Debido a las temperaturas extremadamente frías que habrá en el condado de Multnomah esta semana, los residentes que necesiten refugio deben llamar al 211 para obtener información sobre los espacios de refugio disponibles cerca.
El pronóstico indica temperaturas inferiores a 30 grados a partir del domingo 1 de enero y posiblemente bajo cero durante varios días. Con estas bajas temperaturas, existe un mayor riesgo de lesiones por exposición para las personas sin hogar que no cuentan con el equipo necesario, como abrigos, gorros, guantes, calzado y tiendas de campaña aislantes.
Los centros de abrigo están abiertos en Portland y Gresham. Llame al 211 a cualquier hora del día para obtener la información más reciente sobre los refugios abiertos. También puede visitar el sitio web del 211, www.211info.org, para obtener información actualizada y registrarse para recibir correos electrónicos o mensajes de texto con la ubicación actualizada de los centros de abrigo.
Si ve a una persona al aire libre que parezca estar en riesgo debido a las bajas temperaturas, llame 911 and request un control de bienestar.