'Más luz en un mundo oscurecido': Se abre un refugio temporal para familias sin hogar en la Congregación Beth Israel

PORTLAND -- A partir del martes 12 de diciembre, la Congregación Beth Israel en el noroeste de Portland comenzó a albergar un refugio estacional para familias con niños que buscan un lugar más seguro y cálido fuera de las calles.

El refugio, operado por Portland Homeless Family Solutions , proporcionará alojamiento nocturno para hasta 75 niños y sus padres desde las 6 p. m. hasta las 8 a. m. todos los días hasta el 30 de abril de 2018.

La oportunidad de proporcionar refugio necesario en la Congregación Beth Israel surge de las conversaciones con los funcionarios de la sinagoga, incluido el congregante Jordan Menashe, la oficina del alcalde Ted Wheeler , la oficina de la presidenta del condado de Multnomah, Deborah Kafoury, y la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar .

“Al pueblo judío se le enseña que no podemos quedarnos de brazos cruzados mientras nuestro prójimo sangra”, dijo el rabino Michael Cahana, citando Levítico 19:16. “La Congregación Beth Israel se enorgullece de colaborar con líderes empresariales y el gobierno de nuestra ciudad y condado para crear un ambiente cálido y seguro donde las familias sin hogar puedan refugiarse del frío durante la noche”.

“Nos complace especialmente haber podido abrir este refugio en lo que para nosotros fue la primera noche de Janucá, el 'Festival de las Luces' judío”, añadió. “Nos unimos a nuestros colaboradores para traer más luz a un mundo en tinieblas. Que todos hagamos que nuestro mundo sea un poco más brillante”.

“Este es un gran ejemplo de cómo nuestros colaboradores, tanto privados como religiosos, se unen para ayudar a las personas más vulnerables de nuestra comunidad”, dijo el alcalde Wheeler. “Gracias, Jordan Menashe y Congregación Beth Israel, por su invaluable colaboración al brindar refugio a familias sin hogar este invierno”.

Las familias que deseen venir al refugio deben llamar primero al 211 para saber si hay espacio disponible y luego programar una cita de admisión. Las familias que duerman a la intemperie sin otras opciones tendrán prioridad de acceso. No se admitirá a familias sin programar previamente una cita de admisión.

Las familias recibirán una cena caliente a diario y luego el desayuno por la mañana. Otras comodidades incluyen espacios de juego y programación especial para niños, además de una sala de vigilia.

Una vez inscritos, los huéspedes podrán dormir en el refugio los días que necesiten. Las familias también pueden guardar sus pertenencias en el refugio y llevar consigo a sus animales de servicio. Esto significa que nadie tendrá que hacer fila afuera por la noche para conseguir un espacio ni cargar con sus pertenencias personales mientras realiza sus actividades cotidianas o accede a los servicios durante el día.

Cada día, una parte de las familias alojadas en refugios podrán acudir al centro de día de Portland Homeless Family Solutions, donde tendrán acceso a duchas, almuerzo y computadoras.

“Cada día recibimos noticias de más y más familias que necesitan ayuda. Hemos invertido más que nunca en servicios y viviendas para personas sin hogar para ayudar a miles de personas cada año”, dijo el presidente Kafoury. “Pero sabemos que no podemos hacerlo solos. Afortunadamente, la comunidad religiosa sigue siendo un aliado clave en esta labor”.

El personal de Portland Homeless Family Solutions (PHFS) también solicita voluntarios y donaciones, incluyendo sábanas, mantas, almohadas, toallas, cepillos y pasta de dientes, abrigos y alimentos no perecederos. Para ser voluntario, escriba bethany@pdxhfs.org o emma@pdxhfs.org para obtener información sobre donaciones.

“Si bien creemos que la solución a la falta de vivienda es ayudar a las familias a encontrar un hogar, también reconocemos que nuestra comunidad tiene un déficit de 28,000 unidades de vivienda para cada familia que necesita un hogar”, dijo Brandi Tuck, directora de Portland Homeless Family Solutions. “Hasta que construyamos suficientes viviendas, debemos abrir refugios de emergencia para que los niños y sus padres puedan dormir en el interior este invierno. Portland Homeless Family Solutions se enorgullece de responder a esta necesidad crítica en nuestra comunidad en colaboración con la Congregación Beth Israel”.

Lechos estacionales y para clima severo

El condado de Multnomah y Portland están proporcionando cientos de otras camas estacionales este invierno, además de las más de 1.300 camas disponibles durante todo el año en la comunidad.

A partir del lunes 11 de diciembre, el Refugio de Emergencia para Mujeres del Ejército de Salvación (SAFES), en 30 SW 2nd Ave , Portland, comenzó a ofrecer espacio para más de 30 mujeres adicionales hasta marzo.

Además, Transition Projects está operando un refugio de temporada para 75 hombres en el sótano del edificio Mead del condado, 421 SW 5th Ave Transition Projects también está operando el refugio Columbia dentro del antiguo edificio Shleifer Furniture, 509 SE Grand, con camas para 100 personas, incluidos hombres, mujeres y algunas parejas.

Estos espacios estacionales están abiertos todos los días durante todo el invierno, sin importar cuán templado o frío se espere que sea el clima en una noche determinada.

Además de estas camas temporales, Portland y el condado de Multnomah están listos para habilitar cientos de camas adicionales durante el mal tiempo. La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar declaró el mal tiempo el domingo 10 de diciembre, por primera vez esta temporada. El martes 12 de diciembre, casi 300 personas se alojaron en esas camas adicionales.

Las camas para clima severo permanecerán disponibles el miércoles por la noche en el centro de Portland y sus alrededores. Si necesita un espacio cálido durante el clima severo, llame al 211 para obtener información y coordinar el transporte a un refugio según sea necesario. No se rechazará a nadie que llame buscando refugio y se le transportará según sea necesario.

Por favor dona equipo de invierno

Los proveedores también renuevan su solicitud de donación de equipo de invierno ante el pronóstico de esta noche. Debido a que es temprano en la temporada, muchos vecinos que duermen sin techo aún no han reunido todo el equipo necesario este invierno para mantenerse abrigados.

Visite 211info.org para ver una lista específica de equipo de invierno y dónde entregarlo. Los proveedores también tienen una lista de compras en línea para facilitar la donación. Los artículos pedidos en línea se pueden entregar directamente a JOIN , 1435 NE 81st Ave , Suite 100, Portland, OR, 97213.

Se necesitan los siguientes elementos:

● Calcetines gruesos

● Guantes o manoplas impermeables/resistentes (preferiblemente de colores oscuros/negros)

● Abrigos de invierno impermeables/resistentes (tallas de hombre y mujer)

● Sacos de dormir y mantas abrigadas

● Sombreros impermeables/resistentes (preferiblemente colores oscuros/negros)

● Gorros de punto (preferiblemente de colores oscuros/negros)

● Lonas (preferiblemente marrones, colores oscuros)

● Calentadores de manos

● Ponchos de lluvia

La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar continuará monitoreando las condiciones climáticas y abrirá centros de abrigo de emergencia según sea necesario. Las autoridades ya han colaborado con los proveedores este invierno, antes del inicio de las condiciones climáticas severas, para habilitar cientos de camas temporales en el condado de Multnomah, que estarán disponibles todas las noches durante todo el invierno. Estas camas se suman a las casi 1400 camas disponibles durante todo el año.

Cómo ayudar a los vecinos en apuros

Si ve a alguien afuera sin refugio cuya vida parezca estar en peligro o se encuentre en una aparente crisis médica, llame al 911. De lo contrario, si ve a alguien que le preocupa, por ejemplo, que no está vestido para las condiciones climáticas, llame a la línea de no emergencias de la policía (503) 823-3333 y solicite un chequeo de bienestar para esa persona.

Para ayudar a alguien a encontrar refugio y transporte hasta el refugio, llame al 211.

El Condado de Multnomah ofrece recursos para crisis de salud mental, a cualquier hora, para cualquier persona que esté experimentando una crisis. Los profesionales de la salud mental pueden brindar asistencia telefónica directa a personas que experimentan una crisis de salud mental, incluyendo: síntomas intensificados de agitación, ansiedad, depresión, psicosis, peligrosidad para sí mismos o para los demás, consumo de sustancias, etc. Llame (503) 988-4888 o visite el sitio web de Intervención en Crisis de Salud Mental del Condado de Multnomah para obtener más información.

Congregación Beth Israel.
Congregación Beth Israel.
¡Dona ropa de invierno!
¡Dona ropa de invierno!