"No es solo un problema de Portland", pide la comisionada Sharon Meieran planificar ante un posible desastre por combustible.

La comisionada Sharon Meieran presentó el siguiente testimonio sobreel Proyecto de Ley Senatorial 1567 en una audiencia pública el lunes 7 de febrero ante el Comité de Energía y Medio Ambiente del Senado de Oregón. Meieran patrocinó la resolución de la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah que exige un estudio de los costos de un derrame de combustible del Centro de Infraestructura Energética Crítica en caso de un terremoto en Cascadia. El estudio, publicado hoy por la Oficina de Sostenibilidad del Condado y la Oficina de Gestión de Emergencias de Portland, llevó a los legisladores a solicitar una mayor evaluación y planificación.

El proyecto de ley requeriría que los propietarios de terminales de energía presenten evaluaciones integrales de vulnerabilidad sísmica y planes de mitigación de riesgos al Departamento de Calidad Ambiental de Oregón a más tardar el 1 de junio de 2024. Esta legislación también requiere que el Departamento de Energía de Oregón desarrolle un Plan de Seguridad Energética a nivel estatal para prepararse mejor para un evento sísmico, proteger a las comunidades locales y alinearse con los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero de Oregón.

A continuación las observaciones del Comisario:

El Presidente Lieber y los miembros del Comité,

Me llamo Sharon Meieran, soy comisionada del condado de Multnomah y representante de nuestra Junta en la Organización Regional de Preparación para Desastres. También soy médica de urgencias. Estoy aquí para testificar a favor de la SB 1567.

El Centro de Información Ambiental (CEI Hub) está ubicado en mi distrito, y yo también me horrorizo ​​al pasar en coche por allí. En 2019, presenté una resolución ante la Junta del Condado que apoya la exploración de maneras en que se pueda exigir a la industria de los combustibles fósiles que asuma el costo total de los daños causados ​​por el transporte o almacenamiento de dichos combustibles.

Luego me asocié con la comisionada Susheela Jayapal para obtener fondos del condado para evaluar y cuantificar el riesgo sísmico potencial para el centro CEI. Ese devastador informe final se publicó hoy, y otros han descrito los detalles.

Ahora que hemos podido cuantificar los daños y los costos asociados a la interrupción y falla del Centro de Información de Emergencias (CEI Hub) durante el terremoto de la Zona de Subducción de Cascadia, comienza el verdadero trabajo para proteger a los habitantes de Oregón. Porque sería inadmisible conocer este riesgo y no actuar.

Y porque, como han escuchado repetidamente, aunque el Centro CEI se encuentra en Portland, este no es solo un problema de Portland. Más del 90% del suministro de combustible del estado, y el 100% del combustible para aviones del estado, pasa por el Centro CEI o se almacena allí. Si esta instalación de almacenamiento sufre daños, el estado se quedaría sin combustible. El río Columbia y cualquier comercio o uso de agua asociado a él quedarían diezmados. El daño ambiental repercutiría en todo el estado. Las tribus de Oregón perderían valiosos recursos culturales. Y el 6 billion cost de los daños, de entre 359 y 2.600 millones de dólares, según el cálculo más conservador, recaería sobre la economía de Oregón.

Como han mencionado el senador Michael Dembrow, la representante Dacia Grayber y otros, paso por el Centro CEI con regularidad y me estremezco: ya parece un paisaje postapocalíptico y, si no hacemos nada, un terremoto en la zona de subducción de Cascadia hará que el apocalipsis se convierta en realidad.

Como solicité en la resolución de mi condado y según lo dispuesto en la SB 1567, debemos exigir a la industria que rinda cuentas para mejorar la resiliencia sísmica de sus tanques en el Hub. También estoy de acuerdo con ordenar al Departamento de Energía que desarrolle un Plan de Seguridad Sísmica para estar mejor preparados.

Los miembros de la comunidad y los servicios de emergencia llevan años alertando sobre los riesgos asociados con el Centro CEI. El informe de ECONorthwest valida estas preocupaciones y las cuantifica: no esperemos a que ocurra una catástrofe para actuar. Les insto a aprobar la SB 1567, una medida proactiva que puede salvar vidas, prevenir una catástrofe ambiental, preservar recursos culturales invaluables y prevenir la devastación de la economía de nuestro estado.

Gracias por su tiempo hoy.


La Comisionada Sharon Meieran se dirige al foro.
La Dra. Sharon Meieran abre un foro sobre el riesgo de los tanques de combustible en un terremoto durante una reunión de 2019 en el Centro Comunitario Linnton.