[Publicado originalmente el 23 de mayo de 2024]
Los casos de Bordetella pertussis aumentan en nuestra región
Desde enero de 2024, el Sistema de Vigilancia de la Tos Ferina en el Área Metropolitana (MAPS) ha identificado 87 casos de tos ferina en los condados del área de Portland (Multnomah, Clackamas y Washington), en comparación con solo 5 casos en el mismo período el año pasado.
Solicitamos a los médicos del área que:
Considere un diagnóstico de tos ferina
Para cualquier persona:
- Tener tos durante al menos una semana, o
- Personas sintomáticas y con posible contacto con una persona con tos ferina. Esto incluye a niños que asisten a una escuela o guardería donde se conoce un caso o brote.
Realizar pruebas a los casos sospechosos de B. pertussis
Con hisopo NP para PCR (+/- cultivo)
- Recuerde que no todos los casos de tos ferina tienen el “grito” patognomónico (un ruido agudo que se produce al inhalar después de toser).
- Recuerde que las personas vacunadas pueden tener infecciones más leves, pero aún así pueden desarrollar una infección de tos ferina y contagiar la enfermedad a otras personas.
- La serología no debe utilizarse para diagnosticar la tos ferina aguda en nuestra área.
- Las pruebas gratuitas están disponibles a través del Laboratorio de Salud Pública del Estado de Oregón
Notificar a la salud pública
Para cualquier persona que dé positivo en la prueba de tos ferina dentro de un día hábil después del resultado positivo, según los requisitos de notificación del Departamento de Salud Pública de Oregón . Cualquier sospecha de brote de tos ferina debe notificarse de inmediato a su departamento de salud pública local.
503-313-6982 | Enfermera de vigilancia de la tos ferina en el área metropolitana para informes de casos de los condados de Clackamas, Washington y Multnomah
Tratar a personas con tos ferina
- Y considerar la profilaxis para los contactos domésticos considerados de alto riesgo.
- Las personas con mayor riesgo de contraer tos ferina incluyen a los bebés y a las personas embarazadas en el tercer trimestre (debido al riesgo para el bebé).
- Excluir a las personas con tos ferina del trabajo, la escuela o la guardería hasta que hayan completado el tratamiento con antibióticos (5 días).
- Desalentar el contacto entre los casos y personas embarazadas, bebés o personas con compromiso inmunológico.
Asegúrese de que los pacientes estén al día con la vacuna contra la tos ferina recomendada
Según el calendario de vacunación actual de los CDC , especialmente aquellas personas en el tercer trimestre del embarazo.
Se anima a los directores médicos y directores médicos principales a compartir esta alerta clínica con el personal clínico de sus organizaciones. Gracias por su colaboración para mantener a nuestra comunidad lo más segura posible.
Recursos para pacientes
- CDC sobre la tos ferina (factores de riesgo, síntomas, tratamiento, prevención)
- Datos sobre la tos ferina de la Autoridad de Salud de Oregón (PDF)
Recursos para médicos
- Autoridad de Salud de Oregón Enfermedades AZ Tos ferina
- Descripción clínica de la tos ferina según los CDC
- Requisitos de notificación de condiciones de notificación obligatoria de Oregón
- Mejores prácticas de los CDC para el uso de la PCR para el diagnóstico de la tos ferina
- Aviso de salud sobre la tos ferina en la primavera de 2024, condado de Clark, WA
Oficiales de salud
- Christina Baumann, MD, MPH, Condado de Washington
- Richard Bruno, MD, MPH, Condado de Multnomah
- Teresa Everson, MD, MPH, CPH, Condado de Multnomah (adjunta)
- Sarah Present, MD, MPH Condado de Clackamas