El cierre de fin de semana de la Interestatal 5 en dirección norte en Portland comienza el viernes 12 de mayo a las 10 p. m.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

La carretera interestatal 5 en dirección norte estará cerrada entre los puentes Marquam y Fremont desde las 10 p. m. del viernes 12 de mayo hasta las 4:30 a. m. del lunes 15 de mayo.

Este cierre es el último de cuatro cierres direccionales completos de la I-5 para las reparaciones del puente Burnside. El ODOT también completará la pavimentación y las reparaciones del puente en la I- 5 between Broadway y el puente Fremont el sábado de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. La I-5 abrirá al norte de Broadway después de las 6:00 p. m. del sábado.

Los viajeros por la I-5 en dirección norte tomarán la carretera interestatal 405 en dirección norte (salida 299B) a través del puente Fremont para llegar a la I-5 en dirección norte.

Las siguientes rampas de entrada y salida se cerrarán para mantener a los viajeros fuera de la zona de trabajo:

  • Rampa de entrada a la I- 5 northbound Broadway /North Williams, de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. el sábado. Desvío: Rampa de entrada abierta al norte de las calles North Going o North Alberta.
  • I-405 en dirección sur, rampa de entrada a SW Fifth Avenue. Desvío: I-405 en dirección sur, rampa de entrada a SW Broadway.
  • Rampa de salida de la Interestatal 84 en dirección oeste hacia la I-5 en dirección norte y el Centro de Convenciones/Moda Center, de 6:00 a 18:00 el sábado. Desvío: I-5 en dirección sur hacia la I-405 en dirección norte (salida 0) para llegar a la I-84 (salida 301).
  • Rampa de entrada a la I-84 en dirección este desde el puente Morrison. Desvío: Rampas de entrada a la I-84 en dirección este en NE Grand y NE Everett.

El cierre de la autopista aumentará la congestión, por lo que los viajeros deben considerar utilizar otras rutas, incluidas las calles superficiales, o tomar el transporte público, según sus planes de viaje.

El cierre de la I-5 permitirá a la contratista Hamilton Construction completar las reparaciones de concreto debajo del puente Burnside, que abarca carriles de la autopista. Hay áreas de concreto degradadas y con riesgo de derrumbarse sobre la autopista. Esta obra forma parte del proyecto de mantenimiento del puente Burnside del condado de Multnomah.

  • Para obtener información sobre el proyecto del Puente Burnside, visite burnsidebridge.org .
  • Para obtener información sobre proyectos de infraestructura pública en toda el centro de la ciudad de Portland, visite MovePDX.net .
Mapa que muestra el desvío durante el cierre de la I-5 norte el 5 de mayo de 2017
Mapa que muestra el desvío durante el cierre de la I-5 norte. La I-5 al norte de Broadway reabre a las 6 p. m. del 13 de mayo.
Cierre de rampas durante el cierre de la I-5 norte. Las rampas desde la I-84 oeste y Broadway/Williams reabrirán a las 18:00 h del 13 de mayo.
Cierre de rampas durante el cierre de la I-5 norte. Las rampas desde la I-84 oeste y Broadway/Williams reabrirán a las 18:00 h del 13 de mayo.