Prevención de desalojos y asistencia para el pago de facturas de energía

A quién llamar para obtener ayuda con el alquiler, servicios para personas sin hogar y recursos de vivienda asequible.

Housing icon

¿Necesitas vivienda?

Contacta con 211info, tu servicio local de información sobre servicios sociales.

Formas de contactar con 211info:

  • Marque 2-1-1 (llamada gratuita)
  • Envía tu código postal por mensaje de texto al 898211.
  • Envíe un correo electrónico help@211info.org (de lunes a viernes, de 8:00 a 18:00).
  • Buscar en 211info.org

¿Llama para personas mayores, personas con discapacidad o veteranos?

Llame a la Conexión de Recursos para Personas Mayores, Discapacitadas y Veteranos (ADRC) al 503-988-3646 (Abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana).

Servicio:

  • adultos mayores
  • cuidadores
  • Veteranos
  • Personas con discapacidades físicas y/o intelectuales/del desarrollo

¿Estás experimentando la falta de vivienda?

Visite la página "A quién llamar para qué" de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar para obtener información sobre los servicios disponibles para las personas sin hogar.

Busca una casa asequible en línea

Busca uno de los apartamentos para personas de bajos ingresos de Home Forward .

Ayuda para el alquiler

Comuníquese con 211info para obtener información sobre asistencia para el alquiler.

  • Marque 2-11- (llamada gratuita)
  • Envía tu código postal por mensaje de texto al 898211.
  • Envíe un correo electrónico help@211info.org (de lunes a viernes, de 8:00 a 18:00).
  • Buscar en 211info.org

Si te encuentras en situación de calle o en riesgo de perder tu hogar, puedes optar a tres tipos de ayuda:

  1. Seguridad fuera de las calles: Obtenga un cupón de emergencia para hotel/motel para alojamiento temporal.
  2. Paga el alquiler si corres peligro de ser desalojado.
  3. Consiga una vivienda permanente.

El Programa de Asistencia para el Alquiler a Corto Plazo (STRA, por sus siglas en inglés) es un programa unificado a nivel de condado que brinda asistencia limitada para la vivienda (hasta por 24 meses) a hogares en el condado de Multnomah que se encuentran sin hogar o en riesgo de quedarse sin él. Home Forward administra el programa en nombre del condado de Multnomah, la ciudad de Portland y la ciudad de Gresham. El STRA está diseñado para responder rápidamente cuando la falta de vivienda amenaza a una persona o familia.

Cómo acceder a la asistencia de emergencia para el alquiler de la ciudad de Portland

Asistencia energética: Cómo obtener ayuda para pagar la factura de energía en el condado de Multnomah.

La mejor manera de obtener la información más reciente sobre servicios energéticos es contactar con nuestro socio 211info a través de:

Icono de energía y climatización
  • Marque el 211 (llamada gratuita)
  • Envía tu código postal por mensaje de texto al 898211.
  • Envíe un correo electrónico help@211info.org (de lunes a viernes, de 8:00 a 18:00).
  • Visite http://211info.org/energy

Acerca de la asistencia energética

El Programa de Asistencia Energética del Condado de Multnomah ofrece ayuda para el pago de la energía en el hogar a familias de bajos ingresos. El objetivo del programa es complementar los gastos de calefacción y electricidad. La atención se presta por orden de llegada.

Seis agencias sin fines de lucro administrarán la asistencia energética en nombre del condado de Multnomah.

La mejor manera de obtener la información más reciente sobre servicios energéticos es contactar con nuestro socio 211info .

Formas de engañar


Marque el 211 (llamada gratuita)

Última revisión 10 de Junio de 2026