ACTUALIZADO: 14:40 11 de enero
Un cabezal de rociador que se rompió en el Juzgado Central del Condado de Multnomah fue reemplazado y está funcionando. La rotura ocurrió en el séptimo piso del juzgado, ubicado en 1200 SW 1st Avenue , Portland, el sábado 9 de enero, e impactó varias plantas del edificio. El Condado está evaluando la causa de la rotura. Aún no hay estimaciones de daños.
El palacio de justicia permanecerá cerrado hasta el martes 12 de enero y está previsto que vuelva a funcionar el miércoles 13 de enero de 2021. Cualquier cambio en las operaciones del tribunal se publicará en el sitio web del Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah.
Continúa la limpieza tras la rotura del cabezal del rociador en el juzgado del condado de Multnomah
Actualizado a las 11:00 a. m. del 10 de enero
PORTLAND, Oregón — Las instalaciones del condado de Multnomah, la Oficina del Sheriff del condado de Multnomah y el Departamento de Bomberos y Rescate de Portland respondieron el sábado a una ruptura del cabezal de un rociador en el séptimo piso del Palacio de Justicia del condado de Multnomah en 1200 SW 1st Avenue en Portland.
La ruptura, ocurrida aproximadamente a las 8:33 a. m. del 9 de enero, causó daños por agua en varios pisos del juzgado. Las instalaciones del condado de Multnomah, la Oficina del Sheriff del condado de Multnomah y el Departamento de Bomberos y Rescate de Portland acudieron al lugar y cortaron el suministro de agua. Se están realizando las tareas de remediación y limpieza del agua y se están evaluando los daños.
El Condado continuará evaluando el impacto en el edificio e informará a sus colaboradores sobre el mismo. Los cambios en las operaciones del tribunal se publican en el sitio web del Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah.
Contactos: Mike Pullen, 503-209-4111 , Jessica Morkert-Shibley, 971-563-3735
###