Condado de Multnomah, Oregón (8 de septiembre de 2025) — La presidenta Jessica Vega Pederson emitió hoy la siguiente declaración pidiendo al fiscal de distrito Nathan Vásquez que publique imágenes de video para combatir la desinformación en torno a un incidente del 26 de agosto en el centro de Portland.
Ante todo, mi preocupación tras el violento incidente ocurrido frente a la Biblioteca Central del Condado de Multnomah el 25 de agosto es por los miembros de la comunidad que se vieron involucrados. Este fue un incidente traumático para todos los involucrados. Todos queremos una sociedad donde todos puedan caminar con seguridad por nuestras calles y donde las personas rindan cuentas por sus actos.
Recientemente vi imágenes de seguridad de la Biblioteca Central que captaban un ángulo del incidente y tuve una reacción similar a la que compartió previamente mi colega, la comisionada Shannon Singleton : parece haber una grave discrepancia entre el video que vi, los informes del personal de la biblioteca y de seguridad, y la forma en que PPB y, posteriormente, algunos medios de comunicación informaron sobre este incidente. Hasta la fecha, lo que se ha compartido públicamente parece precipitarse en un juicio sobre un incidente grave que involucra a jóvenes negros, a pesar de la existencia de imágenes de video y declaraciones más complejas.
El público merece transparencia. Exijo al fiscal de distrito Nathan Vásquez que publique las imágenes de seguridad de la Biblioteca Central para que todos puedan comprender mejor este incidente.
Varios concejales han solicitado ver el video, y creo que el alcalde, el Ayuntamiento de Portland y el jefe de policía deberían revisar esta perspectiva para comprender mejor las complejidades de lo que aparentemente ocurrió ese día.