El puente Hawthorne cerrará a principios de abril por mantenimiento

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

ALERTA DE TRÁFICO: El puente Hawthorne se cerrará para todos los vehículos motorizados, ciclistas y peatones durante varios días a principios de abril para realizar trabajos para instalar un nuevo mecanismo que controle la apertura y el cierre del puente.

2 y 3 de abril

El miércoles 2 de abril y el jueves 3 de abril, de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. cada día, el Puente Hawthorne estará cerrado para todos los vehículos motorizados, ciclistas y peatones para ese trabajo de instalación.

5 y 6 de abril

El sábado 5 de abril y el domingo 6 de abril, de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. cada día, el Puente Hawthorne estará cerrado para todos los vehículos motorizados, ciclistas y peatones para probar el nuevo sistema operativo.

Este trabajo no depende del clima.

Utilice rutas alternativas y planifique su viaje.

El condado de Multnomah mantiene cinco puentes sobre el río Willamette: los puentes Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside y Broadway, así como el puente Wapato sobre el canal de Multnomah. Para obtener más información, visite https://www.multco.us/bridges.