En esta página
- Servicio de boletas de reemplazo de pedidos anticipados
- Las elecciones del condado de Multnomah abren hasta las 8 p. m. para brindar servicios a los votantes el día de las elecciones.
- Regístrate en Track Your Ballot
- Las próximas elecciones en el condado de Multnomah son las elecciones primarias del 21 de mayo de 2024.
Información del día de las elecciones en el condado de Multnomah: Las boletas deben entregarse antes de las 8 p. m. o enviarse por correo y con matasellos del 7 de noviembre de 2023 para ser contabilizadas.
Contactos: Tim Scott y Edward Gutiérrez, 503-988-8683 (VOTE); o Jessica Morkert-Shibley, pressoffice@multco.us
Inglés , español , chino , vietnamita , ruso , ucraniano , somalí .
Hoy, martes 7 de noviembre de 2023, es el último día para votar en las Elecciones Especiales. Estas elecciones incluyen solo tres medidas electorales : una para la Ciudad de Maywood Park, otra para el Distrito de Bomberos de Riverdale y otra para el Distrito Escolar de Scappoose. Aproximadamente 3,000 votantes residentes de estos distritos recibieron su boleta electoral. Las boletas se enviaron por correo el 18 de octubre.
Las papeletas votadas deben recibirse en cualquier oficina electoral del condado en Oregon o en la ubicación abierta del sitio oficial de entrega de papeletas del condado de Multnomah esta noche antes de las 8 p. m., o enviarse por correo y tener matasellos del 7 de noviembre para que se cuenten.
Los votantes que necesiten una boleta o asistencia deben llamar a la Oficina de Elecciones del Condado de Multnomah al 503-988-VOTE (8683). Para asistencia en persona, también pueden visitar el Edificio Electoral Duniway-Lovejoy del Condado de Multnomah en el sureste de Portland ( 1040 SE Morrison St , Portland ).
El calendario de resultados electorales para esta elección se publica en línea.
Servicio de boletas de reemplazo de pedidos anticipados
El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah ofrece un Servicio de Reemplazo de Boleta con Pedido Anticipado, que permite a los votantes solicitar una boleta de reemplazo antes de acudir a un centro de servicio electoral para recogerla. Los votantes pueden visitar multco.us/orderahead para solicitar una boleta de reemplazo y recogerla hoy mismo en el Edificio Electoral Duniway-Lovejoy del Condado de Multnomah ( 1040 SE Morrison St , Portland ). Para los pedidos realizados durante el horario de atención, la boleta estará disponible en dos horas.
Las elecciones del condado de Multnomah abren hasta las 8 p. m. para brindar servicios a los votantes el día de las elecciones.
El edificio electoral Duniway-Lovejoy del condado de Multnomah, en el sureste de Portland, estará abierto de 7:00 a. m. a 8:00 p. m. el día de las elecciones, el 7 de noviembre de 2023, para asistir a los votantes. El personal electoral puede ayudar a los votantes a reemplazar una boleta perdida o dañada, o a actualizar su información de registro electoral.
El personal también puede brindar asistencia a los votantes con discapacidad. Los votantes que hablan un idioma distinto del inglés pueden recibir asistencia en su idioma de preferencia. El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah proporciona un intérprete gratuito a quienes necesiten ayuda para votar en un idioma distinto del inglés. Puede encontrar información adicional sobre votación y elecciones en 18 idiomas diferentes en multco.us/education-and-outreach .
El personal electoral también está disponible para responder preguntas u ofrecer otra ayuda relacionada con las elecciones por teléfono al 503-988-VOTE (8683).
Regístrate en Track Your Ballot
Los votantes siempre pueden registrarse en nuestro servicio "Seguimiento de su boleta" , disponible en varios idiomas. Pueden recibir alertas y actualizaciones sobre el seguimiento de sus boletas en inglés, español, ruso, somalí, vietnamita o chino. Reciba una calcomanía virtual de "Yo voté" al devolver su boleta. Los votantes del condado de Multnomah pueden registrarse visitando multnomah.ballottrax.net .
Utilice cualquier Centro de Entrega de Votos Oficial (abierto las 24 horas) para depositar sus votos de forma segura. Encuentre el Centro de Entrega de Votos Oficial más cercano en: multco.us/dropsites . Debido al tamaño reducido de los distritos que participan en las Elecciones Especiales del 7 de noviembre de 2023, no todos los Centros de Entrega de Votos Oficiales del Condado de Multnomah están abiertos.
Las próximas elecciones en el condado de Multnomah son las elecciones primarias del 21 de mayo de 2024.
Las próximas elecciones en el condado de Multnomah son las primarias del 21 de mayo de 2024. Es un buen momento para revisar su registro de votante. Asegúrese de actualizarlo cada vez que se mude, cambie de nombre o desee cambiar su afiliación política. Puede consultar la información de su registro de votante en oregonvotes.gov/myvote .
Los puestos de los candidatos que estarán en la boleta electoral incluyen:
- Condado de Multnomah - Comisionado para los Distritos 1, 3 y 4
- Metro - Concejal de los Distritos 3, 5 y 6
Los candidatos estatales, federales y judiciales presentan sus candidaturas en la oficina del Secretario de Estado de Oregón.
Encuentre fechas importantes, información sobre medidas y otra información en: www.multco.us/elections/may-21-2024-primary-election
Los seis cargos electos de la Ciudad de Portland no aparecerán en la boleta electoral de mayo. Para más información, visite la Oficina Electoral de la Ciudad de Portland .
#####
