Con temperaturas que superaron los 32 °C en el área metropolitana de Portland esta semana, muchos habitantes de Oregón disfrutan del sol y buscan maneras de mantenerse frescos. Cuatro centros de enfriamiento abrieron el 1 de julio para proteger a las personas mayores y con discapacidad.
Sin embargo, para las personas mayores con sus mascotas, escapar del calor plantea un desafío especial.
Por eso, el Centro para Personas Mayores de Hollywood, ubicado en 1820 NE 40th Ave , se convirtió en el único centro de enfriamiento de Portland que permite que los animales acompañen a sus dueños. El centro estará abierto hasta las 8 p. m. del martes 2 de julio. El proyecto piloto es una colaboración entre el centro para personas mayores y el condado de Multnomah.
Amber Kern Johnson, directora ejecutiva del Centro para Personas Mayores de Hollywood, reconoce que muchas de las residencias antiguas de la zona no tienen aire acondicionado, lo que aumenta el riesgo de enfermedades relacionadas con el calor en las personas mayores. Un promedio de 658 personas en Estados Unidos mueren anualmente por enfermedades relacionadas con el calor, según un informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades .
“A medida que envejecemos, es más difícil regular la temperatura corporal”, afirma Kern Johnson. “Por eso, es posible que ni siquiera sepamos que estamos sufriendo un golpe de calor hasta que sea realmente grave”.
Pero muchas personas mayores se resisten a dejar a sus mascotas en un invernadero. El centro para personas mayores ofrece comida, oportunidades para socializar con sus compañeros y actividades como juegos de cartas, una película todas las noches y libros. Los organizadores esperan que, al ofrecer un espacio para animales, el centro sea más accesible para las personas mayores que, de otro modo, se quedarían en casa y sufrirían.
El Centro para Personas Mayores de Hollywood atiende a unas 200 personas mayores por día.
“La gente agradece mucho tener el centro de refrigeración”, dice Kern Johnson. “A menudo comentan lo caluroso que está su apartamento, lo mal que se sienten y lo agradable que es llegar a un ambiente con aire acondicionado”.
Ronnie Jackson, de 63 años, llegó al centro de enfriamiento para escapar del calor y disfrutar de una comida.
“El calor molesta a esta edad”, dice. “Ojalá viniera más gente. Es el sitio más fresco. Si no tienes aire acondicionado, es un desastre. Lo estoy disfrutando y animo a otros a venir”.
Las mascotas también pueden sufrir un golpe de calor. Los síntomas pueden incluir jadeo intenso, ojos vidriosos, aumento de la frecuencia cardíaca, dificultad para respirar, sed, letargo y mareos. La Sociedad Protectora de Animales de Oregón recomienda proporcionar a su mascota abundante agua y sombra, no hacerla ejercitarla demasiado con el calor y no dejarla en el coche.
Para obtener más información sobre el centro de enfriamiento más cercano, llame al 2-1-1 ( 211info.org ). También debe llamar al Centro para Personas Mayores de Hollywood (503-288-8303 ) con anticipación si desea reservar un lugar para su mascota pequeña, que debe viajar en un transportín. El cupo es limitado y la disponibilidad se asignará por orden de llegada.
Normas relacionadas con las mascotas en el Hollywood Senior Center :
• Es necesario reservar plaza llamando con antelación.
• Hay una restricción de peso de 22 libras.
• Las mascotas deben llegar en un transportín.
• Si la mascota necesita medicamentos, deberán acompañarla.
• Las mascotas necesitan algún tipo de identificación y prueba de vacunas vigentes.
• Las mascotas se mantendrán en una habitación separada donde los dueños podrán entrar y salir de visita, pero las mascotas no estarán fuera del alcance de la gente (ni siquiera en sus transportadores).
• Todos los animales de servicio siempre son aceptados en cualquier centro de enfriamiento.