THÔNG BÁO VỀ TIÊU ĐỀ PHIẾU BẦU VÀ BẢN GIẢI THÍCH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI HIẾN CHƯƠNG QUẬN MULTNOMAH – BỔ NHIỆM CÁC THÀNH VIÊN ỦY BAN XEM XÉT HIẾN CHƯƠNG
THÔNG BÁO NÀY XÁC NHẬN rằng tiêu đề phiếu bầu và bản giải thích về việc sửa đổi Hiến chương Quận Multnomah đã được nộp cho Giám đốc Bầu cử Quận Multnomah để đưa ra trưng cầu ý kiến cử tri tại Quận Multnomah trong cuộc Tổng tuyển cử ngày 8 tháng 11 năm 2016. Bất kỳ cử tri đã đăng ký nào không hài lòng với Tiêu đề Phiếu bầu và Bản giải thích đều có thể nộp đơn khiếu nại lên Tòa án Quận Multnomah để xem xét lại trước 17:00 ngày 16 tháng 8 năm 2016. Bất kỳ người nào nộp đơn khiếu nại cũng phải nộp một bản sao đơn khiếu nại cho Giám đốc Bầu cử, 1040 SE Morrison St , Portland, trước cuối ngày làm việc tiếp theo sau khi đơn khiếu nại được nộp lên Tòa án Quận.
Tiêu đề phiếu bầu:
Chú thích ảnh: Sửa đổi quy trình bổ nhiệm ủy ban xem xét hiến chương, quy định thời gian bổ nhiệm và triệu tập.
Câu hỏi: Văn phòng Tham gia của Công dân có nên lập danh sách ứng viên cho ủy ban xem xét hiến chương, đặt ra thời hạn cho việc nộp đơn, bổ nhiệm và triệu tập ủy ban hay không?
Tóm tắt: Văn phòng Tham gia của Công dân (OCI) sẽ chịu trách nhiệm thông báo cho cư dân trong quận về mục đích của ủy ban xem xét hiến chương và cơ hội tham gia vào ủy ban, đồng thời sẽ nỗ lực tạo ra một nhóm ứng viên đa dạng để phục vụ trong ủy ban. OCI sẽ chuyển tất cả các đơn đăng ký đến thượng nghị sĩ hoặc đại biểu Quốc hội tiểu bang có thẩm quyền. Quy trình bổ nhiệm vào ủy ban hiện tại của các thượng nghị sĩ và đại biểu Quốc hội tiểu bang đại diện cho các khu vực thượng viện nằm trong Quận Multnomah sẽ vẫn giữ nguyên. Bản sửa đổi đề xuất: 1) thay đổi ngày phải hoàn tất việc bổ nhiệm vào ủy ban từ ngày 30 to August ; 2) bổ sung yêu cầu ủy ban phải triệu tập cuộc họp đầu tiên vào tháng 9 năm 2021 và cứ sáu năm một lần sau đó; 3) quy định OCI sẽ triệu tập các cuộc họp của ủy ban; 4) yêu cầu hội đồng ủy viên quận phân bổ đủ kinh phí cho OCI để thực hiện các nhiệm vụ này; 5) loại bỏ yêu cầu các vị trí còn trống trong ủy ban phải được lấp đầy bởi thượng nghị sĩ và đại biểu Quốc hội có thẩm quyền bổ nhiệm ban đầu.
Bản giải thích:
Biện pháp này đề xuất những thay đổi đối với Chương 12.40 của Hiến chương Quận, quy định quy trình bổ nhiệm các thành viên của Ủy ban Rà soát Hiến chương (CRC), và bổ sung các yêu cầu hành chính.
Biện pháp này bổ sung năm yêu cầu vào quy trình bổ nhiệm: 1) yêu cầu Văn phòng Tham gia của Công dân (OCI) thông báo cho cư dân của Quận về mục đích của CRC và cơ hội tham gia vào ủy ban; 2) yêu cầu OCI nỗ lực tạo ra một nhóm ứng viên đa dạng; 3) yêu cầu OCI bắt đầu nhận đơn đăng ký tham gia CRC vào ngày 1 tháng 1 năm 2021 và cứ sáu năm một lần sau đó; 4) yêu cầu OCI chuyển bất kỳ đơn đăng ký nào tham gia CRC cho thượng nghị sĩ và/hoặc đại diện tiểu bang đại diện cho người nộp đơn trước ngày 1 tháng 4 năm 2021 và cứ sáu năm một lần sau đó; 5) thay đổi ngày mà các thượng nghị sĩ và đại diện tiểu bang phải bổ nhiệm người vào CRC từ 30 to August năm 2021 và cứ sáu năm một lần sau đó.
Biện pháp này xóa bỏ quy trình bổ nhiệm người thay thế vào vị trí còn trống, có nghĩa là điều lệ sẽ không quy định việc bổ nhiệm người thay thế.
Biện pháp này bổ sung hai yêu cầu hành chính: 1) ủy ban phải triệu tập cuộc họp đầu tiên vào tháng 9 năm 2021, và cứ sáu năm một lần sau đó; và 2) OCI sẽ triệu tập các cuộc họp của ủy ban.
Biện pháp này yêu cầu hội đồng ủy viên quận phải phân bổ đủ kinh phí cho OCI để thực hiện các nhiệm vụ đã được quy định.
Tim Scott, Giám đốc bầu cử Quận Multnomah