La División de Servicios Juveniles está comprometida con la salud y la seguridad de los jóvenes en nuestras instalaciones, nuestro personal y la comunidad a la que servimos. Desde el 30 de noviembre, se han dado positivos en la prueba de COVID-19 en el centro de detención. Estas pruebas se reportan a la Autoridad de Salud de Oregón, que hoy identificó el total de casos como un brote. En cada caso, la División de Servicios Juveniles tomó medidas inmediatas, colaborando con Salud Pública, los jóvenes, sus familias y el personal para limitar la propagación del virus, aislar y atender a las personas afectadas.
Entre el 30 de noviembre de 2020 y el 15 de diciembre, siete empleados de la División de Servicios Juveniles dieron positivo por COVID-19. El Departamento de Salud Correccional colaboró estrechamente con el Departamento de Salud Pública para abordar cualquier exposición a jóvenes detenidos. Hemos estado monitoreando de cerca los casos y notificando a cualquier empleado que haya estado en contacto cercano con alguno de ellos, indicándoles los pasos a seguir.
El 17 de diciembre de 2020, un joven detenido y un empleado también dieron positivo por COVID-19. Tras la notificación, en coordinación con Salud Pública y Salud Correccional, el personal actuó de inmediato implementando protocolos preestablecidos para enfermedades infecciosas. Estas medidas incluyen:
La cuarentena afectó a los jóvenes y al personal.
Restringir el movimiento entre unidades dentro de las instalaciones y limitar el acceso a las unidades afectadas únicamente al personal de detención y médico esencial.
Se realizaron pruebas a todos los jóvenes en las unidades específicas donde se identificó una posible exposición. Dos jóvenes más, para un total de tres, dieron positivo.
Colaborar estrechamente con el Oficial de Salud Pública del Condado de Multnomah y el especialista en respuesta a enfermedades transmisibles para revisar el historial de casos, la información y las medidas de protección. Esto incluye el rastreo de contactos para evaluar el movimiento del personal involucrado durante las 48 horas previas a la notificación positiva.
Reunión con socios de salud para revisar y analizar la posible exposición y coordinar los próximos pasos.
La División de Servicios Juveniles trabaja en estrecha colaboración con expertos en salud pública sobre COVID-19, el Oficial de Salud del Condado de Multnomah y el Departamento de Salud Correccional para monitorear a estas personas. Actualmente hay 32 jóvenes detenidos. Desde el inicio de la pandemia de COVID-19, la División de Servicios Juveniles ha colaborado estrechamente con los organismos de justicia juvenil para mantener un bajo número de detenidos.
“Seguimos tomando todas las medidas recomendadas para proteger al máximo la salud y la seguridad de los jóvenes alojados en nuestras instalaciones, de nuestro personal y de la comunidad”, declaró la directora del departamento, Erika Preuitt. “La salud física y mental de los jóvenes afectados es de suma importancia, y nos comprometemos a atender sus necesidades durante su cuarentena. Además, hemos desarrollado un plan para dotar de personal a nuestras instalaciones y lo actualizaremos continuamente según sea necesario. Entendemos que este aumento en las cifras es preocupante y nos estamos comunicando con las familias de los jóvenes que dieron positivo”.
Los empleados de la División de Servicios Juveniles siguen todas las recomendaciones establecidas por el Condado de Multnomah, como el uso de mascarillas, el distanciamiento social y el lavado frecuente de manos. El Departamento de Salud del Condado de Multnomah también lidera la respuesta de salud pública. Para más información, visite /covid19 .
Para obtener más información sobre la COVID-19, incluidos los síntomas que quizás desee conocer, visite el sitio web de la COVID-19 del condado, que tiene consejos prácticos e información sobre pruebas y otras orientaciones, o el sitio web de la Autoridad de Salud de Oregón sobre la COVID-19 o el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. sobre la COVID-19 .