Para las personas mayores y las personas con discapacidades que buscan una vivienda de apoyo que proporcione una variedad de cuidados y servicios (como preparación de comidas, tareas del hogar, cuidado personal y/o servicios médicos), hay varias opciones disponibles.
Residencias de adultos mayores
Las residencias de adultos mayores son residencias unifamiliares con licencia que ofrecen asistencia para un máximo de cinco adultos en un ambiente hogareño. Ofrecen dormitorio privado o compartido, baño privado o compartido, comidas y refrigerios, atención y servicios. Cada residencia cuenta con un operador que puede contratar cuidadores adicionales. Todo el personal tiene experiencia en la atención y recibe capacitación continua. Algunas residencias son operadas por enfermeras tituladas u otros profesionales médicos. La atención brindada generalmente incluye asistencia para bañarse, vestirse, asearse, comer, caminar, acostarse y levantarse de la cama, ir al baño, administrar medicamentos y apoyo para la memoria o el comportamiento. Las tareas de enfermería son supervisadas por una enfermera titulada, y algunas residencias se especializan en atender a residentes con demencia u otros diagnósticos, como traumatismo craneoencefálico. Muchos operadores aceptan pagos de Medicaid o seguros de atención a largo plazo, y la mayoría acepta pagos privados.
Todos los hogares reciben una licencia anual y son supervisados trimestralmente por el Programa de Hogares de Cuidado para Adultos del Condado de Multnomah (ACHP) mediante visitas domiciliarias sin previo aviso. El Programa de Hogares de Cuidado para Adultos exige que todos los operadores y cuidadores de hogares de cuidado para adultos
- pasar una verificación de antecedentes penales;
- completar un curso de formación básica y aprobar un examen;
- tener experiencia práctica en el cuidado profesional;
- están física y mentalmente capacitados para brindar cuidados;
- Brindar atención en un hogar que cumpla con los requisitos estructurales y de seguridad.
El Programa de Residencias para Adultos ofrece una herramienta de búsqueda gratuita llamada Opciones de Cuidado para Adultos , que permite a los consumidores encontrar residencias para adultos según diversos criterios, como disponibilidad, ubicación, accesibilidad, preferencias de dormitorio y baño, habilidades y experiencia especializadas, mascotas y políticas para fumadores. Muchos operadores han publicado fotos de sus residencias junto con una descripción completa de sus servicios.
Centros de vida asistida
Las residencias de vida asistida ofrecen alojamiento tipo apartamento y servicios de apoyo para seis o más personas. Los residentes viven en estudios privados, apartamentos de una o dos habitaciones. Cada apartamento cuenta con cocina americana y baño privado con ducha adaptada para sillas de ruedas. Las residencias de vida asistida son ideales para personas que desean mantener la mayor independencia posible y ser capaces de gestionar su propio cuidado.
Los centros de vida asistida están autorizados y regulados por el Departamento de Servicios Humanos, Personas Mayores y Personas con Discapacidad. No se les exige contar con enfermeros titulados con licencia las 24 horas del día. Las funciones y cualificaciones de los cuidadores directos varían según el centro. La proporción de personal por residente suele ser inferior a la exigida para las residencias de ancianos. Los cuidadores no necesitan estar certificados, aunque es obligatoria la capacitación previa a la prestación de servicios a los residentes.
Vea una lista de centros de vida asistida en el condado de Multnomah.
Centros de atención residencial
Los centros de atención residencial ofrecen alojamiento y servicios de apoyo a seis o más personas que no requieren atención de enfermería las 24 horas. Ofrecen habitaciones compartidas y privadas. No están obligados a proporcionar baños privados ni cocinas pequeñas. Muchos centros de atención residencial se especializan en la atención de personas con Alzheimer o demencia.
Al considerar cualquier centro de atención a largo plazo, solicite y lea atentamente copias de los derechos de los residentes, el contrato de admisión y la lista de precios. Estos centros están autorizados y regulados por el Departamento de Servicios Humanos. Los centros de atención residencial no están obligados a contar con enfermeras con licencia durante un número específico de horas semanales, y la enfermera no suele brindar atención de enfermería personal directa. Las funciones y cualificaciones de los cuidadores directos varían según el centro. La proporción de personal por residente suele ser inferior a la exigida en las residencias de ancianos. No se exige que los cuidadores estén certificados, aunque es obligatoria la capacitación previa a la prestación de servicios a los residentes.
Vea una lista de centros de atención residencial en el condado de Multnomah.
Centros de enfermería
Los centros de enfermería son ideales para personas que necesitan supervisión médica las 24 horas y un entorno protector o estructurado. Los residentes pueden tener necesidades médicas o conductuales que no se pueden satisfacer en otros centros de atención. La mayoría de los residentes deben compartir habitación. El espacio es limitado, pero se permite que los residentes traigan artículos personales para fomentar un ambiente más hogareño.
Los centros de enfermería están autorizados por el Departamento de Servicios Humanos, Envejecimiento y Personas con Discapacidad y deben cumplir con las regulaciones federales y estatales. Los servicios que se ofrecen en los centros de enfermería incluyen:
- Atención de enfermería las 24 horas
- rehabilitación física en el sitio
- recuperación después de una hospitalización por una enfermedad grave o cirugía
- servicios de restauración
- cuidados al final de la vida
Vea una lista de centros de enfermería en el condado de Multnomah.
Comunidades de retiro con atención continua
Las Comunidades de Cuidados Continuos para Jubilados (CJR) generalmente incluyen residencias de vida independiente y centros de vida asistida, atención residencial y enfermería. Estas comunidades requieren el pago de una cuota de ingreso, además de cargos mensuales y/o periódicos. Deben registrarse ante el estado y divulgar información sobre sus finanzas y los servicios que prestan. Solo los centros de enfermería, atención residencial o vida asistida ubicados en la comunidad deben contar con una licencia estatal. De lo contrario, las CJR no están reguladas.
Vea una lista parcial de comunidades de retiro con atención continua en el condado de Multnomah.
Residencias de ancianos / Complejos / Comunidades
Las comunidades de jubilados son para personas que desean y pueden vivir de forma independiente, pero no quieren mantener una vivienda. Muchas personas prefieren vivir en una comunidad con personas de su misma edad y con intereses similares.
El Departamento de Servicios Humanos, Envejecimiento y Personas con Discapacidades no regula ni otorga licencias a las comunidades de jubilados.
Vea una lista parcial de complejos y comunidades de hogares de retiro en el condado de Multnomah.