Phụ lục - Khảo sát người lớn đang bị giam giữ
Bản khảo sát này dành cho Văn phòng Kiểm toán Quận Multnomah, không thuộc Văn phòng Cảnh sát trưởng hay Sở Cảnh sát Portland. Chúng tôi đang tiến hành kiểm toán điều kiện nhà tù. Câu trả lời của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện điều kiện cho những người đang bị giam giữ. Các nhân viên tư vấn trại giam sẽ thu thập các bản khảo sát và chuyển đến Văn phòng Kiểm toán. Không có nhân viên nhà tù nào khác sẽ xem câu trả lời của bạn. Bạn không bắt buộc phải tham gia khảo sát này. Bạn có thể bỏ qua bất kỳ câu hỏi nào.
Sự an toàn
Trong thời gian ở tù, bạn có cảm thấy an toàn trước những người lớn khác đang bị giam giữ không?
Tôi thường cảm thấy an toàn.
Đôi khi tôi cảm thấy an toàn
Tôi không cảm thấy an toàn.
Bạn có cảm thấy an toàn trước các nhân viên trại giam khi bạn ở trong tù không?
Tôi thường cảm thấy an toàn.
Đôi khi tôi cảm thấy an toàn
Tôi không cảm thấy an toàn.
Bạn có quen ai làm việc trong nhà tù mà bạn có thể nói chuyện nếu bạn cảm thấy không an toàn không?
Đúng
KHÔNG
Quy tắc
Bạn có biết các quy định trong tù không?
Đúng
KHÔNG
Khi người ta vi phạm nội quy, liệu các nhân viên trại giam có đối xử công bằng với họ không?
Hầu hết thời gian
Đôi khi
Hầu như không bao giờ
Liệu các nhân viên trại giam có thử những cách khác để buộc mọi người tuân thủ luật lệ trước khi sử dụng vũ lực không?
Tôi chưa từng thấy nhân viên trại giam sử dụng vũ lực.
Hầu hết thời gian
Đôi khi
Hầu như không bao giờ
Khi các nhân viên trại giam sử dụng vũ lực, mục đích là để: (chọn जितने mục bạn muốn)
Tôi chưa từng thấy nhân viên trại giam sử dụng vũ lực.
Ngăn chặn mọi người vi phạm luật lệ
Ngăn chặn một người làm hại người lớn khác đang bị giam giữ.
Ngăn chặn một người nào đó làm hại nhân viên nhà tù.
Ngăn cản một người tự làm hại bản thân.
Trừng phạt người
Có ai làm việc trong nhà tù mà bạn có thể nói chuyện nếu bạn thấy các nhân viên quản giáo làm điều gì sai trái không?
Đúng
KHÔNG
Chăm sóc sức khỏe
Bạn có biết cách tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe thể chất trong nhà tù không?
Đúng
KHÔNG
Bạn có biết cách tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần trong nhà tù không?
Đúng
KHÔNG
Nếu bạn đang dùng thuốc điều trị bệnh lý nào đó khi vào tù, thì bao lâu sau khi vào tù bạn mới được dùng thuốc?
Tôi không dùng bất kỳ loại thuốc nào khi vào tù.
Tôi chưa bao giờ nói với nhân viên về thuốc của mình.
Tôi vừa mới vào tù nên chưa có cơ hội lấy thuốc.
Tôi nhận được thuốc của mình trong vòng 1 ngày sau khi bị giam giữ.
Tôi nhận được thuốc của mình trong vòng 2-5 ngày sau khi bị giam giữ.
Tôi nhận được thuốc của mình sau hơn 5 ngày bị giam giữ.
Tôi chưa bao giờ nhận được thuốc của mình.
Nếu bạn đang dùng thuốc điều trị bệnh tâm thần khi vào tù, thì bao lâu sau khi vào tù bạn mới được nhận thuốc?
Tôi không dùng bất kỳ loại thuốc nào khi vào tù.
Tôi chưa bao giờ nói với nhân viên về thuốc của mình.
Tôi vừa mới vào tù nên chưa có cơ hội lấy thuốc.
Tôi nhận được thuốc của mình trong vòng 1 ngày sau khi bị giam giữ.
Tôi nhận được thuốc của mình trong vòng 2-5 ngày sau khi bị giam giữ.
Tôi nhận được thuốc của mình sau hơn 5 ngày bị giam giữ.
Tôi chưa bao giờ nhận được thuốc của mình.
Những người làm việc trong nhà tù phản ứng như thế nào trước những vấn đề liên quan đến ma túy hoặc rượu?
Tôi không nghiện ma túy hay rượu.
Tôi đang vật lộn với ma túy hoặc rượu, nhưng tôi không tìm kiếm sự giúp đỡ vì tôi không muốn điều đó xảy ra.
Tôi đang vật lộn với ma túy hoặc rượu, nhưng tôi không tìm kiếm sự giúp đỡ vì tôi không cảm thấy thoải mái khi nói với nhân viên nhà tù.
Tôi đang vật lộn với chứng nghiện ma túy hoặc rượu và đã cầu cứu, nhưng không nhận được bất kỳ sự giúp đỡ nào.
Tôi đang vật lộn với ma túy hoặc rượu và đã nhận được sự giúp đỡ từ nhân viên nhà tù.
Thông tin nhân khẩu học
Bạn thuộc chủng tộc nào? (chọn tất cả các mục phù hợp)
- Châu Á
- Người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi
- Người Latinh hoặc người gốc Tây Ban Nha
- Người Mỹ bản địa
- Người dân đảo Thái Bình Dương hoặc người Hawaii bản địa
- Trắng
- Đây có phải là lần đầu tiên bạn vào tù không?
- Đúng
- KHÔNG
Bạn có điều gì muốn chia sẻ với chúng tôi về chăm sóc sức khỏe, chăm sóc sức khỏe tâm thần, hỗ trợ cai nghiện, an toàn, nội quy, biệt giam hoặc sử dụng vũ lực trong nhà tù không?