ALERTA DE TRÁFICO: El Puente Hawthorne estará cerrado al tráfico peatonal, ciclista y vehicular desde el sábado 23 de agosto hasta las 6:00 a. m. del domingo 24 de agosto. El puente volverá a cerrarse el domingo 24 de agosto entre las 3:00 p. m. y las 6:00 a. m. del lunes. El puente permanecerá cerrado por trabajos de inspección de la tapa de los cojinetes en la torre este. Se recomienda a los usuarios utilizar rutas alternativas.
El condado de Multnomah mantiene cinco puentes sobre el río Willamette: los puentes Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside y Broadway, así como el puente Wapato sobre el canal de Multnomah. Para más información, visite: https://www.multco.us/bridges .