ALERTA DE TRÁFICO: El lunes 10 de junio, a partir de las 6:00 a. m., el carril vehicular en dirección sureste del Puente Hawthorne estará cerrado por reparaciones. El carril en dirección este se reabrirá a las 11:00 a. m. de ese mismo día. Durante estas obras, los equipos también habilitarán un carril bici temporal en dirección este de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. el lunes 10 de junio y el martes 11 de junio. El carril bici temporal estará en funcionamiento hasta el 4 de julio. Tenga cuidado al circular cerca de la obra. Utilice rutas alternativas y planifique con antelación su viaje.
Esta obra forma parte del Proyecto de Pavimentación y Reparación del Puente Hawthorne. Para obtener más información sobre el proyecto, visite: https://multco.us/hawthornepaving .
El condado de Multnomah mantiene cinco puentes sobre el río Willamette: los puentes Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside y Broadway, así como el puente Wapato sobre el canal de Multnomah. Para más información, visite: https://www.multco.us/bridges .