Nộp đơn kiến nghị dự kiến
Người kiến nghị: Kiến nghị trưng cầu dân ý chỉ có thể được nộp sau khi Hội đồng Ủy viên Quận thông qua dự luật. Kiến nghị đã hoàn chỉnh phải được nộp cho Phòng Bầu cử Quận Multnomah để xác minh chữ ký không muộn hơn 90 ngày sau khi dự luật được thông qua . Nếu quá 90 ngày, các thay đổi có thể được thực hiện bằng kiến nghị sáng kiến .
- Để xác định thời hạn nộp hồ sơ: Ngày đầu tiên là ngày đầu tiên sau khi dự luật được Hội đồng thông qua.
Người nộp đơn: Nộp Bản Tuyên bố Tổ chức cho Phòng Bầu cử Tiểu bang.
Xem lại Hướng dẫn về Tài chính Chiến dịch và Hướng dẫn Sử dụng Bản Tuyên bố Tổ chức của Người dùng ORESTAR .
Đơn kiến nghị sẽ không được chấp thuận để lưu hành cho đến khi Bản Tuyên bố Tổ chức được nộp. Thời hạn nộp có thể sớm hơn nếu nhận được đóng góp hoặc chi tiêu để hỗ trợ nỗ lực trưng cầu dân ý.
Người kiến nghị: Nộp đơn kiến nghị trưng cầu dân ý dự kiến cho Phòng Bầu cử Quận Multnomah. Đơn kiến nghị dự kiến phải bao gồm:
- Đơn kiến nghị dự kiến - Mẫu đơn Sáng kiến và Trưng cầu dân ý địa phương (SEL 370). Phải liệt kê từ một đến ba người đứng đầu đơn kiến nghị và tất cả đều phải là cử tri đã đăng ký tại Quận Multnomah.
- Văn bản của luật do Hội đồng ban hành và, nếu có, tiêu đề, số hiệu nghị định và số hiệu điều lệ hoặc bộ luật được đề xuất để trưng cầu dân ý. Kiến nghị trưng cầu dân ý có thể được đệ trình về toàn bộ nghị định hoặc chỉ các điều khoản cụ thể.
Phòng Bầu cử: Có năm ngày làm việc để đưa ra tuyên bố bằng văn bản cho người khởi kiện chính, xác định xem đơn kiến nghị có tuân thủ Bộ luật Quận Multnomah, đáp ứng yêu cầu về chủ đề duy nhất và đủ điều kiện là "luật của quận" theo Hiến pháp Oregon hay không.
Phòng Bầu cử: Nếu Giám đốc Bầu cử xác định rằng đơn kiến nghị dự kiến tuân thủ Bộ luật Quận Multnomah và các yêu cầu hiến pháp về thủ tục, một số hiệu đơn kiến nghị sẽ được cấp và Giám đốc Bầu cử sẽ nhanh chóng chuyển hai bản sao đơn kiến nghị cho Luật sư Quận.
- Nếu văn bản không đáp ứng các yêu cầu, người đứng đầu đơn kiến nghị sẽ được thông báo và quy trình sẽ kết thúc.
Người khiếu nại: Có thể khiếu nại quyết định của Giám đốc thông qua Tòa án cấp quận Multnomah. Đơn khiếu nại phải được nộp trong vòng 7 ngày làm việc sau khi nhận được thông báo từ chối bằng văn bản.
Phê duyệt việc lưu hành đơn kiến nghị
Người nộp đơn : Phải nộp bản sao giấy các tờ chữ ký như dự định sẽ được lưu hành cho Bộ phận Bầu cử. Người nộp đơn giữ lại bản sao của mình để sử dụng cho việc lưu hành sau khi đơn kiến nghị được chứng nhận.
- Mẫu đơn kiến nghị địa phương (SEL 369). Phải bao gồm tiêu đề và ngày thông qua của văn bản pháp luật do Hội đồng ban hành. Phần chữ ký phải được in ở mặt sau của mẫu đơn kiến nghị.
- Nếu không có tiêu đề, người đứng đầu đơn kiến nghị có thể cung cấp một tiêu đề bao gồm số hiệu nghị định, hoặc số hiệu điều khoản trong bộ luật, và ngày ban hành.
- Bản sao văn bản pháp luật do Hội đồng ban hành dành cho người phân phát. Văn bản này có thể được đính kèm vào mẫu SEL 369 hoặc cung cấp dưới dạng tài liệu riêng. Người phân phát phải mang theo một bản sao văn bản này.
- Phiếu ký tên địa phương (SEL 371). Trang bìa phải được in ở mặt sau.
- Tùy chọn: Phiếu Chữ Ký Điện Tử Địa Phương (SEL 348). Trang bìa phải được in ở mặt sau. Phiếu điện tử có thể được phân phát điện tử mà không cần người phát, nhưng bản gốc có chữ ký tay phải được trả lại cho người đứng đầu đơn kiện và được lưu trữ cùng với các phiếu chữ ký khác.
Phòng Bầu cử:
- Kiểm tra trang bìa và trang chữ ký để đảm bảo tuân thủ các yêu cầu đối với các đơn kiến nghị trưng cầu dân ý cấp quận trong tương lai.
- Xem xét lại văn bản đã nộp để đảm bảo nội dung hoàn toàn giống nhau và có định dạng tương tự với văn bản ban đầu được nộp kèm theo đơn kiến nghị dự kiến.
- Xác minh các nguyên đơn chính đã nộp Bản Tuyên bố Tổ chức thông qua ORESTAR hoặc bằng cách liên hệ với Phòng Bầu cử Tiểu bang.
Phòng Bầu cử : Thông báo bằng văn bản cho người đứng đầu đơn kiến nghị, xác nhận đơn kiến nghị đã được phép thu thập chữ ký hoặc hướng dẫn những thay đổi cần thực hiện và nộp lại để được phê duyệt.
Người kiến nghị: Việc thu thập chữ ký chỉ có thể bắt đầu sau khi Phòng Bầu cử xác nhận bằng văn bản đơn kiến nghị. Chữ ký chỉ được thu thập trong vòng 90 ngày sau khi Hội đồng thông qua luật. Đơn kiến nghị có thể được thu thập cùng lúc với việc soạn thảo tiêu đề phiếu bầu.
- Cần có 14.642 chữ ký hợp lệ để thông qua kiến nghị trưng cầu dân ý.
Thông tin về các yêu cầu lưu hành có trong Sổ tay Sáng kiến và Trưng cầu dân ý của Quận, Thành phố và Huyện .
Tiêu đề phiếu bầu
Luật sư quận: Trong vòng 5 ngày làm việc kể từ khi nhận được đơn kiến nghị từ Giám đốc bầu cử, soạn thảo tiêu đề phiếu bầu và lời giải thích cho tập sách hướng dẫn cử tri theo đúng luật tiểu bang. Đối với cuộc trưng cầu dân ý, việc soạn thảo thường diễn ra cùng lúc với việc thu thập chữ ký.
Luật sư quận : Cung cấp bản sao của đơn kiến nghị dự kiến, tiêu đề phiếu bầu và bản giải trình cho Phòng Bầu cử và những người đứng đầu đơn kiến nghị.
Phòng Bầu cử: Đăng thông báo về việc nhận được tiêu đề phiếu bầu trên ấn bản tiếp theo của một tờ báo phát hành rộng rãi và trên trang web của Phòng Bầu cử. Thông báo bao gồm thông tin về quy trình khiếu nại tiêu đề phiếu bầu.
- Các cử tri có thể khiếu nại tiêu đề phiếu bầu và/hoặc phần giải thích tại Tòa án Quận Multnomah trong vòng bảy ngày làm việc kể từ khi Bộ phận Bầu cử nhận được tiêu đề phiếu bầu từ Văn phòng Luật sư Quận.
- Bất kỳ người nào nộp đơn khiếu nại phải nộp một bản sao đơn đó cho Bộ phận Bầu cử trước cuối ngày làm việc tiếp theo sau khi đơn khiếu nại được nộp tại Tòa án cấp quận.
Phòng Bầu cử: Nếu không có khiếu nại nào được đệ trình, hoặc ngay sau khi khiếu nại được giải quyết, Giám đốc Bầu cử sẽ chứng nhận tiêu đề phiếu bầu chính thức cho một trong những người khiếu nại chính.
Xác minh và chứng thực chữ ký
Người nộp đơn: Nếu mức tối thiểu Sau khi thu thập đủ số chữ ký cần thiết, nộp bản gốc các tờ chữ ký và mẫu Đơn kiến nghị (SEL 339) cho Phòng Bầu cử trước thời hạn.
- Hạn chót: Chữ ký phải được nộp trước khi kết thúc ngày làm việc thứ 90 sau khi dự luật được Hội đồng thông qua.
- Các phiếu thu thập chữ ký phải được người thu thập ký tên và ghi ngày tháng, sau đó được người đứng đầu đơn kiến nghị đánh số và sắp xếp theo thứ tự liên tiếp.
Phòng Bầu cử : Phải xác nhận với Hội đồng trong vòng 30 ngày kể từ khi nhận được đơn kiến nghị liệu đơn đó có đủ số chữ ký hợp lệ cần thiết để được đưa ra trưng cầu dân ý hay không.
Phương pháp lấy mẫu ngẫu nhiên có thể được sử dụng để xác minh chữ ký.
Hội đồng Ủy viên Quận: Nếu đơn kiến nghị có đủ chữ ký hợp lệ, Hội đồng có thể thông qua dự luật đề xuất bằng nghị định hoặc tổ chức bầu cử về dự luật đó.
Biện pháp này phải được đưa vào phiếu bầu tại kỳ bầu cử tiếp theo theo luật tiểu bang, ít nhất 90 days after Giám đốc bầu cử xác nhận chữ ký.