Se levanta la evacuación en el noreste de Portland; la calidad del aire está "bien"

Las autoridades levantaron todas las órdenes de evacuación para el noreste de Portland aproximadamente a las 5 p. m. del martes, declarando "todo despejado" después de que el monitoreo repetido mostró que la calidad del aire había regresado a niveles saludables.

La remoción se produjo poco después de que Portland Fire & Rescue anunciara que el incendio latente en un depósito de chatarra en Killingsworth había sido "extinguido", dijo la capitana de bomberos Louisa Jones.

El incendio de cinco alarmas que se inició cerca de la intersección de la Avenida 75 NE y la calle Killingsworth NE el lunes 12 de marzo provocó el cierre de escuelas, clínicas y calles, y obligó a los vecinos a evacuar. Al menos cuatro viviendas, incluyendo un dúplex y dos casas unifamiliares, quedaron destruidas.

El Departamento de Bomberos de Portland dijo que la causa del incendio aún está bajo investigación.

Paul Seidel, gerente interino de Limpieza de la Región Noroeste del Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ), dijo que la agencia coordinará con el Condado de Multnomah y la Agencia de Protección Ambiental los próximos pasos.

"Trabajaremos con el propietario en los próximos pasos, incluyendo la posible gestión de residuos, el muestreo de suelos, la evaluación de la calidad del agua y el impacto en la calidad de las aguas subterráneas", dijo Seidel. "No sabremos qué se requiere hasta que conozcamos el sitio".

La Agencia de Protección Ambiental (EPA) había estado monitoreando intensamente la calidad del aire desde que la quema de neumáticos y vehículos recuperados generó una columna de humo negro y aceitoso sobre la zona. Randy Nattis, coordinador de la EPA en el lugar, informó que a las 2 p. m. el monitoreo del aire y todos los valores estaban regresando a los estándares típicos de calidad del aire. Tras dos visitas consecutivas a la comunidad, la EPA contactó al Dr. Jae Douglas, director de Salud Ambiental del Condado de Multnomah.

“Agradecemos la eficaz respuesta del Departamento de Bomberos de Portland y el apoyo de la EPA para monitorear el aire en el área”, dijo Douglas. “Redujeron la evacuación a un día y permitieron que los vecinos regresaran sanos y salvos a sus hogares”.

El condado ordenó la evacuación de los residentes más cercanos al incendio de cinco alarmas: aquellos que viven entre las avenidas 72 y 76, desde las calles Killingsworth hasta Alberta. Más de 145 personas y 15 mascotas se alojaron en un refugio temporal, inaugurado el lunes por la noche por el condado y la Cruz Roja Americana.

“Sabemos que anoche había más de 140 personas en el refugio”, dijo Douglas. “Estamos muy agradecidos de que la comunidad haya respondido y haya cumplido con la solicitud de evacuación”.

La Cruz Roja está distribuyendo suministros de limpieza, incluidos trapeadores, baldes y otros artículos de limpieza para el hogar.

Los kits de limpieza están disponibles en el refugio de evacuación en 1415 SE 122nd Ave Para obtener más consejos e información en inglés y español .

El incendio en un depósito de chatarra cerca de Killingsworth fue contenido el martes.
El incendio en un depósito de chatarra en North Killingsworth fue contenido el martes.