THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Các trung tâm làm mát khẩn cấp sẽ không mở cửa vào thứ Hai, nhưng cộng đồng được khuyến cáo nên cảnh giác với nguy cơ nắng nóng tiếp diễn.

Được cung cấp bởi

Mục lục

  1. Những nỗ lực của quận đã giúp hàng trăm người tránh nóng vào các ngày thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ nhật.
  2. Số cuộc gọi khẩn cấp 911 hôm Chủ nhật giảm so với hôm thứ Bảy; số lượt khám tại phòng cấp cứu vẫn ở mức cao hơn một chút.
  3. Chất lượng không khí kém, không tốt cho người nhạy cảm; ở trong nhà, nơi mát mẻ là an toàn nhất.
  4. Hãy cẩn thận nếu tìm nơi trú ẩn ở các tuyến đường thủy.
  5. Nắng nóng không ảnh hưởng đến mọi người như nhau: Ai là người có nguy cơ cao nhất?
  6. Hãy luôn cập nhật thông tin và quan tâm đến cộng đồng của bạn.

Do nhiệt độ đã giảm và không còn ở mức báo động khẩn cấp, Quận Multnomah và các đối tác sẽ không mở lại các trung tâm làm mát vào hôm nay. Các chi nhánh Thư viện Quận Multnomah vẫn duy trì giờ mở cửa bình thường vào thứ Hai , từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều.

Mặc dù nhiệt độ đang giảm, các quan chức y tế cho biết sẽ cần thời gian để nhà cửa trở nên quá lạnh và nguy cơ nắng nóng vẫn chưa biến mất. Các quan chức kêu gọi mọi người Cộng đồng cần tiếp tục thực hiện các biện pháp để giữ an toàn trong thời tiết nắng nóng. Hãy cân nhắc ghé thăm một trong hàng chục không gian mát mẻ được liệt kê trên bản đồ tương tác của Quận Multnomah này , bao gồm bể bơi, thư viện và khu vui chơi phun nước. Bản đồ cũng hiển thị các trạm phun sương được Cục Cấp nước Portland mở ra cho sự kiện này và sẽ tiếp tục mở cửa hôm nay.

Người dân được khuyến cáo nên cẩn thận khi làm việc hoặc vui chơi ngoài trời dưới cái nắng gay gắt giữa trưa. Những người tham dự các sự kiện ngoài trời dưới ánh nắng mặt trời, cũng như những người không có điều hòa trong nhà, đặc biệt được khuyến khích tiếp tục chú ý đến các biện pháp an toàn khi trời nắng nóng.

Chính quyền quận khuyến khích mọi người liên lạc với hàng xóm, bạn bè và người thân; hãy mang theo nước uống và đồ ăn nhẹ! Hãy hành động và cùng nhau lên kế hoạch đưa họ đến những nơi mát mẻ hơn, dù chỉ vài giờ. Những người không thể ra khỏi nhà và không có điều hòa nhiệt độ sẽ gặp nguy hiểm hơn vì không gian trong nhà cần nhiều thời gian hơn để hạ nhiệt so với không gian ngoài trời.

Những người không có máy điều hòa nên mở cửa và cửa sổ sau khi mặt trời lặn và dùng quạt để đẩy không khí nóng ra ngoài và không khí mát vào trong, sau đó đóng kín mọi thứ lại vào buổi sáng trước khi trời nóng lên.

Bộ phận Dịch vụ dành cho người vô gia cư đang tiếp tục phối hợp các dịch vụ tiếp cận cộng đồng đường phố được tăng cường trong ngày hôm nay. Các đội tiếp cận cộng đồng, các nhóm hỗ trợ lẫn nhau và các tình nguyện viên đang mang đồ dùng và thông tin đến cho những người sống ngoài đường trên khắp quận. Cho đến nay, Quận đã cung cấp cho các đội tiếp cận cộng đồng 26.136 chai nước, 000 reusable water , 2.000 khăn làm mát, 2.500 gói điện giải và 2.500 gói kem chống nắng.

Tình trạng khẩn cấp mà Chủ tịch Hội đồng Quận Jessica Vega Pederson tuyên bố vào thứ Sáu, ngày 22 tháng 8, đã hết hiệu lực lúc 9 giờ sáng thứ Hai, ngày 25 tháng 8.

Những nỗ lực của quận đã giúp hàng trăm người tránh nóng vào các ngày thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ nhật.

Với sự hỗ trợ từ các đối tác cộng đồng, Quận Multnomah đã mở hai điểm trung tâm làm mát mỗi ngày từ thứ Sáu, ngày 22 tháng 8 đến Chủ nhật, ngày 24 tháng 8, phục vụ hàng chục người mỗi ngày.

Tổng số lượt khách đến thăm hàng ngày tại tất cả các trung tâm làm mát như sau:

  • Thứ Sáu, ngày 22 tháng 8: Tổng số gần 140 người.
  • Thứ Bảy, ngày 23 tháng 8: Tổng số người tham gia là 109 người.
  • Chủ nhật, ngày 24 tháng 8: Tổng số người tham gia là 72 người.

Ngoài ra, vào cùng những ngày đó (22-24 tháng 8), ba chi nhánh thư viện quận Multnomah đã kéo dài giờ mở cửa, đóng cửa lúc 8 giờ tối thay vì 6 giờ tối.

Tổng số lượt khách đến thư viện vào Chủ nhật, ngày 24 tháng 8, trong giờ mở cửa kéo dài từ 6 đến 8 giờ tối:

  • Thư viện Trung tâm: 73 lượt khách (tổng cộng 964 lượt khách vào Chủ nhật)
  • Thư viện Gresham: 33 lượt khách (tổng cộng 400 lượt khách vào Chủ nhật)
  • Thư viện Midland: 51 lượt khách (tổng cộng 559 lượt khách vào Chủ nhật)

Số cuộc gọi khẩn cấp 911 hôm Chủ nhật giảm so với hôm thứ Bảy; số lượt khám tại phòng cấp cứu vẫn ở mức cao hơn một chút.

Số lượng cuộc gọi khẩn cấp 911 vào Chủ nhật tại hạt Multnomah thấp hơn so với số lượng cuộc gọi vào thứ Sáu và thứ Bảy.

Lượng cuộc gọi khẩn cấp 911 hàng ngày tại Quận Multnomah (một ngày điển hình có khoảng 338 cuộc gọi):

  • Thứ Sáu, ngày 22 tháng 8: Tổng cộng 415 cuộc gọi. Ít nhất 44 cuộc gọi liên quan đến nắng nóng, bao gồm cả người có nhà ở, người vô gia cư và những người tham dự các sự kiện thể thao.
  • Thứ Bảy, ngày 23 tháng 8: Tổng cộng 367 cuộc gọi. Ít nhất 13 cuộc gọi liên quan đến nắng nóng, bao gồm cả những người có nhà ở, người vô gia cư, người làm việc ngoài trời và người đang tập thể dục.
  • Chủ nhật, ngày 24 tháng 8: Tổng cộng 344 cuộc gọi. Ít nhất tám cuộc gọi liên quan đến nắng nóng, bao gồm người cao tuổi sống trong nhà không có điều hòa và những người tham gia các sự kiện ngoài trời.

Số lượt khám cấp cứu và chăm sóc khẩn cấp liên quan đến nắng nóng tiếp tục cao hơn mức trung bình một chút vào Chủ nhật. Số lượt khám cấp cứu/chăm sóc khẩn cấp liên quan đến nắng nóng hàng ngày (một ngày điển hình có từ 0 đến 1 lượt khám):

  • Thứ Sáu, ngày 22 tháng 8: 16 lượt thăm khám liên quan đến nắng nóng
  • Thứ Bảy, ngày 23 tháng 8: năm lượt thăm khám liên quan đến nắng nóng
  • Chủ nhật, ngày 24 tháng 8: năm lượt thăm khám liên quan đến nắng nóng

Chất lượng không khí kém, không tốt cho người nhạy cảm; ở trong nhà, nơi mát mẻ là an toàn nhất.

Cơ quan Y tế Công cộng khuyến cáo những người thuộc nhóm nhạy cảm nên theo dõi chất lượng không khí và di chuyển vào trong nhà vào buổi chiều và đầu tối khi nồng độ ozone (khói bụi) có khả năng đạt đỉnh. Nhóm nhạy cảm bao gồm trẻ em, người cao tuổi và những người mắc bệnh về đường hô hấp. Hãy kiểm tra chất lượng không khí trước khi hoạt động nếu bạn bị hen suyễn hoặc các bệnh về đường hô hấp khác.

Lệnh cấm đốt củi bắt buộc đối với cư dân tại Quận Multnomah vẫn được duy trì, song song với các lệnh cấm đốt lửa do Ban Phòng cháy chữa cháy Quận Multnomah ban hành nhằm đảm bảo an toàn phòng cháy .

Hãy cẩn thận nếu tìm nơi trú ẩn ở các tuyến đường thủy.

Nhiều người có thể sẽ đổ xô đến các vùng nước tự nhiên trong tuần này để tránh nóng. Nếu bạn dự định tìm cách giải nhiệt ở những vùng nước này, hãy bơi và té nước một cách an toàn . Hãy chú ý đến dòng chảy xiết, nhiệt độ nước lạnh, các mối nguy hiểm tiềm ẩn và bề mặt đáy không bằng phẳng. Do việc đóng cửa sông Willamette gần đây vì tảo lam độc hại, hãy tránh bất kỳ khu vực nào có khả năng có tảo. Tìm thêm thông tin và các khuyến cáo mới nhất từ ​​Tiểu bang Oregon .

Nắng nóng không ảnh hưởng đến mọi người như nhau: Ai là người có nguy cơ cao nhất?

Nắng nóng cực độ có thể gây tử vong cho bất kỳ ai ở những nơi không có điều hòa, và nó không ảnh hưởng đến mọi người như nhau:

  • Hai trong số ba người tử vong do nắng nóng cực độ kể từ năm 2021 là nam giới trên 50 tuổi.
  • Đa số sống một mình và không có máy điều hòa.
  • Nắng nóng cũng ảnh hưởng đặc biệt đến các cựu chiến binh, những người có thể cố gắng chịu đựng đợt nắng nóng. Nhìn chung, cựu chiến binh chiếm khoảng một nửa tổng số ca tử vong do nắng nóng gần đây.

Nhiệt độ cao cũng đặc biệt nguy hiểm đối với những người dành nhiều thời gian ở ngoài trời, trẻ nhỏ, phụ nữ mang thai, người trên 50 tuổi và những người có bệnh lý nền.

Các quan chức cảnh báo rằng những ngày nắng nóng kéo dài liên tục mà không có sự làm mát vào ban đêm — đặc biệt là ở những căn hộ không có điều hòa — sẽ làm tăng nguy cơ, nhất là đối với những người không thể ra khỏi nhà, người cao tuổi, người khuyết tật hoặc người có bệnh nền.

Hãy luôn cập nhật thông tin và quan tâm đến cộng đồng của bạn.

Nếu bạn lo ngại ai đó đang bị khó chịu vì nắng nóng, hãy hỏi xem họ có cần giúp đỡ tìm một nơi mát mẻ hơn không.

Bệnh do nắng nóng cần được xử lý và có thể cần đến sự chăm sóc y tế. Say nắng là một trường hợp cấp cứu y tế. Trong trường hợp cấp cứu y tế, hãy gọi 911. Nếu bạn không cảm thấy thoải mái khi tiếp cận ai đó, hãy gọi đường dây không khẩn cấp của Thành phố Portland theo số 503-823-3333 và yêu cầu "kiểm tra tình trạng sức khỏe".