El condado de Multnomah se ha asociado con la ciudad de Portland y una serie de organizaciones sin fines de lucro y sistemas de salud para preparar a la comunidad con anticipación para el eventual regreso del calor mortal del verano.
Los residentes notarán educación y divulgación temprana este año, especialmente entre las personas en riesgo particular durante el clima cálido, así como planes para una red más grande de centros de enfriamiento en el vecindario listos para abrir cuando las temperaturas suban.
“Basándonos en nuestra experiencia del verano pasado y después de múltiples respuestas invernales, nos sentimos más preparados para este verano”, dijo Jenny Carver, gerente de emergencias del Departamento de Servicios Humanos del Condado.
El condado extrajo lecciones clave de sus respuestas a emergencias por climas cálidos y fríos durante el último año. Estas incluyen:
- Prepare con anticipación a las personas vulnerables con mensajes tempranos sobre salud y seguridad, especialmente a las personas que viven solas.
- Hacer que los servicios y recursos estén más disponibles para las personas que no pueden o eligen no ir a un centro de enfriamiento.
- Planificar centros de refrigeración de menor escala, que se perciben como más cómodos y reportan menos conflictos que los sitios de mayor escala.
- Continuar distribuyendo los centros de enfriamiento ampliamente en todo el condado para que sean más accesibles.
- Informar a las personas que dependen del transporte público y que no pueden pagar la tarifa que pueden confiar en que el transporte público los llevará a un centro de enfriamiento.
- Seguir permitiendo que las mascotas estén en espacios frescos, una oferta que es fundamental para apoyar a las personas que de otra manera no acudirían a un espacio fresco porque no quieren dejar a sus animales atrás.
“Hemos escuchado a los miembros de la comunidad, construido infraestructura para la gestión de emergencias, capacitado al personal e invertido fondos para estar mejor preparados”, declaró la presidenta Deborah Kafoury. “Estamos en mejor posición para ayudar a nuestra comunidad a afrontar con éxito la próxima crisis climática severa y comenzar a desarrollar resiliencia climática”.
El año pasado, la región experimentó un calor sin precedentes que, para finales del verano, había causado la muerte de 72 personas en el condado de Multnomah. Un informe final, que se publicará el 26 de junio, detalla las causas y las condiciones de esas muertes.
- Todas menos tres de esas 72 muertes fueron resultado de las altas temperaturas ocurridas durante la última semana de junio.
- Esa misma semana, las muertes por todas las causas duplicaron el nivel normal.
- En 2021, las visitas a urgencias y servicios de atención relacionados con el calor fueron tres veces mayores que durante un año típico.
- Las personas más vulnerables durante ese evento fueron quienes vivían solos en edificios multifamiliares, en zonas más cálidas del condado o en situación de calle o en situación de vivienda precaria. Menos del 10% de los fallecidos contaba con aire acondicionado.
“Hablamos de que el domo de calor de junio de 2021 es una anomalía, pero con el cambio climático debemos asumir que el calor extremo, potencialmente mortal, será la nueva normalidad”, dijo la Dra. Jennifer Vines, Oficial de Salud del Condado de Multnomah. “Y tenemos que planificar para ello”.
Preparación temprana
El personal de Salud Ambiental del Condado de Multnomah ha estado trabajando con los Equipos de Emergencia Vecinal de la Ciudad para realizar actividades de divulgación directa con los residentes. Han identificado 300 edificios multifamiliares en islas de calor urbanas donde podrán llegar a personas de bajos ingresos, como adultos mayores o personas de color, y compartir información y recursos sobre cómo prepararse para el calor.
A partir de este mes, los proveedores de servicios directos de todo el condado también comenzarán a comunicarse con los clientes vulnerables para analizar formas de prepararse y mantenerse seguros durante el calor peligroso.
Y el liderazgo de enlace del condado compartirá comunicaciones sobre clima cálido con una red de miles de comunidades religiosas, organizaciones sin fines de lucro culturalmente específicas, empresas, escuelas y guarderías, lugares y organizadores de eventos, administradores de viviendas residenciales y de bajos ingresos y proveedores de servicios para personas sin hogar.
El Condado también considerará, junto con su socio de la Ciudad de Portland, el uso de una alerta de emergencia inalámbrica para el calor. El año pasado, el Condado envió tres alertas a casi todos los números móviles de la zona para advertir a los residentes sobre el calor peligroso y ayudar a prevenir visitas a hospitales saturados debido al aumento de casos de la variante Delta. Las personas interesadas en recibir alertas deben registrarse en el sistema de Alertas Públicas.
La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar ya ha adquirido su inventario inicial de suministros para el calor, que incluye 30.000 paquetes de protector solar, 50.000 toallas refrescantes y 100.000 paquetes de hidratación con electrolitos. La Oficina Conjunta ya ha comenzado a preparar los kits, que se distribuyen —junto con agua e información adicional sobre centros de enfriamiento y refugios— por equipos de extensión comunitaria, grupos de ayuda mutua e incluso algunos voluntarios que recorren todo el condado.
La Oficina Conjunta depende de un espacio de almacenamiento en depósito y un activo centro de distribución en el centro de Portland para administrar los suministros de extensión comunitaria y mantenerse preparada para emergencias climáticas, antes de que lleguen, en cualquier época del año.
"Hemos comenzado a ensamblar esos kits para que cuando llegue el calor, estemos listos para entregarlos", dijo Celeste Duvall, planificadora de emergencias de la Oficina Conjunta.
Este mes, los programas de salud y servicios humanos del Condado comenzarán a entregar kits de refrigeración, ventiladores, unidades de aire acondicionado y bombas de calor portátiles a personas de bajos ingresos que viven en zonas de calor urbano. Las entregas se centran en personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo, familias con niños pequeños y personas mayores que no pueden comprar sus propios suministros.
Centros de refrigeración en 2022
En junio de 2021, el condado de Multnomah abrió tres grandes centros de enfriamiento abiertos las 24 horas en respuesta al calor récord. Más de 1400 personas buscaron refugio durante cinco noches. Fue la primera vez que las temperaturas subieron tanto que el condado instaló centros de enfriamiento abiertos las 24 horas.
Dos meses después, cuando las temperaturas superaron los 100°F, el condado abrió rápidamente cuatro refugios y emitió una alerta de emergencia que llegó a todos los teléfonos celulares del condado.
De cara al verano, el Condado ha identificado 18 edificios, tanto pequeños como dispersos geográficamente, que pueden utilizarse como espacio de refrigeración en caso de un episodio de calor. Las instalaciones ya han sido inspeccionadas y muchas han obtenido los permisos necesarios, lo que permite al Condado abrir centros de refrigeración disponibles las 24 horas con rapidez, según sea necesario.
Mientras tanto, la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Multnomah cuenta con un almacén nuevo y más grande que permite almacenar más suministros para refugios. El espacio de 14,000 pies cuadrados alberga 1,700 catres y colchonetas, 17,000 mantas, 44,000 pies cuadrados de revestimiento para pisos y cuatro remolques listos para cargar y entregar a centros de enfriamiento.
Y el Condado ha recibido el acuerdo de TriMet de que, en cualquier momento en que el Condado declare un estado de emergencia, TriMet transportará a las personas a refugios y eximirá el pago de tarifas cuando los pasajeros no puedan pagar.
El Condado considerará varios factores al determinar si se abrirán centros de enfriamiento. Estos incluyen
- Temperaturas máximas diurnas y duración de esas máximas
- Temperaturas mínimas nocturnas que pueden permitir que las personas se recuperen y que las viviendas se ventilen.
- Qué tan temprano en la temporada se presenta el calor. "Sabemos que los eventos de principios de temporada son más severos porque los cuerpos aún no se han aclimatado", dijo Brendon Haggerty, del programa Hogares Saludables en Salud Ambiental.
- Peligros superpuestos. El Condado también está considerando cómo responder si existe más de un peligro y podría requerir una respuesta más agresiva. Por ejemplo, el Condado abrió cuatro centros de enfriamiento durante una ola de calor en agosto pasado. La decisión se tomó en parte para evitar que las personas buscaran atención médica en hospitales que ya estaban llenos.
Marcar y preparar
¡Marca estos enlaces como favoritos!
- Ayuda para cuando hace calor : la información más reciente sobre centros de refrigeración, salud y seguridad.
- Información 2-1-1 : Llame para encontrar el centro de enfriamiento más cercano a usted y para obtener asistencia con el transporte.
- Alertas públicas : Regístrese para recibir alertas de salud y seguridad en su área.
- Servicio Meteorológico Nacional : Consulte el pronóstico y planifique actividades al aire libre para las horas más frescas del día.
- Mapa de riesgo de calor: el mapa del Servicio Meteorológico Nacional pronostica el riesgo de calor para las poblaciones vulnerables.
Busque ayuda
Conexión de Recursos para el Envejecimiento y la Discapacidad: Información y asistencia las 24 horas para personas mayores, personas con discapacidad y cuidadores. Llame al 503-988-3646 o envíe un correo electrónico adrc@multco.us .
Climatización : El Condado de Multnomah ayuda a las personas a ahorrar en sus facturas de energía y a mejorar la calidad del aire interior. Los servicios son gratuitos para los propietarios que cumplen con los requisitos de ingresos.
Descuentos en la factura de PGE : Portland General Electric ofrece un Programa de Descuentos para Personas con Ingresos Calificados, con descuentos mensuales de entre el 15 % y el 25 %. No se requieren documentos financieros para solicitarlo, solo el tamaño de la familia y el ingreso familiar bruto anual promedio. Solicite en línea o llame al 503-228-6322 .
Ayuda con calefacción del OHP : Las personas con el Plan de Salud de Oregón que presenten problemas de salud agravados podrían ser elegibles para recibir servicios relacionados con la salud, como aires acondicionados. Los miembros interesados en saber si califican para recibir apoyo deben comunicarse con su plan de salud.
Eventos de la semana del calor
Los socios comunitarios y los gobiernos regionales se han unido para organizar la primera “Semana del Calor” anual de la región, que se desarrollará del 24 al 30 de junio. Asista a un evento presencial o virtual sobre una variedad de temas relacionados con el calor y el clima.
- Domingo 26 de junio: Evento inaugural y conmemoración con expertos en salud, funcionarios electos y presentadores. De 12:00 a 17:00 h en el Jardín Botánico Leach, 6704 SE 122nd Ave , Portland.
- Lunes 27 de junio: Panel virtual con expertos en clima y salud mental
- Martes 28 de junio: Paseo en Pedalpalooza por la resiliencia climática , 5 p. m., desde Lents Park hasta Colonel Sumner Park.
- Miércoles 29 de junio: Capacitación de primeros auxilios en caso de calor, ofrecida virtualmente por la Oficina de Gestión de Emergencias de Portland.
