasta febrero de 2022. El Condado también está siguiendo de cerca una nueva enmienda propuesta al Proyecto de Ley Senatorial 278, que protegería a los inquilinos que no puedan pagar el alquiler de julio o agosto y que ya hayan solicitado asistencia para el alquiler.
“Si este esfuerzo por enmendar la SB 278 tiene éxito, y espero que así sea, los nuevos equipos de asistencia para el alquiler del condado estarán listos para aprovechar el tiempo que ofrecen estas nuevas protecciones, procesando y distribuyendo millones de dólares en asistencia para el alquiler tan pronto como lancemos nuestro programa de prevención de desalojos el 1 de julio”, dijo el presidente Kafoury. “Llame a su senador estatal y dígale lo importante que es”.
Obtenga más información sobre cómo el condado protege a los inquilinos y cómo solicitar asistencia para el alquiler.
