La exposición fotográfica de veteranos "De la guerra al hogar: el impacto de las lesiones invisibles" se inaugura en la sala de juntas del edificio Multnomah para el Día de los Caídos.

Los veteranos militares que sufrieron una lesión cerebral traumática en Irak y Afganistán y documentaron sus experiencias a través de fotografías y palabras serán el foco de una exhibición nacional que se inaugurará en la Sala de Juntas del Condado de Multnomah a partir de esta semana.

“De la guerra al hogar: el impacto de las lesiones invisibles” explora el impacto de los traumatismos craneoencefálicos y otras lesiones en los veteranos y sus seres queridos.

El jueves 23 de mayo, la Junta de Comisionados del Condado rendirá homenaje a los miembros de las Fuerzas Armadas que murieron sirviendo a su país durante la proclamación del Día de los Caídos en Guerra en su reunión ordinaria. La proclamación es el primer punto de la agenda y se espera que comience alrededor de las 9:40 a. m. Puede ver la proclamación en el sitio web del Secretario de la Junta .

La proclamación también inaugura la exposición, organizada por los Servicios para la Tercera Edad, la Discapacidad y los Veteranos del Condado de Multnomah, el Grupo de Trabajo de Veteranos y el Centro para Mejorar la Participación de los Veteranos en la Atención (CIVIC) de la Administración de Salud de Veteranos. La proclamación está patrocinada por la comisionada Sharon Meieran .

La exhibición es parte de un proyecto de investigación de tres años sobre las experiencias de los veteranos y sus cuidadores en Portland y en el sureste de Luisiana.

Según el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA), que patrocinó el proyecto de investigación, «la exposición ofrece una ventana al impacto del servicio militar en la salud y al estrés de la transición a la vida civil. Las narrativas también describen cómo los veteranos y sus cuidadores avanzan y se brindan apoyo y fortaleza mutuamente. Uno de los objetivos de la exposición es educar e informar a quienes la visitan sobre las experiencias y necesidades de los veteranos y las familias que viven con lesiones invisibles».

Este es el segundo proyecto de la Dra. Gala True, folclorista especializada en investigación de servicios de salud con poblaciones vulnerables. En una declaración de diciembre de 2018, True afirmó: «Esta exposición busca estimular el diálogo y tender puentes entre los veteranos, sus familias y quienes desean acogerlos en casa».

“Los veteranos y cuidadores militares de todas las épocas de servicio reconocerán sus propias experiencias y perspectivas en estas fotonarrativas, mientras que el público obtendrá una comprensión más profunda de los costos personales y colectivos de la guerra”, dijo True.

Sarah Ono, investigadora principal del Centro para mejorar la participación de los veteranos en la atención del Sistema de atención médica del VA de Portland, que también trabajó en el proyecto, realizará una presentación en la reunión de la Junta de Comisionados del Condado, junto con Kimberly Douthit, supervisora ​​del programa de Servicios para Veteranos, y otros veteranos.

El personal de Servicios para Veteranos del Condado anunciará eventos públicos adicionales para destacar la exhibición en junio. La exhibición permanecerá en la Sala de Juntas hasta el 27 de junio.

Proyecto de fotovoz de veteranos