Para publicación inmediata: miércoles 4 de mayo de 2022
Contacto:
Denis Theriault, Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, denis.theriault@multco.us
Emily Roots, Condado de Washington, Emily_Roots@co.washington.or.us
Dylan Blaylock, Condado de Clackamas, dblaylock@clackamas.us
COMUNICADO DE PRENSA: Las cifras del recuento puntual de tres condados, compartidas regionalmente por primera vez, muestran cambios en la falta de vivienda
PORTLAND — Los líderes de los tres condados del área metropolitana de Portland publicaron el miércoles 4 de mayo, por primera vez, de manera conjunta las cifras de sus recuentos exigidos por el gobierno federal de personas sin hogar.
En el primer panorama regional completo sobre la situación de las personas sin hogar desde el inicio de la pandemia de COVID-19, se contabilizaron 6.633 personas sin hogar en la noche del 26 de enero de 2022.
De las 6.633 personas contabilizadas, 3.611 se encontraban en situación de calle sin techo. Otras 2.222 personas se encontraban en albergues y 800 más en viviendas de transición.
- Condado de Multnomah:
- 5.228 personas (3.057 sin refugio, 485 in shelter y 686 en viviendas de transición)
- Condado de Washington:
- 808 personas (227 sin refugio, 496 in shelter , 85 en viviendas de transición)
- Condado de Clackamas:
- 597 personas (327 sin refugio, 241 in shelter , 29 en viviendas de transición)
Los resultados, que se informarán al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU., también dejan claro que las personas de color siguen enfrentando tasas desproporcionadas de falta de vivienda. En el condado de Multnomah, por ejemplo, las personas de color representaron casi el 40 % del total de personas contabilizadas este año.
Limitaciones de los datos: el recuento de puntos en el tiempo solo cuenta una historia parcial
Los datos de este año, como ocurre con cada recuento puntual en el tiempo, deben considerarse un recuento insuficiente de las personas sin hogar.
Debido a las normas federales, el recuento no incluye a miles de personas que no tenían vivienda propia la noche del 26 de enero, sino que se alojaban en casas de amigos o familiares. Los proveedores con características culturales específicas nos indican que las personas de color tienen mayor probabilidad de experimentar la falta de vivienda de esta manera y, por lo tanto, están subrepresentadas en el recuento.
Tampoco es posible encontrar, encuestar y contabilizar de manera definitiva a todas las personas sin hogar.
El resultado del recuento no afecta directamente los niveles de financiación, pero su realización ayuda a garantizar que nuestras comunidades sigan siendo elegibles para recibir financiación federal para servicios de vivienda y para personas sin hogar. (Estos fondos son independientes de la financiación federal para la COVID-19).
Como una instantánea de una noche, el recuento estructurado a nivel federal tampoco está diseñado para revelar cuántas personas entran y salen de la situación de calle en el transcurso de un año, ya sea perdiendo su vivienda o recuperándola con servicios de apoyo.
La magnitud de las personas sin hogar en la comunidad no es estática, y el número de personas sin hogar que necesitan servicios a lo largo de un año es mucho mayor que cualquier cifra de una noche.
La pandemia y el elevado precio del mercado inmobiliario plantean desafíos constantes
Los resultados de este año reflejan los efectos persistentes de la pandemia de COVID-19. Esta continúa presentando serios desafíos para los miembros vulnerables de la comunidad, afectando gravemente a los proveedores de servicios y haciendo que la situación de las personas sin hogar sin refugio sea mucho más visible en la región de los tres condados.
Y al igual que antes de la pandemia, las personas con ingresos fijos o discapacidades también siguen sufriendo las consecuencias de la crisis de vivienda en la región. De hecho, incluso durante la pandemia, los alquileres y los precios de las viviendas en el área de Portland han seguido creciendo a uno de los ritmos más rápidos del país.
Una encuesta reciente de Redfin, según informaron los medios locales , encontró que los alquileres para los residentes de Portland han aumentado aproximadamente un 40 por ciento desde marzo de 2021.
La región también sigue registrando un número significativo de personas contabilizadas como sinhogarismo crónico. Esto significa que padecen al menos una condición discapacitante (un problema de salud mental, un trastorno de adicción, una enfermedad crónica o una discapacidad física) y llevan al menos un año sin hogar.
En total, los tres condados registraron 3.674 personas que cumplían con esa definición.
La falta de vivienda crónica es el foco principal de una nueva y extensa financiación regional, a través de la Medida de Servicios de Vivienda de Apoyo aprobada por los votantes , que finalmente estuvo disponible para los programas en julio de 2021, apenas unos meses antes del recuento.
Desde entonces, los tres condados del área metropolitana han invertido esos fondos, junto con otros nuevos recursos locales, estatales y federales, en cientos de camas adicionales en albergues, equipos de asistencia social en la calle y viviendas de apoyo. Metro, el gobierno regional que distribuye los fondos, ha publicado un panel que muestra este creciente impacto.
Los gobiernos locales también han invertido importantes fondos federales de ayuda en programas de asistencia para el alquiler para prevenir lo que podría haber sido una ola de nuevas personas sin hogar, al tiempo que utilizan fondos federales para aumentar los servicios de refugio e higiene, a través de programas como Safe Rest Villages y otros.
Condado de Multnomah: Años de informes de datos fortalecidos ayudan a superar las limitaciones de la COVID
La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar tenía previsto inicialmente realizar un recuento puntual en enero de 2021, el primero desde 2019. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 —en los meses previos a la generalización de las vacunas—, se unió a agencias de todo el país para solicitar autorización federal para posponerlo un año.
Y, tal como advirtió la Oficina Conjunta en enero, el impacto de la pandemia en el Condado siguió siendo significativo, ya que se produjo en el punto álgido del aumento récord de ómicron en Oregón.
A pesar de las inscripciones de docenas de voluntarios, los casos de COVID-19 y las restricciones obstaculizaron gravemente el trabajo de los equipos de extensión y los centros de servicio diurno que históricamente contribuyeron con cientos de encuestas al Street Count.
Los equipos se vieron obligados inesperadamente a ponerse en cuarentena o se enfrentaron a la pérdida de personal la semana del recuento, entre otros factores, el número de encuestas devueltas fue menor de lo esperado.
En consulta con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, la Oficina Conjunta diseñó una estrategia complementaria que se basó en su trabajo dedicado de los últimos años para ampliar su capacidad de recopilación de datos.
Utilizando datos de las tres listas de acceso a los servicios de "Entrada Coordinada" del Condado de Multnomah, la Oficina Conjunta pudo identificar a cientos de personas adicionales que probablemente se encontraban en situación de calle sin refugio la noche del recuento. Este tipo de datos complementarios no estaba disponible a la misma escala en recuentos anteriores.
La Oficina Conjunta emitirá su informe completo tradicional a finales de este verano, ampliando significativamente las cifras instantáneas publicadas el miércoles, con análisis más profundos de los temas que ayudarán a la Oficina Conjunta a informar mejor las políticas: demografía, impactos del COVID-19 y otros factores.
La Oficina Conjunta está planeando otro recuento puntual en enero de 2023, el próximo año, volviendo a su cronograma habitual de realizar recuentos en años impares.
En total, en el presupuesto del próximo año, la Oficina Conjunta solicita fondos para financiar más de 000 shelter . Si se incluyen los albergues para personas con COVID-19 y la financiación federal para las Aldeas de Descanso Seguro, esa cifra ascendería a casi 2700, casi el doble de lo disponible antes de la pandemia.
Creo en las respuestas a la falta de vivienda. Por eso, antes y durante esta pandemia, he liderado el trabajo para añadir cientos de camas en albergues, desde pueblos hasta moteles. También por eso defendí nuestro Centro de Recursos de Salud Conductual, que abrirá en el centro a finales de este año —dijo la presidenta, Deborah Kafoury—. Pero también he trabajado para asegurar que no abandonemos la labor que ayudará a las personas a dejar esas camas en albergues, o a evitarlas desde el principio: vivienda con servicios de apoyo. Con ayuda para el alquiler y el apoyo adecuado, desde la gestión de casos hasta el tratamiento, cualquier persona puede prosperar en una vivienda.
Condado de Washington: La falta de vivienda sin refugio disminuye a partir de 2021 gracias al aumento de opciones de refugio en todo el condado de Washington.
El condado de Washington pudo completar un recuento puntual en 2021 a través de asociaciones con proveedores de servicios y extensión.
El condado de Washington registró un aumento en la indigencia, de 716 personas en 2021 a 808 en 2022, debido a diversos factores, incluido el impacto continuo de la pandemia. Sin embargo, la indigencia en zonas sin refugio también disminuyó significativamente.
Esto se debe al mayor acceso y disponibilidad de opciones de refugio en el condado de Washington, con nuevas ubicaciones de refugios puente y nuevas y ampliadas opciones de refugios de invierno. En 2021, hubo 269 personas refugiadas y 496 personas refugiadas durante el conteo anual del condado de Washington, según los resultados del Conteo de Puntos en el Tiempo de 2022.
La presidenta del condado de Washington, Kathryn Harrington, comparte: «Nuestras soluciones de respuesta han aumentado, pero aún queda mucho por hacer. La falta de vivienda nunca debería ser necesaria en nuestra región. Hemos visto el impacto del aumento de las opciones de refugio y la ampliación de los recursos de vivienda para apoyar a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad».
Condado de Clackamas: La recopilación limitada de datos aún proporciona información para futuras inversiones
El recuento puntual del condado de Clackamas, junto con los recuentos de los condados de Multnomah y Washington, se vio afectado por el aumento significativo de casos de COVID-19 a medida que la variante Omicron aumentó en todo Oregón.
Si bien decenas de empleados y voluntarios del condado se movilizaron para el recuento, los brotes de COVID-19 y la implementación de las medidas de seguridad necesarias entre los equipos de extensión y en los sitios de recolección limitaron la amplitud y la escala de la recopilación de datos que normalmente se realiza durante los recuentos puntuales.
Aun con estas limitaciones, los datos recopilados proporcionarán información valiosa sobre la magnitud actual de la crisis de vivienda en nuestra región y dónde deben priorizarse los esfuerzos para abordarla. El condado está buscando inversiones adicionales en diversas áreas de servicio, incluyendo albergues de emergencia y de transición, actividades de extensión y participación ciudadana, y servicios de vivienda con apoyo.
En abril, el condado publicó un documento que describe sus valores en materia de vivienda y refugio, lo cual ayuda a orientar las prioridades del condado para abordar la crisis de vivienda que nuestra región atraviesa actualmente. Estos 13 valores guían la labor del condado para establecer programas y servicios duraderos y eficaces, diseñar acceso y soluciones de vivienda equitativas e incorporar una sólida participación comunitaria. A medida que avance el análisis de los resultados del Conteo de Puntos en el Tiempo, el condado identificará servicios y programas adicionales para ampliar las inversiones que seguirán incorporando estos valores y tendrán el mayor impacto en la asistencia a nuestros vecinos que actualmente se encuentran en situación de calle.
“El Condado de Clackamas busca que la falta de vivienda y la inestabilidad habitacional sean poco frecuentes, breves y no recurrentes”, declaró Tootie Smith, presidenta del Condado de Clackamas. “Nuestro equipo de servicios de vivienda con apoyo está logrando excelentes avances en sus objetivos del primer año: brindar servicios de extensión comunitaria, gestión de casos y vivienda permanente a quienes la necesitan. Este trabajo, sumado al objetivo de la Junta de Comisionados del Condado de desarrollar 1500 viviendas asequibles, encamina al condado a marcar una diferencia significativa para todos los miembros de nuestra comunidad”.
###
