Con otro cálido fin de semana de verano por delante, el Departamento de Salud del Condado de Multnomah les recuerda a todos que deben nadar de forma saludable. Todos contribuyen a la prevención de enfermedades relacionadas con el agua que compartimos durante el verano y durante todo el año.
Gérmenes como Cryptosporidium, Giardia, Escherichia coli (o E. coli) y Shigella pueden propagarse a través del agua donde las personas nadan y juegan. Estos gérmenes suelen causar varios días de diarrea. La diarrea se define como tres o más deposiciones blandas en un período de 24 horas. Cuando las personas se infectan con estos gérmenes y nadan en el agua, pueden contagiarlos a otros nadadores. Incluso si los niveles de cloro se mantienen adecuadamente, algunos gérmenes sobreviven porque son resistentes a los niveles estándar de cloro (como Cryptosporidium ). Por esta razón, las personas con diarrea no deben usar piscinas ni spas.
Hable con su proveedor de atención médica si tiene lo siguiente: diarrea, calambres o dolor de estómago, vómitos y fiebre.
Para mantenerse saludable en la piscina, cada nadador debe :
• Manténgase fuera del agua si tiene diarrea.
• Dúchate antes de entrar al agua.
• No orines ni defeques en el agua.
• No trague ni beba el agua.
¡Cada hora, todos afuera!
Cada hora, debes:
• Lleve a los niños al baño.
• Revise los pañales y cámbielos en el baño o en un área destinada para ello, no junto a la piscina.
• Lávese las manos después de cambiar pañales y usar el baño.
Para más información sobre natación saludable, visite la página de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. También puede descargar y compartir este folleto sobre natación saludable .
##
Para obtener más información, los medios de comunicación deben comunicarse con: Julie Sullivan-Springhetti, julie.sullivan-springhetti@multco.us , 503-502-2741