El condado de Multnomah permanecerá cerrado debido al clima invernal el viernes 24 de febrero de 2023.

Las oficinas y servicios del Condado de Multnomah estarán cerrados el viernes 24 de febrero de 2023 debido a las difíciles condiciones de viaje causadas por el clima invernal. Esto incluye todas las bibliotecas y oficinas, así como el Departamento de Servicios para Animales.

Las clínicas de salud brindarán la mayoría de los servicios a través de telemedicina, pero la ubicación de Mid County ofrecerá atención en persona muy limitada y recetas de farmacia urgentes entre las 10 a. m. y las 3 p. m.

El Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah también permanecerá cerrado, lo que significa que no habrá audiencias ni juicios el viernes 24 de febrero, y los juzgados no estarán abiertos. No es necesario que los jurados comparezcan. Visite el sitio web del Tribunal — www.courts.oregon.gov/courts/multnomah — para obtener más información.

Nuestras operaciones de refugios para clima severo se han ampliado a seis ubicaciones para pasar la noche, con el apoyo del personal del Condado, la Ciudad de Portland, socios de la Oficina Conjunta y voluntarios de la comunidad. Sin embargo, seguimos enfrentando una necesidad crítica de que las personas se turnen para refugiarse, especialmente durante el día. Para inscribirse en un turno y obtener más información sobre nuestra respuesta a emergencias, visite "Cuidado para cuando hace frío" .

En la medida de lo posible, se anima a los voluntarios a inscribirse para los turnos en lugares a una distancia prudencial a pie. También se les anima a inscribirse en una capacitación en línea de dos horas antes de su turno, si es posible. Cada sesión de capacitación incluye tiempo para preguntas y respuestas, y puede ser útil tanto si se realiza antes como después de su primer turno. Inscríbase en una capacitación aquí .

Pedimos a todos (público, empleados y gerentes) que tengan paciencia mientras tratamos de mantener las operaciones, aunque los retrasos en los viajes y los posibles cortes de energía puedan dificultarlo.

También se insta a las personas a seguir al condado en Twitter , Facebook e Instagram para obtener las últimas actualizaciones.