El presidente del condado de Multnomah prestará juramento esta noche, abriendo una semana de ceremonias de inauguración.

Jessica Vega Pederson, una empresaria tecnológica y madre que se postuló por primera vez para un cargo para abordar los problemas que enfrentan sus vecinos del este de Portland, prestará juramento como presidenta del condado de Multnomah esta noche, 3 de enero, en la biblioteca central del condado de Multnomah.

Vega Pederson fue elegida para dirigir el condado más poblado de Oregón en noviembre 2022 after de haber servido en la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah desde 2017. La jueza de la Corte Suprema de Oregón, Adrienne Nelson, administrará el juramento del cargo.

La ceremonia vespertina da inicio a tres días de toma de posesión de funcionarios del Condado de Multnomah. El miércoles 4 de enero, Nicole Morrisey O'Donnell prestará juramento como Sheriff del Condado de Multnomah. También el miércoles, la exlegisladora estatal Diane Rosenbaum prestará juramento como Comisionada del Distrito 3, en reemplazo de Vega Pederson en la Junta hasta que los votantes puedan elegir un reemplazo permanente en mayo.

El jueves 5 de enero, la comisionada Susheela Jayapal prestará juramento para un segundo mandato en representación del Distrito 2 del Norte y Noreste de Portland. La auditora del condado, Jennifer McGuirk, también prestará juramento para un segundo mandato de cuatro años en la reunión ordinaria de la Junta. También se anunciarán las asignaciones de los comités.

Vega Pederson se convierte en directora ejecutiva

Como presidenta, Vega Pederson fue elegida a nivel de todo el condado y se desempeña como directora ejecutiva del condado, supervisando un presupuesto de $3.3 mil millones y más de 6,000 empleados. También preside la Junta de Salud del Condado de Multnomah y la Junta del Distrito de Bibliotecas del Condado de Multnomah.

Criada en una numerosa familia mexicoamericana en el noroeste de Indiana, Vega Pederson se licenció en Administración de Sistemas de Información y Filosofía en la Universidad Loyola de Chicago. Trabajó 14 años en la industria tecnológica, ayudando a startups, pequeñas empresas y compañías de la lista Fortune 500 a expandir sus negocios mediante tecnologías de la comunicación.

Tras establecerse en el este de Portland, Vega Pederson se postuló para la Legislatura de Oregón y se convirtió en la primera latina elegida para la Cámara de Representantes. En Salem, se centró en las familias trabajadoras, defendiendo la baja por enfermedad remunerada y la equidad salarial. Como presidenta del Comité de Energía y Medio Ambiente de la Cámara de Representantes, también apoyó la renovación del Programa de Combustibles Limpios y la aprobación de un proyecto de ley para eliminar el carbón de la matriz energética de Oregón.

Después de ser elegida Comisionada del Condado del Distrito 3 en representación del este y sureste de Portland en 2016, presidió el Grupo de Trabajo de Preescolar para Todos, encabezando el esfuerzo para construir un programa preescolar universal de calidad que los votantes finalmente aprobaron en noviembre de 2020. También representó al Condado en las mesas regionales de transporte y defendió los esfuerzos del Condado para combatir el cambio climático y construir una economía justa de energía renovable.

Vega Pederson vive con su esposo y sus dos hijos en la casa a la que se mudaron hace casi dos décadas, y en el mismo vecindario que la inspiró a ingresar al servicio público.

Nicole Morrisey O'Donnell es la 41.ª sheriff del condado de Multnomah

Nicole Morrisey O'Donnell prestará juramento como sheriff del condado de Multnomah la mañana del miércoles 4 de enero, tras más de 25 años de experiencia en seguridad pública en la agencia. Es una de las dos únicas sheriffs del condado de Multnomah con doble certificación, tanto en policía como en correccionales, y la primera mujer en ocupar el cargo de sheriff del condado.

Morrisey O'Donnell se graduó en la Universidad de Portland y recibió capacitación posterior en el Instituto de Desarrollo Ejecutivo de Oregón y en la Escuela de Comando de la Asociación de Sheriffs del Estado de Oregón. Cuenta con una certificación ejecutiva del Departamento de Normas y Capacitación en Seguridad Pública.

La participación comunitaria es fundamental en su enfoque de la seguridad pública. A lo largo de su carrera, Morrisey O'Donnell ha ayudado a la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah a desarrollar estrategias para comprender y abordar las necesidades únicas de nuestra comunidad. Está profundamente dedicada a generar confianza mediante una colaboración y un servicio comunitarios abiertos y honestos.

Como sheriff, Morrisey O'Donnell supervisa un presupuesto de 184 millones de dólares y a más de 750 empleados, además de gestionar las más de 1100 plazas en las cárceles del condado. Originaria de Oregón desde siempre, reside en Portland con su esposo, un ayudante del sheriff jubilado.

Diane Rosenbaum servirá hasta que se elija un reemplazo permanente para el Distrito 3

Diane Rosenbaum, legisladora de larga trayectoria y designada por Vega Pederson durante seis años, será admitida formalmente a la Junta de Comisionados el miércoles por la tarde. Permanecerá en el cargo hasta que la mayoría de los votantes elija a su reemplazo en las elecciones de mayo o noviembre. Rosenbaum se une a la junta tras casi 18 años en la Legislatura de Oregón, incluyendo 10 años en la Cámara de Representantes y ocho años en el Senado. Durante ese tiempo, se desempeñó como Líder de la Mayoría del Senado, Presidenta Pro Tempore de la Cámara de Representantes, Coordinadora Demócrata y presidenta de varios comités. En el Senado, presidió el Comité de Reglas y Nombramientos Ejecutivos durante seis años, presidiendo cientos de audiencias de confirmación para los nombramientos de directores de agencias, juntas y comisiones por parte del Gobernador.

Las prioridades de Rosenbaum incluían trabajar para aliviar la pobreza y el hambre, abordar la atención médica y la igualdad de derechos de las mujeres, y promover la reforma fiscal. Vive en el barrio de Richmond, en el sureste de Portland, con su esposo, Jas Adams, su cairn terrier, Seabiscuit, y su gata rescatada, Tosca.

Susheela Jayapal prestará juramento para un segundo mandato en representación del Distrito 2

La comisionada Susheela Jayapal fue reelegida para la Junta de Comisionados en mayo 2022 after servir en el norte y noreste de Portland desde enero de 2019.

Nacida en India, llegó a Estados Unidos a los 16 años para estudiar en Swarthmore College, donde se graduó en Economía. Tras dos años como analista financiera en un banco de inversión, la comisionada Jayapal se licenció en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago. Trabajó como abogada litigante en San Francisco y Portland antes de convertirse en consejera general de adidas America.

La comisionada Jayapal dejó el derecho para dedicarse casi dos décadas a puestos de liderazgo en organizaciones comunitarias sin fines de lucro antes de postularse para un cargo en el condado. Representa a la Junta en numerosos comités, incluyendo el Comité de Planificación y Supervisión de Servicios de Vivienda de Apoyo Tricondado y el Comité Asesor de Políticas Metropolitanas. También es copresidenta del Grupo de Trabajo de Rendición de Cuentas de los Sistemas contra la Violencia Doméstica y Sexual y enlace con el Consejo Regional de Arte y Cultura.

El comisionado Jayapal fue uno de los primeros defensores de la Medida de Servicios de Vivienda de Apoyo, aprobada por los votantes en mayo de 2020, y ha defendido programas para jóvenes, sobrevivientes de violencia y aire limpio y sostenibilidad ambiental...

Madre de dos graduados de Grant High School, ahora adultos, vive en el vecindario de Sabin en el noreste de Portland.

La auditora Jennifer McGuirk comenzará su segundo mandato

Jennifer McGuirk fue reelegida como auditora del condado de Multnomah en mayo de 2022. Obtuvo una licenciatura en periodismo de la Universidad de Oregón y escribió y administró subvenciones en instituciones como Lewis & Clark College y la Universidad Estatal de Portland.

Obtuvo una maestría en administración pública de la Universidad Estatal de Portland y se convirtió en auditora interna certificada y auditora senior de desempeño en la Oficina del Auditor del Condado de Multnomah.

Durante su primer mandato, McGuirk supervisó la primera auditoría de la Oficina del Auditor del Condado sobre las condiciones carcelarias, auditó la respuesta del condado a la pandemia de COVID-19, intensificó el seguimiento de las recomendaciones de auditoría y dirigió las investigaciones de las denuncias presentadas a la línea directa de fraude, despilfarro y abuso del condado. Estableció el primer comité asesor comunitario de la oficina. McGuirk ha integrado una perspectiva de equidad, centrada principalmente en la equidad racial, en el trabajo de la oficina y ha desarrollado procesos de participación comunitaria, que también se utilizan en todos los proyectos que la oficina asume. McGuirk consiguió financiación para aumentar el tamaño de la oficina con cuatro auditores, ajustándola mejor a los mandatos de la Carta del Condado para el Auditor. Supervisa un equipo de 12 personas, incluidos 10 auditores de planta.

McGuirk también abogó por enmiendas a la Carta del Condado para apoyar la rendición de cuentas del gobierno. El Comité de Revisión de la Carta del Condado de Multnomah presentó las enmiendas que McGuirk apoyó ante los votantes en noviembre de 2022. Una de ellas buscaba establecer un defensor del pueblo en la Oficina del Auditor. La otra buscaba garantizar el acceso del Auditor a la información. Ambas medidas fueron aprobadas por abrumadora mayoría.

McGuirk vive en el vecindario de Roseway en Portland con su esposo y sus dos hijos.

Encuentre fotos, videos de noticias y comentarios de los eventos de la semana en multco.us y en las cuentas de Twitter, Facebook e Instagram del Condado. Podrá encontrar la transmisión de los eventos en MultcoPresents en YouTube.


Jessica Vega Pederson
Nicole Morrisey O'Donnell
Diane Rosenbaum
Comisionado Jayapal
Retrato formal del Auditor McGuirk mostrado con cabello castaño largo, gafas y una amplia sonrisa.