17 de marzo de 2026
La Oficina de Presupuesto prevé un déficit de 10,5 millones de dólares para el presupuesto del condado de Multnomah para el año fiscal 2026-27.
14 de noviembre de 2025
El condado de Multnomah enfrenta un déficit de 10,5 millones de dólares en su fondo general mientras se prepara para el ciclo presupuestario del año fiscal 2026-27, según las proyecciones actualizadas de la Oficina de Presupuesto del condado de Multnomah. A menos que se realicen cambios significativos, el déficit presupuestario podría aumentar a 33,8 millones de dólares para el año fiscal 2029-30 antes de disminuir a 15 millones de dólares en el año fiscal 2030-31.
La Oficina de Presupuesto presentó su pronóstico financiero actualizado a la Junta de Comisionados del Condado el jueves 13 de noviembre, en el que se detalla el lento crecimiento de los ingresos por impuestos a la propiedad y el aumento de los costos que seguirán ejerciendo presión sobre los recursos del Condado en los próximos años.
Esto marcaría el segundo año consecutivo con un importante déficit en el fondo general del condado de Multnomah. Para el año fiscal actual, que abarca del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2026, la Junta de Comisionados tuvo que cerrar un déficit de 15,5 millones de dólares en el fondo general, al tiempo que lidiaba con la reducción de los ingresos provenientes de un impuesto regional que financia los servicios para personas sin hogar.
La Junta también realizó recortes y ajustes millonarios a mitad de año en programas de vivienda, para personas sin hogar, de salud y otros, debido a los recortes federales y después de que el Condado recibiera menos fondos estatales de lo esperado.
El pronóstico actualizado abarca desde el año fiscal 2026-27 hasta el 2030-31. El economista del condado, Jeff Renfro, atribuyó el déficit proyectado a una combinación de factores, principalmente a la desaceleración significativa del crecimiento de los ingresos por impuestos a la propiedad, la principal fuente de financiamiento discrecional del condado. Al mismo tiempo, los costos de personal y materiales continúan aumentando. Si bien la inflación es menor que en años anteriores, Renfro afirmó que debe seguir disminuyendo para que el condado alcance una situación financiera más sostenible.
El fondo general del condado representa aproximadamente el 25% de su presupuesto de 4 mil millones de dólares. Otras fuentes, como los impuestos de Metro Supportive Housing Services y Preschool for All, así como los fondos federales y estatales transferidos, financian servicios y programas específicos del condado.
El mercado inmobiliario comercial de Portland, especialmente en el centro de la ciudad, sigue atravesando dificultades. A medida que las empresas se adaptan a los cambios en los modelos de trabajo remoto, muchas propiedades ya no valen lo mismo que antes de la pandemia de COVID-19.
El valor de las propiedades residenciales, que constituyen la mayor parte de los impuestos sobre la propiedad del condado, se ha mantenido estable. Sin embargo, la fuerte caída del mercado inmobiliario comercial local ha seguido reduciendo los ingresos previstos por impuestos sobre la propiedad para el condado.
El valor real de mercado de las propiedades comerciales en el centro de la ciudad ha seguido disminuyendo desde el año pasado, y algunos edificios ahora valen menos de la mitad de su valor en 2019. El valor real de mercado es el precio estimado que una propiedad alcanzaría en el mercado abierto, el cual se utiliza para calcular el monto de los impuestos a la propiedad. Renfro había pronosticado previamente que esta tendencia tocaría fondo en el año fiscal 2025-26, pero ahora se espera que dure 27 at least hasta 2026-27 .
Renfro afirmó que algunos propietarios están solicitando reevaluaciones de sus propiedades debido a la disminución de los precios de venta y del valor real de mercado. Estas reevaluaciones reducirían permanentemente el valor catastral de dichas propiedades, estableciendo una nueva base más baja para el cálculo del impuesto predial. Esto, a su vez, generaría una disminución en la recaudación del impuesto predial en el futuro previsible.
El aumento de los costos de personal, que representan dos tercios del gasto total del fondo general del condado, sigue siendo un factor clave en los déficits previstos. Los gastos de personal se ven fuertemente influenciados por los ajustes anuales del costo de vida. Dichos ajustes, a menudo incluidos en los contratos laborales, están vinculados a la inflación. Cada punto porcentual de aumento en el salario base representa un incremento de 4,1 millones de dólares en los gastos.
El condado también se encuentra en negociaciones contractuales activas con los sindicatos que representan a miles de empleados, lo que podría aumentar la incertidumbre y elevar aún más los costos en los próximos años.
Las obligaciones del condado con el Sistema de Jubilación de Empleados Públicos de Oregón (PERS) también están aumentando. Cada punto porcentual de incremento en las tarifas del PERS representa 2,9 millones de dólares en gastos para el condado. Estos crecientes costos, sumados a la desaceleración del crecimiento del impuesto predial, están contribuyendo a un déficit estructural cada vez mayor.
El pronóstico financiero del condado también señala varios riesgos potenciales, incluida la continua incertidumbre económica a nivel nacional. Los cambios en la política federal, como los aranceles, que influyen en la inflación, seguirán afectando el presupuesto del condado. A nivel nacional, la creación de empleo y las tasas de contratación se han ralentizado, aunque las solicitudes de subsidio por desempleo se mantienen en mínimos históricos.
A nivel local, el empleo está disminuyendo, y el área metropolitana de Portland, impulsada por las tendencias en el condado de Multnomah, es una de las cinco a nivel nacional que han perdido puestos de trabajo.
El desarrollo local también se mantendrá bajo en el futuro previsible. Un aspecto positivo es que los viajes nacionales dentro del país se están recuperando, en lo que respecta a los pasajeros que pasan por el Aeropuerto Internacional de Portland, aunque todavía están por debajo de los niveles previos a la pandemia.
El proceso presupuestario del condado comenzará en noviembre y su aprobación final está prevista para junio de 2026. Los líderes del condado buscarán maneras de gestionar el déficit presupuestario sin comprometer los servicios esenciales. Las sesiones de trabajo y las audiencias públicas se anunciarán en el sitio web del presupuesto .