¡Búsqueda del tesoro del Mes de los Negocios Afroamericanos de Singleton!

¿Qué es el Mes de los Negocios Afroamericanos?

Esta conmemoración fue establecida en 2004 por el historiador John William Templeton y el empresario de ingeniería Frederick E. Jordan para empoderar a los dueños de negocios pertenecientes a minorías y abordar las desigualdades en el financiamiento. Se eligió agosto porque marca el mes de nacimiento del abolicionista Frederick Douglass, pionero del emprendimiento afroamericano.

Cómo jugar

Para celebrarlo, el comisionado Singleton ha creado una búsqueda del tesoro que destaca a los negocios propiedad de personas afroamericanas en todo el condado de Multnomah. Esta búsqueda del tesoro especial del Mes de los Negocios Afroamericanos se llevará a cabo durante todo el mes de agosto.

• Cada pista a continuación se relaciona con un negocio de propietarios afroamericanos diferente. ¡Les recomendamos usar sus teléfonos y pedir ayuda a sus amigos para resolver las pistas!
• Una vez que encuentre/visite/compre/publique sobre el negocio en Instagram , Facebook o Bluesky y etiquete a ese negocio (si está en esa plataforma) Y a la oficina del Comisionado Singleton
• Usa el hashtag #SingletonScavengerHunt

Pistas

1. Esta empresa, propiedad de una mujer afroamericana, ofrece mucho más que camisetas y se asegurará de que luzcas impecable mientras expresas tu autenticidad.
2. Hogar del famoso "Infamous Bowl" , este restaurante vegano sureño, un verdadero manjar, tiene esa lechuga tan buena.
3. Esta magnífica librería es propiedad de una mujer negra queer y te hará creer en el amor. Comprar un libro es un buen gesto .
4. No debe confundirse con la otra TLC , esta empresa de suscripción de café no tiene exfoliantes.
5. ¿Necesitas una floristería ? Este negocio, propiedad de una mujer negra, quiere inspirarte .
6. Esta librería tiene tantas cosas para leer que quizás tengas que abrir tu tercer ojo .
7. Este local de hamburguesas familiar, abierto hasta tarde, sirve hamburguesas realmente deliciosas. Debería ser un sindicato .
8. Están en Mississippi, pero en Portland. Su pescado se agota, pero no cortes la fila, simplemente termina tu jornada temprano.
9. Sea cual sea el camino que estés siguiendo, esta empresa de asesoramiento quiere acompañarte en ese viaje .
10. Este negocio de Black Business se asegurará de que tu casa huela mejor que bien . Mister cubre lo esencial .
11. El cannabis recibió luz verde del estado. Este negocio utiliza una inspiración clásica con un toque urbano.
12. En lo que respecta a la limpieza, esta empresa va más allá de lo superficial . Son la única empresa certificada de Oregón propiedad de personas negras que ofrece servicios profesionales de eliminación de grafitis.
13. Esta galería reúne a miembros de la diáspora inmigrante negra para explorar los dones, las tribulaciones, las penas y las celebraciones.
14. Esta cafetería te hará sentir su amor con un beso.
15. La euforia te espera en este spa móvil que elevará tu vida a través del bienestar integral.
16. ¿Dónde puedes conseguir que el jugador de la NFL y chef Donte Savage te prepare una comida? Porque él le pone todo su empeño y pasión a lo que hace.
17. Si quieres revivir bares de antaño como el Cotton Club y el Love Train, este pub del noreste es la opción obvia. Pero lo es si estás afuera en estas calles .
18. Este jarabe para cócteles te hace sentir como un coctelero. Es tan dulce como la miel y una delicia .
19. Esta consultora promete asesoramiento experto para el crecimiento organizacional. Participaron en la feria Pitch Black 2025.
20. Esta empresa le ayudará a desarrollar su propiedad y su negocio. Con sede en el noreste de Portland, le ayudarán a construir .
21. Al empoderar a las personas a través de un cuidado capilar excepcional, es posible que te sientas como Afrodita .
22. ¿Te cuesta hablar de raza ? Este dúo de madre e hija sabe cómo hacer que la gente hable del tema.
23. Si vas a un mercado de barrio, este negocio de propietarios negros es el más antiguo de su calle .
24. ¿Buscas una mujer negra queer que sea una auténtica experta en la cocina y que pueda cocinar para ti? Este negocio te lo ofrece.
25. Se dice que el bienestar comienza por uno mismo. Esta empresa busca construirte desde adentro hacia afuera.
26. Sé realista con respecto a tu necesidad de ropa nueva. Tu prioridad debe ser mantenerte a la moda.
27. ¿Necesitas arroz Jollof pero vives en Portland ? Este restaurante de África Occidental (donde puedes bailar) te encantará. Solo tienes que ir a SE .
28. Si te apetece una hamburguesa , ven aquí. ¡Ojo! Son enormes . ¡También ofrecen servicio de catering!
29. Este hermano tiene un enfoque holístico en lo que respecta al bienestar y la consultoría . Te ayuda a sanar con una perspectiva informada sobre el trauma.
30. Este negocio se fundó en 2010 por amor a la cultura de las zapatillas. ¡Así que hazte con unas zapatillas nuevas!
31. ¿Necesitas terapia o asesoramiento sobre bienestar de una mujer negra? Habla con Jhaizmine.
32. ¿Quieres estar en forma para toda la vida ? Será un camino largo, pero esta empresa está aquí para ayudarte.
33. Este salón se basa en la fe. Incluso si tienes problemas de caída del cabello, te brindarán el apoyo que necesitas .
34. ¿Quieres lucir elegante pero no tienes tiempo para ir a una tienda de productos de belleza ? Esta tienda móvil ofrece servicio a domicilio.
35. ¿No puedes decidirte entre un martini de postre o una bola de helado? No te preocupes, este barlor de helados te pondrá ebrio .
36. ¿Buscas una consultoría de marketing tan sencilla que parezca que puedes desvincularte con solo pulsar un botón? La has encontrado.
37. Esta empresa se especializa en el cambio de la cultura laboral .
38. Un buen licor te hará sentir como de la realeza . Este negocio, propiedad de una mujer negra, sabe cómo levantarte el ánimo .
39. Nadie sospecharía que un restaurante italiano en el barrio de Cully fuera propiedad de personas negras.
40. Este dispensario de St. Johns te dejará en las nubes .
41. Deadstock se refiere a ropa o moda; en este caso, es el lugar donde se puede conseguir un café excelente.
42. En Portland (PDX) existe una alternativa a Uber o Lyft. Estos taxistas lucen una icónica flota de vehículos de color amarillo .
43. No tienes por qué sentirte deprimido para ir a este bar propiedad de personas negras en el centro de Portland.
44. Esta tienda de cosméticos en el centro de la ciudad te hará sentir como si fueras la protagonista .
45. DB significa Da Best, o al menos eso creo. Solo tienes que pedir un postre . Sus cupcakes son increíbles.
46. Si el baile es tu vida , esta compañía te ofrece todo lo que necesitas.
47. Esta DJ internacional es originaria de Portland. Sus ritmos afrolatinos le dan ese aire distante y genial que recuerda a Daria .
48. Esta DJ no es una chica sino una mujer que tiene listas de reproducción que harán que los vecinos de al lado se pasen por casa .
49. Este estilo es ideal para el día a día de las personas trabajadoras . Te asegurará que siempre seas visible.
50. Si quieres una comida completa y estás al lado del mercado donde venden pollo de Jack, prueba el restaurante de comida etíope de al lado.
51. ¿Quieres un cabello como el de un campeón ? Esta barbería domina los estilos a la perfección, ¡debería ser un instituto !
52. El nombre de esta empresa utiliza una palabra de los idiomas akan y twi de Ghana que significa "volver a buscarlo". Ofrecen asesoramiento centrado en el cuidado de niños, jóvenes y familias negras y afroamericanas.
53. Tanto si tu idea de negocio es muy básica como si se trata de un negocio ya establecido que necesita volver a lo fundamental, este programa de coaching te ayudará.
54. Están dedicados a ti. Este negocio inmobiliario se sentirá más como un colectivo .
55. Este puesto de comida es para quienes andan ocupados en sus quehaceres . ¡Ven y disfruta de una hamburguesa llena de sabor!
56. La Ciudad de las Rosas tiene a nuestra disposición sus propios recolectores de basura y reciclaje, propiedad de personas negras.
57. Esta acogedora cafetería te ofrecerá deliciosas bebidas para disfrutar .
58. Algunos creen que este servicio de catering aspira a ser el mejor de esta zona del río Miss'ipi . Deja que la chef Melinda se encargue de todo.

Descargar página de pistas en PDF