La presidenta Deborah Kafoury y la comisionada Loretta Smith reafirmaron su apoyo a los inmigrantes y refugiados antes de que el Concejo Municipal de Portland adoptara por unanimidad el miércoles una resolución que declara a Portland una ciudad acogedora, santuario e inclusiva.
A principios de marzo, la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah adoptó una resolución declarando al condado un condado acogedor y tomó medidas para apoyar los servicios legales de inmigración al votar para proporcionar $100,000 a organizaciones sin fines de lucro que ofrecen asistencia legal a residentes inmigrantes preocupados por su estatus o que no están seguros de sus derechos en medio del cambio de política de inmigración federal.
El condado se convirtió en uno de los miembros más nuevos de Welcoming America , una red nacional de gobiernos locales y organizaciones sin fines de lucro que comparte las mejores prácticas para atender a los residentes inmigrantes y refugiados.
Lea los comentarios completos preparados por el presidente Kafoury y el comisionado Smith.
La presidenta Deborah Kafoury comenta:
Buenas tardes y gracias por invitarme a hablar con ustedes sobre esta importante resolución. Soy Deborah Kafoury, presidenta del condado de Multnomah.
El panorama político de nuestra nación está fracturado y más dividido que nunca. Estamos presenciando picos de crímenes de odio, madres e hijos que no acuden a sus citas, y familias sumidas en el temor constante de lo que sucederá mañana, o esta noche, mientras intentan dormir.
En el condado de Multnomah, vemos que familias rechazan la asistencia energética por miedo a lo que pueda pasar si escriben su nombre y dirección en un formulario. Es realmente desgarrador.
Las agencias asociadas nos han dicho que seis personas que buscaban protección contra el abuso doméstico este año retiraron sus solicitudes de protección ordenada por el tribunal por temor a visitar el tribunal del condado de Multnomah.
Es imperativo que las jurisdicciones locales se mantengan unidas con nuestras comunidades de inmigrantes y refugiados y hagan su parte para combatir el odio y superar estos tiempos inciertos junto con los miembros de nuestra comunidad.
Me enorgullece decir que el condado de Multnomah ha aprobado por unanimidad dos resoluciones similares a la que tienen ante ustedes hoy y ha invertido tanto en capacitación interna como en servicios legales externos culturalmente competentes.
Estamos comprometidos. Y sé que los líderes en esta sala también están comprometidos a reducir la desigualdad y a luchar contra el racismo y la opresión.
Hemos visto eso en sus inversiones y su deseo de trabajar juntos para crear un enfoque integrado de comunicación y respuesta si algo sucede en nuestra comunidad.
Esto es sólo el comienzo.
No sabemos qué pasará mañana ni en los próximos años. Pero sí conocemos nuestros valores aquí en Portland y en el condado de Multnomah. Por eso, los animo a todos a aprobar esta resolución que declara claramente su apoyo a la comunidad. Su apoyo a la justicia.
Gracias.
La comisionada Loretta Smith comenta:
Alcalde Wheeler, miembros del Consejo: Gracias por la oportunidad de testificar hoy.
Soy la Comisionada Loretta Smith y orgullosamente me desempeño como Comisionada del Distrito 2 en la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah.
Quiero comenzar agradeciendo al Alcalde y al Concejo Municipal por defender los derechos y la dignidad de todos los habitantes de Portland, independientemente de su estatus migratorio.
Hoy es un día que me hace sentir orgulloso de vivir en la ciudad de Portland y en el condado de Multnomah.
Hoy nos unimos contra la agenda de Trump, una agenda impulsada por el odio y el miedo.
Hoy, la ciudad de Portland se une al condado de Multnomah para proteger a los más vulnerables entre nosotros contra la amenaza muy real que representa la administración Trump.
De hecho, poco después de las elecciones de otoño, se hizo evidente que el Condado necesitaba reafirmar públicamente su compromiso de servir a toda la comunidad, independientemente de su estatus migratorio o de refugiado. Ese fue el motivo que me impulsó a buscar una resolución para reafirmar el compromiso del Condado.
Fue en diciembre pasado cuando el presidente Kafoury y yo copatrocinamos la resolución del condado Sanctuary, que se aprobó con una votación de 5 a 0.
Como gobiernos locales, somos proveedores directos de servicios; es decir, somos los gobiernos que brindan protección social. Nuestra misión es servir a todos según sus necesidades, no según su país de origen ni su estatus migratorio.
Hay una creciente ola de miedo que invade nuestra comunidad, desatada por políticas federales diseñadas para asustar e intimidar a quienes viven y trabajan en las sombras de nuestra sociedad: aquellos que no pueden, debido a su estatus migratorio, defenderse por sí mismos.
Frente a las escandalosas tácticas de intimidación que utiliza la administración Trump (colocando a municipios de todo el país en “listas de vigilancia semanales” por declararse lugares seguros), la ciudad de Portland está defendiendo lo que es correcto.
Me sorprende e indigna saber que miembros de nuestra comunidad están tomando medidas para el bienestar de sus hijos en caso de que sean deportados. O historias de padres que ya no hacen cosas sencillas como ir al supermercado todos juntos; así, uno de los padres se queda en casa con sus hijos por si algo le sucede al otro.
Como líderes locales, tenemos el deber de defender a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad. Ya no es solo un eslogan que "toda la política es local".
Todos los residentes deberían poder acceder a servicios vitales sin reservas ni temor a ser denunciados ante los funcionarios de inmigración.
Los refugios para personas sin hogar, los refugios para víctimas de violencia doméstica, nuestros tribunales, nuestras bibliotecas y nuestras instalaciones médicas deberían ser lugares de santuario: lugares seguros para la curación.
Seguimos adelante con nuestras convicciones y alentamos a la ciudad de Portland a hacer lo mismo, con pleno conocimiento de que nuestras acciones van en contra de las políticas declaradas de la actual administración en Washington, DC.
Sabemos que hay personas en posiciones de poder que desean castigar a las localidades que adoptan posturas de principios en defensa de sus residentes.
Pero no debemos acobardarnos ante las amenazas. Nunca debemos comprometer nuestros valores por miedo a represalias.
Hoy la ciudad de Portland dará un paso importante para garantizar que nuestros amigos y vecinos estén seguros aquí en casa.
Felicito a este organismo por su liderazgo hoy. Al declarar a la Ciudad de Portland como Ciudad Acogedora, Ciudad Santuario y Ciudad Inclusiva, el Ayuntamiento afirmará su lugar en el lado correcto de la historia.
Gracias por alzar tu voz en esta lucha. Y gracias por este tiempo que tienes hoy ante ti.