Un mensaje de los líderes electos en el área metropolitana de Portland

Los supremacistas blancos se congregaron en Charlottesville, Virginia, el sábado portando antorchas y coreando viles mensajes de odio contra cualquiera que no fuera su identidad. Marcharon por Virginia. Han marchado por muchas partes de Estados Unidos, incluyendo Portland, desde noviembre. Dos hombres en Portland perdieron la vida en un tren MAX al enfrentarse a un supremacista blanco que acosaba a dos niñas, y ahora en Virginia se han perdido tres vidas más. Dondequiera que vayan, estos extremistas siembran el miedo, incitan la violencia e intentan dividirnos aún más. Pero la fuerza de nuestro amor y preocupación por el prójimo triunfará.

Ya nos hemos enfrentado a ese odio antes, en guerras mundiales y en la lucha por los derechos civiles. Nos encontramos aquí de nuevo, en la cúspide de la historia, ante una decisión.

¿Por qué odiar cuando puedes amar? ¿Por qué dividir cuando puedes conectar? ¿Por qué romper cuando puedes fortalecer?

Como líderes del área metropolitana de Portland, defendemos la equidad, la justicia y la compasión. Como personas que consideran este país su hogar, nos sentimos responsables de vivir estos valores y condenar a los extremistas racistas cuyo objetivo es dividir y oprimir. Enviamos nuestras condolencias al pueblo de Virginia y a las familias de las personas fallecidas y heridas como consecuencia de la violencia del sábado. Hacemos un llamamiento a todos los habitantes de Oregón para que se unan a nosotros en la condena del extremismo de odio. Nos solidarizamos con las comunidades racializadas, la comunidad LGBTQ y los grupos religiosos que se ven particularmente afectados y son objeto de este odio.

Trabajando juntos, podemos y lograremos superar esta lacra. Podemos y lograremos construir comunidades que rechacen el odio, ofrezcan igualdad de oportunidades y vean nuestras diferencias como motivo de celebración, no de división. Cada uno de nosotros puede alzar la voz contra el racismo: apoyando a las organizaciones comunitarias, alzando la voz cuando escuchamos palabras de discriminación u opresión y apoyando a nuestros vecinos más afectados. Esperamos un mayor diálogo y colaboración con nuestras diversas comunidades mientras construimos juntos un camino hacia la equidad y la justicia.

Por cada antorcha que arde con odio, debemos hacer brillar una luz de amor e igualdad que sea mil veces más brillante.

Condado de Multnomah

Presidenta Deborah Kafoury

Vicepresidenta Jessica Vega Pederson

Comisionada Sharon Meieran

Comisionada Loretta Smith

Comisionada Lori Stegmann

Ciudad de Portland

El alcalde Ted Wheeler

Comisionada Amanda Fritz

Comisionado Dan Saltzman

Comisionado Nick Fish

La comisaria Chloe Eudaly

Metro

Presidente del Consejo Tom Hughes

Concejala Shirley Craddick

Concejala Carlotta Colette

El concejal Craig Dirksen

La concejala Kathryn Harrington

El concejal Sam Chase

Concejal Bob Stacey

Condado de Clackamas

Presidente Jim Bernard

Ciudad de Beaverton

El alcalde Denny Doyle

Concejala Cate Arnold

Concejala Lacey Beaty

La concejala Betty Bode

Concejal Mark Fagin

Concejal Marc San Soucie

Ciudad de Forest Grove

El alcalde Pete Truax

Ciudad de Hillsboro

El alcalde Steve Callaway

Ciudad de Wilsonville

El alcalde Tim Knapp

Ciudad de Wood Village

El alcalde Tim Clark

Ciudad de Gladstone

La alcaldesa Tammy Stempel

Ciudad de Milwaukie

El alcalde Mark Gamba

Puerto de Portland

Director ejecutivo Curtis Robinhold

Ciudad de Gresham

El alcalde Shane Bemis

Ciudad de West Linn

El alcalde Russ Axelrod