Voluntarios del DCJ reconocidos por su servicio

En abril, veinte voluntarios que donaron horas de su tiempo al Departamento de Justicia Comunitaria (DCJ) fueron reconocidos por su servicio. Cada año, la Junta de Comisionados del Condado reconoce a los ciudadanos que se ofrecen como voluntarios para los programas del Condado de Multnomah por su tiempo, liderazgo e ideas en una Ceremonia de Premios al Voluntariado organizada por el Comité de Participación Ciudadana en conjunción con la Semana Nacional del Voluntariado.

El presidente Madrigal felicitó a los voluntarios, agradeciéndoles su compromiso y recordando a la audiencia que “es nuestro gobierno” y que el papel de los voluntarios es vital para el trabajo que el condado de Multnomah puede realizar.

Los voluntarios del DCJ realizan una amplia gama de actividades en todo nuestro departamento: desde apoyo administrativo o web hasta tutorías para estudiantes adultos en el Centro de Aprendizaje Londer y enseñanza de yoga en el centro de detención juvenil.

A continuación se muestra la lista de nuestros 20 voluntarios que fueron reconocidos.

Larry Betcher
Miembro del Comité Asesor de Presupuesto Ciudadano

Erika Blum
Pasante de Maestría en Trabajo Social, Unidad CSEC

Brianna Durgin
Pasante de Psicología y Justicia Penal, Unidad Genérica SW

William Chu
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Carol Claassen
Tutor y asistente de maestro, custodia de menores

Matt Folsom
Pasante de Maestría en Trabajo Social, Equipo de Tratamiento de Delincuentes Sexuales

Jim Gillin
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Juan Grosvenor
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Tina Gutiérrez
Voluntario y ex pasante de justicia penal, Unidad Genérica SW

Ángela Hartley
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Libby Johnson
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Ruth Jones
Miembro del Comité Asesor de Presupuesto Ciudadano

Juan Larson
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Kathy McCarthy
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Verónica Medhanie
Voluntario de Seguimiento de Restitución, Unidad de Servicios a las Víctimas

Mark Oldani
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Pablo Sedler
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Dave Straube
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Samaiyah Young
Pasante de Justicia Penal, Unidad RISE

Juan Zalewski
Tutor, Centro de aprendizaje Londer

Gracias a estos voluntarios por todo lo que han hecho por DCJ.

Obtenga más información sobre el programa de voluntariado y pasantías de DCJ .

Fotografía de la audiencia del evento de reconocimiento a los voluntarios del condado de Multnomah de 2014.