El condado de Multnomah inaugura un nuevo auditor y primer comisionado indio-estadounidense, mientras que el presidente del condado y el sheriff lanzan nuevos mandatos.

En una ceremonia histórica, el condado de Multnomah juramentó el jueves al primer miembro indio-americano de la Junta de Comisionados, al mismo tiempo que inauguró un nuevo auditor y lanzó nuevos mandatos para el presidente del condado y el sheriff.

La presidenta Deborah Kafoury , el sheriff Mike Reese , la auditora Jennifer McGuirk y la comisionada Susheela Jayapal se turnaron para levantar su mano derecha mientras recitaban un juramento administrado por la jueza del condado de Multnomah, Nan Waller.

Marissa Madrigal, directora de operaciones del condado, inauguró la ceremonia con comentarios que elogiaron a los cuatro funcionarios por asumir trabajos difíciles y trabajar para mejorar la comunidad.

“Los habitantes del condado de Multnomah han elegido a cuatro personas extraordinarias para servir y proteger el bien común”, dijo Madrigal. “Al jurar sus cargos, el presidente, el sheriff, el auditor y el comisionado aceptan la responsabilidad de gobernar en beneficio de la comunidad, de tener siempre presente el impacto de sus decisiones en la ciudadanía y de mantenerse fieles a los principios y valores que impulsan la prosperidad de nuestra democracia”.

La presidenta Deborah Kafoury comienza su segundo mandato como presidenta del condado de Multnomah

En mayo de 2018, los residentes del condado de Multnomah reeligieron a Deborah Kafoury como presidenta del condado. El jueves marcó el inicio de su segundo y último mandato, debido a los límites de mandato, como principal funcionaria electa del condado.

Como presidenta, Kafoury supervisa el presupuesto de $2.1 mil millones del condado y a más de 6,000 empleados. Empezó a ejercer como presidenta en 2014 y fue elegida por primera vez para la Comisión del Condado de Multnomah en 2008. Antes de unirse a la Junta, se desempeñó como líder demócrata en la Cámara de Representantes de Oregón, representando al sureste interior de Portland y partes del condado al oeste del río Willamette.

“He dedicado mi vida a esta visión de gobierno: una en la que todos nos involucremos en el éxito de los demás”, declaró la presidenta Kafoury tras prestar juramento. “Mi mayor deber es dejar este puesto un poco mejor que cuando asumí el cargo”.

La presidenta Kafoury reflexionó sobre los hitos de su mandato: duplicar las inversiones en vivienda y personas sin hogar a través de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar ; proyectos de capital que incluyen el Puente Sellwood, el Palacio de Justicia Central y la nueva sede del Departamento de Salud Gladys McCoy ; ampliar el programa Escuelas que Unen Vecindarios (SUN) ; y tomar medidas para fortalecer la diversidad y la equidad en el condado.

“Creo en el gobierno”, dijo el presidente Kafoury, “porque creo en nuestro poder colectivo para cuidarnos mutuamente, para impulsar nuestra comunidad y que las futuras generaciones puedan prosperar. Así es como veo mi trabajo como presidente del condado, y me entusiasma seguir trabajando para que esto sea una realidad para toda nuestra comunidad”.

El sheriff Michael Reese comienza el próximo mandato como sheriff del condado de Multnomah

Cuando Michael Reese comenzó como ayudante del sheriff en 1990, trabajó en Columbia Villa durante una época en la que “el crimen estaba fuera de control y los padres tenían miedo de dejar que sus hijos jugaran afuera debido a la violencia”.

Reese afirmó que, al colaborar con la comunidad y las agencias de servicios sociales, los agentes restauraron la seguridad. Su clave del éxito: diseñar estrategias apoyadas por la comunidad, para la comunidad.

Desde que asumió el cargo de sheriff en agosto de 2016, Reese ha trabajado para fomentar la confianza y el respeto en las comunidades a las que sirve la Oficina del Sheriff. Preparándose para su próximo mandato, el sheriff Reese impulsó iniciativas destinadas a acabar con el ciclo de reincidencia, rehabilitar a las personas involucradas en el sistema de justicia penal y mejorar la eficiencia de su agencia.

“El trabajo en seguridad pública es desafiante y, a veces, sumamente peligroso”, dijo Reese, quien también fue jefe de policía de Portland. “Requiere tener la valentía de arriesgar la propia seguridad para lograr lo correcto y lo justo. Agradezco profundamente a esos uniformados por mantener la paz en nuestra comunidad”.

Jennifer McGuirk fue investida como auditora del condado

Por primera vez en casi 10 años, el condado de Multnomah tiene un nuevo auditor después de que Steve March alcanzó su límite de mandato.

En noviembre de 2018, los residentes del condado de Multnomah eligieron a Jennifer McGuirk, miembro de larga trayectoria de la oficina del Auditor del Condado, para supervisar la oficina. El Auditor del Condado supervisa los programas y operaciones del Condado para garantizar que cumplan con las normas y alcancen sus objetivos.

“Con esta elección, los votantes manifestaron que quieren tener una función de auditoría sólida en el Condado: una enfocada en garantizar un gobierno responsable y transparente y en auditar programas que afectan directamente la vida de las personas, su salud y seguridad”, dijo.

De cara al futuro, McGuirk se comprometió a trabajar para los residentes del condado arrojando luz sobre los problemas que enfrenta el condado, al tiempo que afirmó el buen trabajo que ya se está realizando.

“Soy responsable ante los residentes del condado, hoy y siempre, porque trabajo para ustedes y con ustedes”, dijo. “Trabajando juntos podemos mantener el enfoque y la urgencia necesarios para lograr el cambio”.

La comisionada Susheela Jayapal prestó juramento como la primera indígena estadounidense elegida para la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah.

Nacida en India, la comisionada Jayapal se mudó a Estados Unidos a los 16 años para asistir a la universidad. Como comisionada del Distrito 2, Jayapal representa al norte y noreste de Portland en la Junta del Condado. Sucede a Loretta Smith, quien alcanzó el límite de su mandato.

"Estoy orgullosa de ser la primera indio-americana y la segunda asiático-americana, después de [la Comisionada del Distrito 4] Lori Stegmann, en ser elegida para esta fabulosa Junta de Comisionados", dijo a la audiencia.

Jayapal, ex asesora general de adidas America, afirmó que postularse a un cargo público nunca fue su plan de vida. Pero tras presenciar cómo su comunidad se volvía inhabitable para tantas personas abandonadas por el auge económico de la región —y señaló que la marea creciente no beneficiaba a todos—, no podía quedarse de brazos cruzados.

“El Distrito 2 ha sido testigo de esta particular marea”, dijo. “Ha sufrido los efectos de una economía en auge, lo que ha resultado en la construcción de costosos condominios, boutiques y restaurantes, y en el aumento vertiginoso del valor de los bienes raíces. Y también ha resultado en el desplazamiento de quienes quedaron fuera de esa economía y en la desintegración de comunidades históricamente arraigadas y muy unidas”.

Esos problemas son grandes y complicados, pero dijo que el condado está en la mejor posición para tomar medidas y mejorar la vida de los residentes.

“Aquí es donde tenemos un impacto directo diario en las vidas de nuestros residentes más vulnerables y donde brindamos los servicios que pueden poner a esos residentes en el camino de la estabilidad de la vivienda, la movilidad económica y el bienestar comunitario”, dijo.

Se invita a los residentes del condado de Multnomah a la ceremonia de juramentación del comisionado Jayapal, que se celebrará a las 16:30 h del jueves 3 de enero. La ceremonia se llevará a cabo en el segundo piso de la Biblioteca North Portland, ubicada en 512 N Killingsworth St , Portland. Inmediatamente después, se ofrecerá una recepción.

El presidente Kafoury juramentó su cargo
Deborah Kafoury prestó juramento para su segundo mandato como presidenta
El sheriff Reese juramentando
Michael Reese jura su próximo mandato como sheriff
Jennifer McGuirk juramentando
Jennifer McGuirk es juramentada como auditora del condado
Susheela Jayapal juramentándose
Susheela Jayapal prestó juramento como comisionada del Distrito 2