La Biblioteca de Hillsdale es la primera biblioteca que recibe la certificación 'Backyard Habitat'

La biblioteca de Hillsdale, en el suroeste de Portland, es la primera biblioteca que recibe la Certificación de Hábitat en el Patio Trasero y, a través de su paisaje y prácticas de buen administrador de la vida silvestre, ha obtenido el nivel plata de la certificación del programa.

Administrado por la Sociedad Audubon de Portland y el Columbia Land Trust , el Programa de Certificación de Hábitats de Jardín apoya a los jardineros urbanos en sus esfuerzos por crear hábitats naturales. El programa se centra en cinco elementos para crear un hábitat urbano saludable, entre ellos la reducción de malezas nocivas, el apoyo a las plantas nativas, la reducción del uso de pesticidas, la gestión de aguas pluviales y la protección de la vida silvestre.

La Biblioteca de Hillsdale cuenta con cuatro biofiltros, o zanjas diseñadas para concentrar y filtrar las aguas pluviales que se escurren del techo y la entrada de la biblioteca. Los biofiltros albergan plantas nativas del noroeste del Pacífico que no requieren riego, lo que a su vez reduce el consumo de agua del condado de Multnomah y la factura de la biblioteca. Además de consumir menos agua, las plantas que se encuentran en el paisaje de la biblioteca proporcionan refugio y alimento a la fauna. En la zona detrás del edificio, junto a los biofiltros, se encuentra un gran arce nativo y plantas nativas más pequeñas que también sirven de hábitat para aves e insectos.

Dado que el paisaje que rodea la Biblioteca ofrece un hábitat abundante y tranquilo para la vida silvestre, el personal que trabaja en interiores también se beneficia. Liz von Behren, miembro del personal de la Biblioteca de Hillsdale y quien participó decisivamente en el proceso de certificación, explicó: «Hillsdale es un lugar maravilloso para trabajar gracias a las características LEED del edificio y al entorno natural. Trabajar en un entorno libre de olores químicos y lleno de luz natural, con aves visibles desde el taller en nuestro hábitat del patio trasero, es una experiencia inspiradora para el personal. Las prácticas sostenibles en el trabajo unen al personal en un propósito común que les hace sentir que contribuyen a un mundo mejor».

Además de crear un paisaje sustentable, la sucursal recibió la certificación LEED-Gold del US Green Building Council en noviembre de 2004, y la certificación Gold del programa Sustainability at Work de la Ciudad de Portland en 2018.

Mirando hacia el norte: la biblioteca de Hillsdale tiene cuatro bioswales que concentran y filtran el agua pluvial que escurre del techo y la entrada de la biblioteca.
Mirando hacia el norte: la biblioteca de Hillsdale tiene cuatro bioswales que concentran y filtran el agua pluvial que escurre del techo y la entrada de la biblioteca.
Elizabeth von Behren, miembro del personal de la biblioteca del condado de Multnomah, fue fundamental para lograr la certificación de hábitat en el patio trasero.
Elizabeth von Behren, miembro del personal de la biblioteca del condado de Multnomah, fue fundamental para lograr la certificación de hábitat en el patio trasero.