Horarios de retención de los servicios de detención

Horarios de retención de los servicios de detención (JSD3)

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Justicia Comunitaria: Servicios Juveniles: Servicios de Detención

Descripciones de las series

Título de la serie (N.° de serie de la agencia) : Descripción, retención (cita legal)


Registro de custodia (JSD3-007) : Documenta la estadía de cada menor en el centro de detención.
Retención: Conservar 3 años. (2007-0008/007)

Registros del Instrumento de Evaluación de Detención (JSD7-001): Documentan la elaboración de la puntuación de la evaluación de riesgos y la recomendación de detención del departamento. Como mínimo, los registros incluirán un Instrumento de Evaluación de Detención (DSI) y una hoja de asignación. La información incluye datos personales, la puntuación del DSI, la fecha de la audiencia y la recomendación de detención.
Retención: Conservar 2 años. (2007-0008/015)

Registros de quejas (JSD3-017) Registros que documentan la recepción, investigación y acciones tomadas con respecto a las quejas de los jóvenes bajo custodia.
Retención: Conservar durante 3 years after la fecha de la última acción. (OAR 166-150-0135 (45))

Informes de Incidentes (JSD3-010) : Documenta todos los incidentes reportados por el personal del centro de detención. Registra principalmente diversos altercados, pero también puede incluir enfermedades, robos, intentos de suicidio y otros incidentes.
Retención: Conservar 3 años. (2007-0008/008)

Registro de Llaves (JSD3-015) : Documenta la entrega de llaves en los servicios de detención, incluyendo las llaves de las instalaciones y las llaves maestras. Incluye registros de llaves que indican el número de llave, las horas de entrada y salida, y los nombres de las personas.
Retención: Conservación por 3 años. (MOAR 166-150-0005 (13))

Hojas de propiedad personal (JSD3-006) : documenta la propiedad personal recibida de los menores al momento de su ingreso y que se les devuelve cuando son liberados de la custodia.
Retención: Conservar 6 months after la última acción. (2007-0008/006)

Informes de población (JSD3-012) : Documenta la población del centro de detención diariamente y mensualmente.
Retención: Conservación por 3 años. (MOAR 166-150-0005 (31))

Gráficos de habitaciones (JSD3-011) : Registra la actividad diaria de cada habitación de cada unidad. Muestra el nombre de la unidad, el número de habitación, el nombre del/de los consejero/s, el nombre del/de los menor/es, las entradas y salidas, las comidas servidas y otras actividades diarias.
Retención: Conservar 6 meses. (2007-0008/009)

Registros de Seguridad (JSD3-016) : La serie documenta la seguridad de los edificios y terrenos de la agencia. Los registros incluyen registros de seguridad, hojas de registro, informes de seguridad, informes de incidentes y otros registros relacionados.
Retención: 2 años. (OAR 166-150-005(38))

Grabaciones de videovigilancia (JSD3-014(a), JSD3-014(b), JSD3-014(c)) : Registros que documentan la vigilancia rutinaria de las instalaciones mediante grabaciones de video. Estas grabaciones contienen imágenes diarias de las actividades y pueden servir como prueba en procedimientos penales o investigaciones internas.
Retención: (a) Conservar las cintas utilizadas como evidencia: hasta que el caso llegue a la disposición final (b) Conservar las cintas utilizadas para investigaciones internas: hasta que finalice la investigación (c) Conservar todas las demás cintas: 30 días (OAR 166-150-0135 (76))

Registro de Turnos de Unidad (JSD3-008) : Registro diario de toda la actividad en cada una de las unidades del centro de detención juvenil.
Retención: Conservar 3 años.

Registros de Visitas (JSD3-005) : Registros que documentan información sobre las visitas a los reclusos confinados en un centro penitenciario. Pueden incluir registros, solicitudes y otros documentos relacionados. La información suele incluir fecha, hora de entrada, firma y dirección del visitante, objeto de la visita, tiempo de salida y otros datos relacionados.
Retención: 1 año. (OAR 166-150-0135 (50))

Last reviewed June 12, 2025