Bản tin tháng 4 năm 2020 của Kiểm toán viên McGuirk
Hãy đọc bản tin tháng Tư của Văn phòng Kiểm toán và tìm hiểu thêm về công việc của Văn phòng Kiểm toán.
Chalk drawing by Principal Auditor Nicole Dewees
Bạn bè và hàng xóm thân mến,
Tôi hy vọng bạn và những người thân yêu của bạn vẫn khỏe mạnh trong thời gian chúng ta tiếp tục vượt qua đại dịch. Chúng ta còn một chặng đường dài phía trước, nhưng nhờ những nỗ lực giữ khoảng cách an toàn của người dân Quận Multnomah và sự tận tâm của các nhân viên tuyến đầu, chúng ta đang làm giảm tốc độ lây lan của dịch bệnh. Xin cảm ơn tất cả mọi người đã giúp giảm thiểu tác hại của COVID-19.
Một trong những hệ quả của đại dịch là thời hạn hoàn thành điều tra dân số đã được gia hạn đến ngày 31 tháng 10. Việc này chỉ mất vài phút để hoàn thành. Nếu bạn chưa hoàn thành điều tra dân số, tại sao không tranh thủ làm điều đó sau khi đọc bản tin của tôi?
Cuộc bầu cử sơ bộ diễn ra vào ngày 19 tháng 5! Tìm hiểu về các nội dung trên phiếu bầu và nhiều thông tin khác tại đây .
Hãy đọc tiếp để tìm hiểu thêm về Báo cáo Đường dây nóng về Chính phủ Tốt vừa được công bố, báo cáo của Ủy ban Lương năm 2020 và thông tin về các vụ lừa đảo liên quan đến COVID-19.
Tốt nhất,
Jennifer
Báo cáo về Đường dây nóng Chính phủ Tốt đã được công bố.
Tháng này, văn phòng của tôi đã công bố Báo cáo Đường dây nóng Chính phủ Tốt thường niên. Các tổ chức có đường dây nóng chịu tổn thất do gian lận ít hơn đáng kể so với các tổ chức không có đường dây nóng. Và các thông tin tố giác là phương pháp hiệu quả nhất để phát hiện gian lận. Đối với các chính phủ có đường dây nóng, 66% các vụ gian lận được phát hiện nhờ thông tin tố giác.
Bắt đầu từ tháng 7 năm 2019, chúng tôi đã thay đổi một số quy trình để đường dây nóng minh bạch hơn với nhân viên và cộng đồng. Chúng tôi đã thực hiện các hoạt động tiếp cận rộng rãi với nhân viên để giáo dục họ về các loại báo cáo mà chúng tôi điều tra và những báo cáo mà chúng tôi không thể điều tra, và điều này dường như đã có tác động. Sau các nỗ lực tiếp cận của chúng tôi, số lượng báo cáo về gian lận, lãng phí và lạm dụng đã tăng lên. Để tìm hiểu thêm, hãy đọc...
Ủy ban Lương bổng quyết định mức lương cho Chủ tịch Hội đồng Ủy viên Quận, các Ủy viên Quận, Cảnh sát trưởng và khoản phụ cấp do Quận chi trả cho Công tố viên Quận. (Ủy ban Lương bổng không đề xuất mức lương cho Kiểm toán viên Quận, người bổ nhiệm Ủy ban. Điều lệ Quận quy định rằng mức lương của Kiểm toán viên Quận sẽ bằng 4/5 mức lương của thẩm phán tòa án cấp huyện.) Ủy ban đã họp thường xuyên kể từ tháng Giêng để đưa ra quyết định về mức lương. Tôi muốn cảm ơn các Ủy viên Lương bổng Heather Pedersen, Jennifer Martinez, LeeAnna Rappelyea, Koffi Dessou và Elisabeth Nunes vì tất cả sự nỗ lực, tận tâm và chu đáo của họ.
Các vụ lừa đảo liên quan đến COVID
Image from https://www.justice.gov/coronavirus
Các vụ lừa đảo liên quan đến COVID-19 vẫn tiếp tục lan rộng khắp Hoa Kỳ và ở Oregon. Trên thực tế, các chủ nhà hàng ở Quận Multnomah đã trở thành mục tiêu của một vụ lừa đảo gần đây . Trong trường hợp đó, một kẻ lừa đảo đã gọi điện cho các chủ nhà hàng và yêu cầu thanh toán các khoản tiền phạt giả mạo liên quan đến COVID-19.
Thời điểm khủng hoảng là lúc bọn lừa đảo thường hoạt động hết công suất. Đây là chiến thuật phổ biến của chúng nhằm lợi dụng nỗi sợ hãi và lo lắng của chúng ta. Trong ký ức gần đây, có lẽ không có giai đoạn nào gây lo lắng hơn giai đoạn mà chúng ta đang cùng nhau trải qua hiện nay, khi phải đối phó với những hậu quả của COVID-19: bi kịch, mất việc làm và thu nhập, và những thay đổi hoàn toàn trong lối sống khi nhiều người trong chúng ta dành phần lớn thời gian ở nhà, thiếu đi nhiều sự hỗ trợ xã hội mà chúng ta vốn quen thuộc.
Các báo cáo hàng ngày từ Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) nêu bật một số thủ đoạn mà tội phạm đang lợi dụng người dân. Điều đặc biệt hữu ích về dữ liệu của FTC là nó cung cấp cho chúng ta cái nhìn thời gian thực về các âm mưu đang diễn ra và thiệt hại do gian lận đang tích lũy.
Từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 16 tháng 4, người tiêu dùng Mỹ đã báo cáo thiệt hại hơn 15 triệu đô la do các vụ lừa đảo liên quan đến COVID-19, với mức thiệt hại trung bình là 559 đô la. Điều đáng chú ý là các vụ lừa đảo liên quan đến du lịch và kỳ nghỉ đứng đầu danh sách cả về số lượng vụ lừa đảo (16% số báo cáo) và thiệt hại về tiền bạc (tổng cộng gần 6 triệu đô la).
Điều đáng lo ngại nhất là số lượng các vụ lừa đảo “mạo danh chính phủ”. Người tiêu dùng đã báo cáo thiệt hại lên tới 1,2 triệu đô la do các vụ lừa đảo này, trong đó email, tin nhắn hoặc cuộc gọi giả mạo là từ chính phủ. Lời chào mời lừa đảo này có thể liên quan đến xét nghiệm COVID-19, trợ cấp Medicare hoặc các khoản thanh toán kích thích kinh tế. Hãy nhớ rằng chính phủ sẽ không gửi email, tin nhắn hoặc gọi điện cho bạn để yêu cầu thông tin cá nhân như số an sinh xã hội, số tài khoản ngân hàng hoặc các thông tin cá nhân khác. Nhiều vụ lừa đảo này yêu cầu thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng, bitcoin hoặc thẻ quà tặng. Đây là những dấu hiệu cảnh báo của bất kỳ vụ lừa đảo nào. Đừng trả tiền.
Cục Điều tra Liên bang (FBI) đang khuyến cáo người dân cảnh giác với một số hình thức lừa đảo liên quan đến COVID-19, bao gồm cả các vụ tống tiền. Các vụ tống tiền sử dụng một chiêu trò kinh điển đã lưu hành nhiều năm, nhưng được thêm 19 twist . Thông thường, trong các vụ lừa đảo này, kẻ lừa đảo sẽ tuyên bố kiểm soát được máy tính của bạn và đe dọa tiết lộ “bí mật đen tối” hoặc thông tin cá nhân khác. Theo FBI, điều đáng sợ là các vụ tống tiền đang lưu hành hiện nay còn nguy hiểm hơn, không chỉ đe dọa tiết lộ thông tin cá nhân của bạn mà còn đe dọa lây nhiễm virus corona cho bạn và gia đình nếu không nhận được khoản thanh toán bằng bitcoin.
Để tránh trở thành nạn nhân của các chiêu trò lừa đảo, hãy cảnh giác, không cung cấp thông tin cá nhân và thận trọng với các yêu cầu thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng, bitcoin hoặc các loại tiền điện tử khác, hoặc thẻ quà tặng. Để biết thông tin liên quan đến các chiêu trò lừa đảo, hãy tham khảo các nguồn đáng tin cậy như Bộ Tư pháp Oregon, bộ phận Bảo vệ Người tiêu dùng , FBI và FTC .
Các liên kết hữu ích về COVID-19
Nếu bạn muốn biết thông tin về cách giữ gìn sức khỏe, làm chậm sự lây lan của virus corona, hoặc cách báo cáo bất kỳ vấn đề nào, vui lòng truy cập /novel-coronavirus-covid-19 .
Thật không may, một số cộng đồng đã phải trải qua các hành vi phân biệt chủng tộc và bài ngoại do những thông tin sai lệch xung quanh COVID-19; trang web của quận này cung cấp thông tin về cách báo cáo hành vi phân biệt đối xử và tìm kiếm sự hỗ trợ.
Nếu bạn đang ở nơi làm việc và chủ lao động của bạn dường như không tuân thủ các chỉ thị về sức khỏe cộng đồng, bạn có thể báo cáo điều đó cho Phòng An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp của Oregon .
Trang này cung cấp các nguồn tài liệu hỗ trợ cộng đồng của chúng ta trong bối cảnh đại dịch COVID-19 và cùng nhau vượt qua giai đoạn khó khăn này.