Inversiones del Plan de Rescate Estadounidense (ARP)

Hemos utilizado la asignación de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense para ayudar a nuestra comunidad a responder y recuperarse de la pandemia, abordar los impactos del COVID-19 y ayudar a compensar las reducciones en los ingresos.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Desde marzo de 2020, el Condado de Multnomah ha estado en la primera línea de la pandemia de COVID-19, trabajando incansablemente para mantener a nuestra comunidad lo más segura, saludable y apoyada posible. Una herramienta clave para satisfacer continuamente las necesidades de nuestra comunidad ha sido la financiación crucial proporcionada por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARP) .

En el año fiscal 2022 (julio de 2021 a junio de 2022), el condado de Multnomah invirtió su primera asignación de $78.8 millones de estos dólares federales únicos en una amplia gama de estrategias que reforzaron nuestra capacidad para responder y recuperarnos de esta emergencia de salud pública y sus impactos generalizados, incluso en la salud y la estabilidad de las personas, la seguridad de la comunidad, las propias necesidades de fuerza laboral de la organización y mucho más.

Los fondos del ARP se utilizaron para reforzar nuestros esfuerzos críticos para salvar vidas y construir y mantener una respuesta de salud pública rápida, robusta y eficaz. Para ayudar a los miembros de la comunidad a estabilizarse y recuperarse, priorizamos el apoyo integral a individuos y familias . Hicimos inversiones que nos ayudaron a mantener seguras a las personas bajo el cuidado directo del Condado en entornos congregados, al mismo tiempo que realizamos inversiones críticas en la infraestructura del Condado que ayudaron a nuestra fuerza laboral a adaptarse de manera segura y exitosa a un paradigma cambiante de trabajo. Y utilizamos los fondos del ARP para continuar o restaurar servicios críticos del Condado que se habían visto afectados por los recortes presupuestarios locales, estatales y federales. Nuestras decisiones de inversión en el ARP se han guiado por el conjunto de principios que el Condado ha utilizado durante la pandemia para garantizar que sigamos respondiendo a los daños desproporcionados experimentados por las comunidades de color y que nuestras decisiones se basen en nuestros valores.

Las inversiones del ARP del Condado para el año fiscal 2023 (de julio de 2022 a junio de 2023) aplicaron las lecciones y los conocimientos adquiridos durante el año anterior, ajustándose según fuera necesario para responder a las cambiantes necesidades y realidades de la pandemia, incluyendo la reducción gradual de algunos programas y servicios donde observamos una disminución en la necesidad o la demanda. Al mismo tiempo, varias inversiones del ARP del primer año se consideraron tan esenciales y cruciales para nuestra labor que se transfirieron al fondo general del Condado. Y a medida que nuestra comunidad comienza a prepararse para la siguiente etapa de la pandemia de COVID-19, el Condado ha tomado decisiones estratégicas e intencionales para la transición de nuestros esfuerzos de respuesta a la crisis hacia una recuperación a largo plazo, transformadora y sostenible.