Thuế hoạt động 5 năm dành cho lực lượng cảnh sát, cứu hỏa, hỗ trợ người vô gia cư và ứng phó khủng hoảng.
Câu hỏi: Liệu Gresham có nên tăng cường và ổn định các dịch vụ dành cho cảnh sát, cứu hỏa, người vô gia cư và ứng phó khủng hoảng bằng một khoản thuế năm năm, 1,50 đô la/1.000 đô la giá trị tài sản được định giá, bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2023? Biện pháp này có thể khiến thuế bất động sản tăng hơn ba phần trăm.
Tóm tắt: Nếu không có khoản thuế này, Gresham sẽ đối mặt với thâm hụt ngân sách 8 triệu đô la và sa thải nhân viên trên toàn thành phố. Thời gian phản ứng khẩn cấp của lực lượng cứu hỏa và cảnh sát đã dài hơn, tình trạng chậm trễ xảy ra thường xuyên hơn, và lực lượng phản ứng đầu tiên sẽ quá tải nếu xảy ra nhiều trường hợp khẩn cấp cùng lúc. Các cuộc gọi liên quan đến sức khỏe tâm thần cần thời gian phản hồi gấp đôi và cần gấp đôi số lượng cảnh sát.
Các báo cáo độc lập đều nhất trí rằng Gresham cần thêm cảnh sát và lính cứu hỏa để phản ứng nhanh hơn với các trường hợp khẩn cấp, giảm tội phạm và giữ an toàn cho các khu dân cư. Phần lớn cư dân được khảo sát yêu cầu Thành phố tập trung vào vấn đề an toàn và hỗ trợ người vô gia cư, đồng thời ủng hộ việc cung cấp đội ngũ chuyên gia được đào tạo để ứng phó với khủng hoảng sức khỏe tâm thần.
- Việc thông qua biện pháp này sẽ:
- Khôi phục Đội tuần tra thực thi pháp luật khu phố.
- Giảm thời gian phản hồi.
- Tăng cường các nỗ lực giảm thiểu tội phạm.
- Mở rộng dịch vụ hỗ trợ người vô gia cư sang các buổi tối/cuối tuần.
- Giảm số cuộc gọi đến số khẩn cấp 911 bằng cách sử dụng nguồn lực hỗ trợ khủng hoảng sức khỏe tâm thần được đào tạo bài bản.
Mức phí này áp dụng cho một ngôi nhà điển hình ở Gresham sẽ là 28,50 đô la mỗi tháng (với giá trị định giá, không phải giá trị thị trường, là 228.000 đô la).
- Số tiền này sẽ được sử dụng như thế nào:
- Cảnh sát: Ít nhất 62,5%
- Nguy cơ cháy: Ít nhất 35%
- Dịch vụ dành cho người vô gia cư: Không quá 2,5%
Doanh thu ước tính:
- 13.000.000 đô la vào năm 2023/24
- 13.400.000 đô la vào năm 2024/25
- 13.800.000 đô la vào năm 2025/26
- 14.200.000 đô la vào năm 2026/27
- 14.600.000 đô la vào năm 2027/28
- Tổng cộng trong 5 năm: 69.000.000 đô la
Bản giải thích: Hội đồng thành phố Gresham đang kêu gọi cử tri xem xét “Thuế an ninh Gresham”, một khoản thuế hoạt động trong 5 năm để tài trợ cho lực lượng cảnh sát, cứu hỏa, hỗ trợ người vô gia cư và ứng phó với các khủng hoảng sức khỏe tâm thần.
Tại sao cần có khoản phí an toàn Gresham?
- Các nghiên cứu độc lập đều nhất trí rằng cộng đồng cần thêm cảnh sát và lính cứu hỏa.
- Hai cuộc gọi cùng lúc, một vụ cháy chung cư và một trường hợp cấp cứu y tế, đã làm quá tải các dịch vụ khẩn cấp của chúng tôi.
- Nếu không có thêm nhân lực, cảnh sát sẽ gặp khó khăn trong việc đáp ứng các cuộc gọi khẩn cấp 911 và điều tra tội phạm.
- Việc ứng phó khẩn cấp với người vô gia cư vào buổi tối và cuối tuần là một nhu cầu cấp thiết. Các thành viên cộng đồng dễ bị tổn thương không thể chờ đến ngày hôm sau để được giúp đỡ.
- Các cuộc khủng hoảng sức khỏe tâm thần chiếm thời gian gấp đôi so với các cuộc gọi khẩn cấp 911 khác và cần gấp đôi số lượng cảnh sát.
- Thuế bất động sản ở Gresham, một trong những mức thấp nhất trong tiểu bang, chỉ chi trả 44% chi phí cho cảnh sát và cứu hỏa.
Khoản phí này sẽ được dùng vào mục đích gì?
- Dịch vụ cảnh sát: Ít nhất 62,5% kinh phí
- Tác động: Bổ sung khoảng 26 vị trí mới; giữ lại 13 vị trí tạm thời; bảo vệ các sĩ quan khỏi việc cắt giảm ngân sách.
- Khôi phục các đội chuyên trách như Đội Thi hành Luật Khu phố; đội thi hành luật giao thông.
- Giảm thời gian phản hồi.
- Khu phố và cộng đồng an toàn hơn—phòng chống bạo lực súng đạn, điều tra tội phạm ma túy.
- Mở cửa lại Tòa nhà An toàn Công cộng Rockwood.
- Phương án ứng phó thay thế thông qua các chuyên gia an ninh công cộng không vũ trang.
- Các nguồn lực được đào tạo về sức khỏe tâm thần, chẳng hạn như các chuyên gia lâm sàng, sẽ ứng phó với các thành viên cộng đồng đang gặp khủng hoảng, phối hợp với đội cứu hỏa của chúng tôi.
Dịch vụ cứu hỏa: Ít nhất 35% kinh phí
Tác động: Bổ sung khoảng 16 vị trí mới; giữ lại bốn vị trí tạm thời; bảo vệ lực lượng cứu hỏa khỏi việc cắt giảm ngân sách.
- Cải thiện khả năng ứng phó khẩn cấp: Gresham có ít lính cứu hỏa hơn nhưng lại nhận được nhiều cuộc gọi hơn gần 30% so với các thành phố có quy mô tương đương.
- Giảm sự phụ thuộc vào Portland trong trường hợp xảy ra nhiều tình huống khẩn cấp.
- Kiểm tra định kỳ tại các trường học để đảm bảo an toàn cho trẻ em và giáo dục cộng đồng về phòng cháy chữa cháy.
- Giảm số lượng cuộc gọi khẩn cấp 911 bằng cách kết nối những người thường xuyên gọi đến với các nguồn lực cần thiết.
Hỗ trợ người vô gia cư: Không quá 2,5% kinh phí.
Tác động: Thêm một vị trí mới; giữ lại một vị trí tạm thời.
- Mở rộng phạm vi phục vụ sang một số buổi tối/cuối tuần.
Cư dân Gresham sẽ giám sát việc chi tiêu khoản thuế này.
Cư dân Gresham tham gia vào ủy ban giám sát sẽ quản lý quỹ thuế. Số tiền này sẽ được đưa vào một quỹ chuyên dụng và được bảo vệ để đảm bảo sử dụng đúng cách. Ủy ban sẽ báo cáo công khai về cách thức sử dụng số tiền này. Trong hơn 40 năm qua, Gresham đã nhận được Giấy chứng nhận Thành tích Xuất sắc trong Báo cáo Tài chính.
Điều gì sẽ xảy ra nếu việc thu thuế thất bại?
Gresham đang đối mặt với khoản thiếu hụt ngân sách 8 triệu đô la. Sẽ không có thêm cảnh sát hay lính cứu hỏa nào được bổ sung để đối phó với tình trạng tội phạm gia tăng. Thay vào đó, việc cắt giảm ngân sách sẽ làm giảm các dịch vụ an ninh công cộng cho cộng đồng.
Nếu không đầu tư mạnh vào lực lượng cứu hỏa, cảnh sát và các dịch vụ ứng phó khẩn cấp, tính mạng của người dân sẽ gặp nguy hiểm:
- Không thể cung cấp dịch vụ phản ứng của cảnh sát 24/24 giờ.
- Những phút giây quý giá bị mất đi khi lính cứu hỏa phải gọi điện cho Portland để cầu cứu.
- Số người vô gia cư giảm nhờ có nơi trú ẩn và việc làm.
- Trong năm đầu tiên, khoản phí an toàn Gresham sẽ bảo vệ 34 việc làm cảnh sát hiện có và 21 existing firefighter khỏi bị cắt giảm ngân sách.
Hãy truy cập GreshamOregon.gov/Safety-Levy để biết thêm thông tin.