Preguntas por teléfono o correo electrónico
Llame al servicio de supervisión de cuidados continuos: 503.988.2975
Correo electrónico continued.care.supervision.team@multco.us
¿Tengo un plan PPO?
Sí, usted está bajo supervisión formal y tiene un PPO asignado.
¿Sigo en libertad condicional/bajo supervisión posterior a la prisión?
Sí, usted está bajo supervisión formal y tiene un PPO asignado.
¿Necesito ponerme en contacto con mi PPO o completar un informe mensual?
Comuníquese con su oficial de libertad condicional si se le imputa un nuevo delito o si no puede cumplir con alguna condición de su libertad condicional/libertad vigilada/liberación posterior a la prisión. Si se encuentra en una situación de crisis y desea hablar con alguien del Departamento de Justicia Criminal (DCJ), puede llamar al programa y un técnico penitenciario evaluará su situación.
¿Cuáles son los diferentes tipos de tasas y multas?
- La restitución es el dinero que el tribunal le ordenó pagar a la víctima por las pérdidas resultantes del delito por el que fue condenado.
- Las multas compensatorias son el dinero que el tribunal le ordenó pagar a la víctima por los daños sufridos a raíz del delito por el que fue condenado.
- Las tasas judiciales son el dinero que el tribunal le ordenó pagar para ayudar a cubrir los costos judiciales, los honorarios de los abogados, las multas exigidas por la ley, las tasas y/o para ayudar a financiar programas específicos.
- Tarifa de supervisión : $35 al mes.
¿Qué ocurre si no puedo pagar la indemnización o las multas compensatorias?
Este es el dinero que le debes a la(s) víctima(s) de tu delito. Si no puedes realizar el pago, debes comunicarte con el departamento de contabilidad del tribunal.
¿Qué ocurre si no puedo pagar las tasas de supervisión y/o las multas judiciales?
Deberá llamar para acordar un plan de pago alternativo.
¿Dónde debo pagar mis honorarios de supervisión?
- Puedes pagarles en línea:
Más información y pago de tasas de supervisión . - Puedes enviarlos por correo a:
Tarifas de supervisión del condado de Multnomah
PO Box 742909
Los Ángeles, CA 90074-2909 - También puede pagarlos en la recepción de su oficina de libertad condicional o llamar gratis al 1-866-792-0179 .
Si no puede pagar las cuotas de supervisión, deberá ponerse en contacto con su PPO para acordar un plan de pago.
¿Dónde debo pagar las tasas judiciales?
Debe pagar al tribunal donde fue sentenciado. Asegúrese de incluir el número de su caso judicial en el cheque o giro postal.
¿Puedo mudarme fuera del estado?
No, debes recibir permiso por escrito de tu oficina de correos, del estado de Oregón y del estado al que quieres mudarte antes de poder irte.
No se requiere la presentación de informes mensuales en la Supervisión de Cuidados Continuos.
Usted se encuentra bajo libertad condicional, libertad vigilada o supervisión posterior a la prisión (PPS, por sus siglas en inglés), pero en lugar de presentarse personalmente ante su oficial supervisor cada mes, debe llamar a esta oficina solo en ciertas situaciones:
Permisos de viaje : si desea o necesita salir del estado de Oregón, debe obtener un permiso de una Oficina de Permisos de Viaje (PPO). Llame 10 días antes de su partida. Por favor, proporcione información específica al llamar. Marque el número de teléfono de la oficina y luego presione #4; allí encontrará la información necesaria para su salida.
*Debe estar al día con los pagos de las tasas judiciales/de supervisión si necesita un permiso de viaje (a menos que sea por motivos laborales).
Cambio de domicilio o empleo : si se muda o hay algún cambio en su empleo, debe informarlo a la oficina de RST dentro de las 48 horas. Marque el número de teléfono de la oficina y luego presione #3.
Crisis: Si su situación de recuperación o personal está en crisis y desea recibir apoyo de su anterior agente de libertad condicional, llame al programa y hable sobre la situación con nuestros técnicos penitenciarios. Ellos evaluarán la situación y se pondrán en contacto con usted.
Puede llamar al 503.988.2975 para dejar un mensaje.
Opciones del menú
-Presione 0 ÚNICAMENTE si llama desde un tribunal o una agencia policial.
-Pulsa 1 si conoces la extensión de la persona a la que intentas llamar.
-Pulsa 2 si hablas español.
-Pulsa 3 to leave un mensaje y actualizar tu dirección, teléfono e información laboral.
-Pulsa 4 si quieres viajar fuera de Oregón.
Presione 5 si tiene preguntas sobre las tarifas de supervisión o las obligaciones impuestas por el tribunal. Esta línea le proporcionará los números de teléfono correspondientes.
-Presione el #6 si ha tenido contacto con la policía, ha sido arrestado o acusado de un nuevo delito.
-Pulsa el número 7 si te encuentras en una situación de crisis y deseas que te devuelvan la llamada.
NOTA : Si llama únicamente para dejar información, no espere que le devuelvan la llamada. Alguien anotará la información en su expediente. Le llamarán si necesitan más información.
INICIO Relacionado
Detenido y puesto en libertad : si es arrestado y puesto en libertad de la cárcel, llame a la oficina de libertad condicional (503) 988-2975 , presione el #6, deje un mensaje y un miembro del personal se comunicará con usted de manera oportuna.
Relacionado con MCJRP
Si es arrestado mientras se encuentra bajo esta supervisión, será devuelto al tribunal.