ADVERTENCIA EMITIDA: Caso sospechoso de botulismo relacionado con inyecciones de toxina botulínica posiblemente falsificadas o mal manejadas

Condado de Multnomah, Oregón (18 de junio de 2025) — Las autoridades de salud pública del condado de Multnomah, en colaboración con la Autoridad de Salud de Oregón, están investigando un caso sospechoso de botulismo iatrogénico tras inyecciones de toxina botulínica posiblemente falsificada o manipulada incorrectamente (productos similares a la marca "Botox").

Hasta el 18 de junio de 2025, se reportó un caso sospechoso de enfermedad similar al botulismo en un residente del condado de Multnomah que estuvo hospitalizado recientemente. El paciente mejoró tras recibir antitoxina botulínica y fue dado de alta.

Esta persona recibió una inyección de toxina botulínica con fines cosméticos el 6 de junio de una persona que, según se descubrió, no tenía licencia para administrar las inyecciones y que las administró en un entorno no clínico. Esta persona reside en el condado de Clark, y el condado de Multnomah está colaborando con el Departamento de Salud Pública del condado de Clark en una investigación.

“No podemos dejar de enfatizar la importancia de recibir inyecciones de toxina botulínica únicamente de profesionales médicos con licencia y capacitación, utilizando productos aprobados por la FDA y obtenidos de proveedores autorizados. Comprar estos productos en línea es arriesgado”, declaró el Dr. Richard Bruno, Oficial de Salud del Condado de Multnomah. “En caso de duda, no se inyecte”.

“Si usted o alguien que conoce experimenta síntomas como visión borrosa, párpados caídos, dificultad para tragar, dificultad para hablar o dificultad para respirar después de una inyección, busque atención médica inmediata”.

La investigación sobre la persona sin licencia y el producto continúa. El año pasado, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades reportaron 17 casos de reacciones adversas relacionadas con el bótox falsificado.

Debido a las preocupaciones sobre posibles casos adicionales, los funcionarios de salud pública recomiendan al personal médico de toda el área metropolitana que esté atento a los pacientes que presenten los siguientes síntomas y que informen los casos sospechosos de inmediato a la autoridad de salud pública local (para el condado de Multnomah, es 503-988-3406 ):

  • Visión borrosa o doble
  • Párpados caídos
  • Dificultad para tragar
  • Habla arrastrada
  • Dificultad para respirar
  • debilidad muscular