Hệ thống hưu trí công chức (PERS)

Thông tin và các liên kết được cung cấp ở đây liên quan đến PERS chủ yếu dẫn đến trang web chính thức của Tiểu bang Oregon về PERS.

Lương hưu

Ai đủ điều kiện?

Nhân viên của quận không cần phải nộp đơn để tham gia chương trình hưu trí PERS. Điều kiện tham gia và các khoản đóng góp được theo dõi và quản lý tự động bởi bộ phận Lương bổng của chúng tôi. Là người sử dụng lao động của bạn, Quận Multnomah chi trả cả phần đóng góp của Người sử dụng lao động và của Người tham gia.

Thông thường, tư cách thành viên PERS được thiết lập sau khi hoàn thành thời gian chờ 6 tháng tại một vị trí đủ điều kiện nếu bạn làm việc hơn 600 giờ trong một năm dương lịch. Số giờ làm việc tại Quận Multnomah và các nhà tuyển dụng khác thuộc diện PERS mà bạn làm việc cùng có thể được cộng lại. Quy tắc 600 giờ thường được ưu tiên hơn so với tình trạng việc làm, có nghĩa là những nhân viên không đủ điều kiện hưởng phúc lợi, chẳng hạn như nhân viên làm việc theo ca, có thể đủ điều kiện đóng góp nếu họ làm việc hơn 600 giờ trong một năm dương lịch.

  • Những nhân viên đủ điều kiện sẽ được hưởng lương hưu theo chế độ phúc lợi xác định sau năm năm đóng góp vào quỹ hưu trí.
  • Chúng tôi chi trả phần đóng góp hưu trí của người lao động (6% tiền lương).
  • Tìm hiểu thêm trên trang web PERS của Tiểu bang Oregon.

Các cấp độ thành viên

  • PERS OPSRP (Chương trình Hưu trí Công chức Oregon) - dành cho nhân viên được tuyển dụng vào hoặc sau ngày 29/8/2003
  • PERS Bậc 2 - được tuyển dụng trong khoảng thời gian từ 01/01/1996 đến 28/08/2003
  • PERS Bậc 1 - được tuyển dụng vào hoặc trước ngày 31/12/1995

Các thành phần lợi ích:

Lương hưu trọn đời (Kế hoạch phúc lợi xác định) được tài trợ bởi đóng góp của người sử dụng lao động. 

        Công thức: Hệ số phúc lợi x Số năm đóng bảo hiểm hưu trí x Mức lương trung bình cuối kỳ

Chương trình Tài khoản Cá nhân (IAP) (Kế hoạch Đóng góp Xác định) Được tài trợ bởi các khoản đóng góp của Thành viên (số tiền bằng 6% mức lương của bạn) mà Quận Multnomah hiện đang chi trả.

Tài khoản của bạn được ghi nhận lãi/lỗ hàng năm dựa trên lợi nhuận đầu tư. Khi nghỉ hưu, bạn có thể rút toàn bộ số tiền trong tài khoản IAP, chuyển sang tài khoản mới hoặc rút theo từng đợt. Đây KHÔNG phải là quyền lợi trọn đời. Khoản đóng góp vào tài khoản IAP của bạn được đầu tư vào Quỹ Mục tiêu Ngày đáo hạn (TDF) dựa trên độ tuổi của bạn. Bạn có thể thay đổi TDF để phù hợp hơn với mức độ chấp nhận rủi ro và mục tiêu tiết kiệm của mình mỗi năm một lần.

Quyền sở hữu

  • Lương hưu - Làm việc trong 5 năm dương lịch ở vị trí đủ điều kiện với ít nhất 600 giờ mỗi năm dương lịch. Các năm không cần phải liên tiếp, nhưng không được có khoảng thời gian gián đoạn quá 5 năm HOẶC khi đạt đến tuổi nghỉ hưu thông thường .
  • IAP - Quyền lợi được hưởng 100% ngay khi trở thành thành viên.

Chuyển đổi tư cách thành viên

Sau khi đăng ký thành viên, bạn không cần phải lặp lại thời gian chờ 6 tháng nếu bạn rời khỏi Quận Multnomah và bắt đầu làm việc cho một chủ lao động khác thuộc hệ thống PERS, miễn là bạn không rút tiền từ tài khoản của mình. Xin lưu ý rằng chủ lao động mới của bạn có thể không chi trả khoản đóng góp của thành viên (Quận Multnomah chi trả cả phần đóng góp của chủ lao động và của thành viên).

Mọi thắc mắc về PERS của Quận Multnomah có thể gửi đến địa chỉ pers@multco.us hoặc gọi số 888-320-7377 để nói chuyện với đại diện Dịch vụ Thành viên PERS.


Thông tin và các liên kết được cung cấp ở đây liên quan đến PERS & OPSRP chủ yếu là các liên kết đến trang web của Tiểu bang Oregon về PERS .

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ Bộ phận Dịch vụ Thành viên PERS/OPSRP theo địa chỉ sau:

Điện thoại: (503) 598-PERS (7377)
Số điện thoại miễn phí: (888) 320-PERS
Fax: (503) 598-0561
TTY: (503) 603-7766
Giờ làm việc: 8:30 sáng - 5:00 chiều

Gửi câu hỏi

Thông tin và hỗ trợ dành cho thành viên

Nguồn lực hưu trí

Mẫu đơn yêu cầu ước tính quyền lợi

Mẫu đơn người thụ hưởng

Cảnh sát & Lực lượng cứu hỏa

Bản tin Perspectives

Lần cuối được xem xét Ngày 25 tháng 6, 2026