Con vientos helados durante la noche en un solo dígito bajo en el condado de Multnomah esta semana, los líderes de la ciudad y el condado están animando a las personas sin hogar a buscar refugio y pidiendo la ayuda de la comunidad para donar equipo para el clima frío y cuidar de los más vulnerables al frío severo.
Se pronostica que las temperaturas inferiores a 30 grados continuarán hasta el jueves. Con estas bajas temperaturas, existe un mayor riesgo de lesiones por exposición para las personas sin hogar que no cuentan con el equipo necesario, como abrigos, gorros, guantes, calzado, lonas, sacos de dormir y mantas.
Los centros de abrigo están abiertos en Portland y Gresham, con capacidad de día y de noche. Llame al 211 en el condado de Multnomah a cualquier hora para obtener la información más reciente sobre los refugios abiertos. Las llamadas se atienden en más de 150 idiomas. También puede visitar el sitio web del 211 en https://www.211info.org para obtener información actualizada y registrarse para recibir correos electrónicos o mensajes de texto con la ubicación actualizada de los centros de abrigo.
Se necesitan donaciones: Las organizaciones de servicios para personas sin hogar necesitan ropa para el frío, especialmente sacos de dormir, mantas, tiendas de campaña y lonas. Otros artículos útiles incluyen gorros, abrigos, guantes y calcetines. Para obtener información sobre qué y dónde donar, comuníquese con 211info llamando al 211 o visitando su sitio web: 211info.org.
Refugios de Protección: Los centros de protección contra el clima severo, tanto diurnos como nocturnos, están abiertos en Gresham y Portland durante la ola de frío. Si busca refugio en el condado de Multnomah, llame al 211info, sin costo, desde cualquier teléfono. El 211 le ayudará a encontrar el refugio más cercano y las opciones de transporte disponibles. Los centros de protección contra el clima severo aceptan personas y parejas, mascotas y pertenencias, y no requieren identificación ni ningún otro documento. Las familias con niños que busquen refugio también deben llamar al 211 y serán dirigidas a un refugio que pueda alojar a niños.
Personas que necesitan asistencia: Si ve a alguien sin refugio en el exterior cuya vida parezca estar en peligro o presente una aparente crisis médica, llame al 911. De lo contrario, si ve a alguien que le preocupa, por ejemplo, si no está vestido adecuadamente para el clima, llame a la policía al número de no emergencias (503) 823-3333 y solicite una verificación de bienestar para esa persona. Para ayudar a alguien a encontrar refugio y transporte, llame al 211.
Edificios públicos: Se recomienda a quienes deseen calentarse, especialmente durante el día, utilizar los edificios públicos abiertos al público, como bibliotecas y centros comunitarios. El horario de las bibliotecas se encuentra en el sitio web de la Biblioteca del Condado de Multnomah. La información sobre los centros comunitarios de la ciudad se encuentra aquí .
Para obtener información adicional sobre los peligros del frío, incluidos: hipotermia, peligros del monóxido de carbono e información importante sobre el uso de fuentes alternativas de calor, haga clic aquí .