Ya están disponibles las solicitudes para empleos de SummerWorks para trabajadores de 16 a 24 años en los condados de Multnomah y Washington.

Las solicitudes ya están abiertas para que los jóvenes de 16 a 24 años soliciten trabajos de verano en los sectores público, privado y sin fines de lucro en los condados de Multnomah y Washington.

La fecha límite para los puestos de SummerWorks es el lunes 17 de abril. (La solicitud está disponible en summerworkspdx.org ).

El programa SummerWorks ofrece a los jóvenes experiencias laborales donde pueden adquirir habilidades clave para el trabajo y contar con una red de apoyo. El programa atiende principalmente a jóvenes de bajos recursos o en riesgo.

SummerWorks es una iniciativa financiada localmente patrocinada por el condado de Multnomah, Worksystems, Inc., la ciudad de Portland, el condado de Washington, la ciudad de Beaverton, TriMet, las escuelas públicas de Portland, el distrito escolar de Hillsboro, el Departamento de Servicios Humanos de Oregón y empresas privadas locales.

“El programa no solo les brinda a esos jóvenes un trabajo y un sueldo”, dijo la comisionada Loretta Smith, “sino que también les brinda una sensación de logro y de confianza en sí mismos para que puedan alcanzar su potencial”.

Información adicional sobre el programa SummerWorks:

  • Para postular, los estudiantes deben proporcionar su número de seguro social completo y tener una dirección de correo electrónico válida.
  • La solicitud solo está disponible en línea. Los estudiantes que no tengan acceso a internet en casa pueden acceder a las computadoras de la escuela, la biblioteca pública o un Centro WorkSource Portland Metro local.
  • El cupo es limitado. Completar la solicitud no garantiza un empleo de verano.
  • La mayoría de los trabajos comienzan el lunes 26 de junio y duran hasta el viernes 25 de agosto. Hay cierta flexibilidad dependiendo del joven y del lugar de trabajo.
  • Los estudiantes universitarios que residan en los condados de Multnomah o Washington pueden presentar su solicitud incluso si viven fuera del área.
  • Las habilidades e intereses de los jóvenes se evaluarán durante la capacitación laboral. Con base en esta información, se les asignará a los jóvenes los lugares de trabajo que mejor se adapten a sus habilidades e intereses. Algunos empleadores pueden exigir que los solicitantes se presenten a una entrevista para el puesto antes de comenzar a trabajar.
  • Todos los participantes del Programa SummerWorks 2017 recibirán el salario mínimo de Oregón de $11.25 por hora durante un máximo de 180 horas. (El salario mínimo en el área metropolitana de Portland aumenta de $9.75 a $11.25 por hora a partir del 1 de julio de 2017. SummerWorks pagará a los jóvenes $11.25 por hora durante todo el verano, independientemente de la fecha de inicio).

Para obtener más información o postularse, visite: http://summerworkspdx.org .

Mamta Lal, la comisionada Loretta Smith y Miguel Becab
La comisionada Loretta Smith, en el centro, con participantes anteriores de SummerWorks, Mamta Lal, a la izquierda, y Miguel Becab, a la derecha.
Ramón Mercado, de 16 años, está emocionado de dar otro paso hacia la carrera de sus sueños: ser profesor.
Ramón Mercado es un ex participante de SummerWorks que trabajó en el Southwest Community Center en Portland.