El Departamento de Salud está monitoreando un aumento en los casos de Shigella, una enfermedad que causa diarrea.
La shigella se transmite a través de heces infectadas y es altamente contagiosa. Se puede prevenir fácilmente con el lavado de manos regular.
El grupo de casos más reciente se ha registrado entre personas que viven a la intemperie y en refugios. Esto se debe a que, al acampar, es más difícil acceder a baños, lavabos y jabón.
Junto con la Ciudad de Portland, la Oficina Conjunta para Personas sin Hogar y otros colaboradores, hemos estado trabajando para difundir la información entre las personas que viven en la calle y reducir la propagación. También estamos distribuyendo kits de higiene y hemos instalado estaciones temporales para el lavado de manos.
Los casos de shigella no son raros en nuestra zona. Ocasionalmente, como ahora, observamos un aumento de casos en grupos sociales con estrecho contacto físico, incluyendo relaciones sexuales. También se están monitoreando casos de shigella en otros grupos: hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y personas que han viajado recientemente.
Si bien puede ser preocupante escuchar sobre enfermedades que se propagan en nuestra comunidad, el público en general tiene un riesgo bajo de enfermarse por Shigella.
Síntomas
La Shigella causa diarrea intensa, fiebre y fatiga. Algunas formas comunes de contagio son:
- Tocar algo que tenga heces infectadas (superficies y objetos) y luego tocarse la boca
- Cómo cuidar a alguien con una infección por Shigella
- Comer alimentos preparados por alguien con una infección por Shigella
- Exposición a heces durante el contacto sexual con alguien con una infección actual o reciente por Shigella
- Ingestión de agua contaminada por aguas residuales o inundaciones
Si cree que podría tener Shigella
Contacte a su médico o clínica. Si no tiene un profesional de la salud que le atienda habitualmente, puede llamar al 211 para obtener ayuda.
Es especialmente importante buscar atención médica si tiene:
- Un sistema inmunológico debilitado (VIH o cáncer)
- Diarrea durante 3 días
- Diarrea con sangre, fiebre y/o calambres.
- Síntomas que duran más de 2 semanas
- Mareos o síntomas de deshidratación
Si tiene Shigella, es posible que reciba una llamada nuestra con más información sobre cómo cuidarse.
La shigella puede permanecer en las heces hasta 4 semanas. Puedes seguir contagiándola después de sentirte mejor.
Para prevenir la Shigella
Evite el contacto con las heces. Lávese bien las manos con frecuencia con agua tibia y jabón, especialmente después de ir al baño, cambiar pañales y antes de preparar o comer alimentos.
El desinfectante de manos funcionará si no tienes agua y jabón.
Las mascotas y otros animales no pueden contraer la Shigella. Tampoco pueden transmitirla a las personas ni a otros animales.
Más información
Shigella/Shigelosis - Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
