El aire estancado y la contaminación han generado un aire insalubre en el área metropolitana de Portland, lo que llevó a las autoridades sanitarias a emitir esta mañana una restricción obligatoria de la quema de leña para los residentes del condado de Multnomah. Se espera que las condiciones persistan al menos hasta el jueves. Las restricciones se levantarán cuando las condiciones mejoren.
A partir del mediodía del 9 de febrero, propietarios, inquilinos y negocios no podrán usar chimeneas, estufas de leña, estufas de pellets ni ningún otro aparato de leña al aire libre hasta que se levante la restricción de quema. Los residentes del condado de Multnomah pueden consultar la página de restricciones de quema de leña en invierno para obtener información actualizada o llamar al 503-988-0035 .
“Evitar la quema de leña siempre es una opción saludable”, dijo Andrea Hamberg, directora interina de los Servicios de Salud Ambiental del Condado de Multnomah. “Pero es especialmente importante mientras seguimos en medio de una pandemia respiratoria. Hay mucha gente intentando recuperarse de la COVID-19, y aumentar la contaminación del aire no ayuda”.
La quema está permitida en los siguientes casos:
- Si la leña es la única fuente de calor del hogar.
- Si el ingreso familiar es del 60 por ciento o menos que el ingreso medio de Oregón.
- En caso de un corte de energía, interrupción del servicio o escasez, se corta una fuente primaria de calor.
- Si se cocinan alimentos con una parrilla de carbón, un ahumador o un horno de leña.
Para solicitar una exención, visite multco.us/woodsmokestatus , llame al 503-988-0035 o envíe un correo electrónico woodsmokecomplaints@multco.us .
El condado considera nuevos recortes al humo de leña
Esta es la primera vez que se ha decretado una restricción obligatoria de quemas esta temporada en virtud de una ordenanza aprobada en enero de 2018 por la Junta de Comisionados del Condado. El Condado ha declarado tres días rojos desde que se aprobó la ordenanza en 2018.
Esta reducción se produce mientras los comisionados consideran cambios en las políticas para reducir aún más el humo de leña. La Oficina de Sostenibilidad, en colaboración con las comisionadas Susheela Jayapal y Jessica Vega Pederson, presentó un conjunto de opciones políticas en una sesión informativa de la Junta el 8 de febrero. Las propuestas incluyen cambios importantes en el programa de reducción del humo de leña estacional del condado, la prohibición de nuevas estufas de leña y subvenciones para ayudar a los hogares de bajos ingresos a adoptar fuentes de calor más limpias.
El jueves, la Junta considerará una resolución que establece una nueva visión y alinea los objetivos de calidad del aire con las directrices de la Organización Mundial de la Salud . La próxima semana, la Junta considerará enmiendas a su ordenanza sobre humo de leña , que incorporan algunas recomendaciones, como la extensión del programa de reducción estacional a todo el año, la modificación de la información y la eliminación de la exención para las estufas de leña certificadas.
Comprobar la calidad del aire
Las partículas finas que se generan al quemar madera son una de las principales causas de la contaminación atmosférica invernal en el condado de Multnomah, y la ordenanza ayuda a proteger a las personas más vulnerables a la mala calidad del aire. Las condiciones actuales rozan lo "moderado" e "insalubre para grupos sensibles", como niños, ancianos y personas con afecciones cardíacas y pulmonares.
Realice un seguimiento de la calidad del aire en el mapa de calidad del aire del Departamento de Calidad Ambiental de Oregón.
Los funcionarios de Salud Ambiental del Condado de Multnomah comenzaron a realizar pronósticos diarios en colaboración con el Departamento de Calidad Ambiental y el Servicio Meteorológico Nacional para identificar posibles días con mala calidad del aire. La ordenanza estacional sobre la quema de leña está vigente cada año del 1 de octubre al 1 de marzo.
Cuando las condiciones sugieren una próxima inversión (aire más frío atrapado debajo del aire más cálido) junto con contaminación, el condado de Multnomah puede anunciar una restricción de quema, que permanece vigente durante 24 horas a menos que se justifique una extensión.
Cuando la calidad del aire y el clima son muy malos, un dial publicado en el sitio web apuntará a rojo: “Restricción de quema”.
Cuando la calidad del aire y el clima sugieran condiciones moderadamente insalubres, un indicador en el sitio web indicará amarillo: "Restricción voluntaria de quemas". El condado ha declarado 23 días de restricción voluntaria de quemas en lo que va de temporada.
Cuando las condiciones sean normales, el sitio web indicará "sin restricciones".
Manténgase informado
- Los avisos de restricción se publican en la página de Restricciones de quema de leña en invierno del condado.
- Los avisos de restricción se comparten a través de las redes sociales, incluidas Facebook , Twitter , Instagram y NextDoor .
- Los avisos de restricciones obligatorias sobre la quema de leña se difunden a través de alertas públicas .
- Los residentes pueden registrarse para recibir correos electrónicos con avisos de reducción.
Violaciones
Informe una sospecha de violación de una restricción de quema obligatoria al Departamento de Salud Ambiental del Condado de Multnomah:
- Llama 503-988-0035
- Correo electrónico: woodsmokecomplaints@multco.us
- Envíe un formulario web: /salud/mantenerse-saludable/formulario-web/presentar-queja-dia-rojo-o-amarillo
