En esta página
- Resultados preliminares no oficiales de las elecciones
- El condado de Multnomah se unió al sistema de votación por orden de preferencia de la ciudad de Portland en las contiendas electorales.
- Celebrando a los trabajadores electorales
- Los pilares del voto por correo —precisión, seguridad, accesibilidad y comodidad— permanecen firmes.
- Los resultados oficiales finales de las elecciones estarán disponibles antes del 30 de noviembre de 2026.
Para publicación inmediata: 4 de noviembre de 2026
Contacto con los medios:
Oficina de Comunicaciones, [email protected]
COMUNICADO DE PRENSA: La participación electoral en el condado de Multnomah se dispara el día de las elecciones, con votantes emitiendo sus votos en las primeras contiendas con sistema de voto preferencial.
Los votantes del condado de Multnomah se unen a los votantes de la ciudad de Portland en el uso del sistema de votación por orden de preferencia para las elecciones de candidatos.
Condado de Multnomah, Oregón (4 de noviembre de 2026) — Hasta el miércoles 4 de noviembre de 2026, la participación electoral en el condado de Multnomah alcanzó más del 62,28%, con más de 115.000 papeletas devueltas solo el día de las elecciones.
La participación electoral en las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026 se mantuvo en línea con las tendencias históricas de las elecciones de mitad de mandato. La afluencia de votantes entre los más de 594 000 inscritos en el condado de Multnomah superó las cifras de 2022, pero se mantuvo por debajo de los niveles de 2018. La participación general seguirá aumentando a medida que se procesen las papeletas válidas y con matasellos en los próximos días.
“Se prevé que la participación final alcance aproximadamente el 70%”, declaró el director de elecciones, Tim Scott.
“Las elecciones del condado de Multnomah experimentaron una importante afluencia de votantes de última hora el día de las elecciones, con largas filas en la oficina electoral del sureste de Portland, así como votantes que devolvieron sus papeletas en los más de 30 puntos de entrega oficiales del condado.”
Resultados preliminares no oficiales de las elecciones
Los resultados de las elecciones para la ciudad de Portland y el condado de Multnomah, decididas mediante el sistema de votación por orden de preferencia (RCV), seguirán publicándose únicamente en rcvresults.multco.us y estarán disponibles en diversos formatos, incluyendo gráficos de barras e informes tabulares detallados. Tenga en cuenta que los resultados para el cargo de sheriff y auditor del condado de Multnomah también se publicarán en rcvresults.multco.us .
Todos los demás resultados electorales se publicarán en multnomahvotes.gov y en el sitio web de la Secretaría de Estado de Oregón .
La División Electoral publicará resultados actualizados diariamente hasta que se haya contabilizado la mayor parte de las papeletas recibidas.
Todos los resultados deben considerarse preliminares. Normalmente, el proceso electoral publica los resultados de aproximadamente la mitad de las papeletas el día de las elecciones. Este porcentaje suele aumentar al 90 % para el jueves siguiente. El mayor volumen de votos implica que la comunidad podría tardar más en conocer los resultados definitivos.
El sitio web de la Secretaría de Estado no tiene la capacidad de mostrar los resultados de RCV y enlazará de vuelta a rcvresults.multco.us .
Los votantes también pueden consultar el panel interactivo del condado de Multnomah para obtener información actualizada sobre la participación electoral, el número de papeletas devueltas, los resultados por distrito electoral e incluso un desglose de las papeletas devueltas por correo o en los puntos de entrega oficiales.
En este ciclo electoral se observó un aumento en el número de votantes registrados, así como un repunte en la inscripción al servicio "Seguimiento de la papeleta" del condado de Multnomah, con más de 181.500 votantes inscritos, incluidos más de 17.000 que se inscribieron solo en octubre.
Como siempre, varios observadores pudieron pasar tiempo en la oficina electoral o en los centros de votación, observando al personal y a los voluntarios mientras trabajaban durante horas para recoger y contar las papeletas. La observación electoral es una práctica común en las elecciones de Oregón.
“La transparencia sigue siendo un valor fundamental de las elecciones del condado de Multnomah”, dijo Scott. “Los ciudadanos siempre son bienvenidos y se les anima a visitar las instalaciones y observar cómo se desarrolla el proceso de votación por correo. Continuamos reforzando la confianza en un sistema que ha demostrado su eficacia una y otra vez”.
El condado de Multnomah se unió al sistema de votación por orden de preferencia de la ciudad de Portland en las contiendas electorales.
Las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026 también marcaron la primera vez que se utilizó el sistema de votación por orden de preferencia en las contiendas entre candidatos del condado de Multnomah.
En noviembre de 2022, los votantes de Portland y del condado de Multnomah aprobaron medidas para exigir el voto por orden de preferencia en todas las elecciones. Los votantes de Portland comenzaron a utilizar este sistema en noviembre de 2024.
Portland utiliza el sistema de votación por orden de preferencia con múltiples ganadores para elegir a los miembros de su Concejo Municipal y el sistema de votación por orden de preferencia con un solo ganador para elegir a su Alcalde y Auditor. El Condado de Multnomah utiliza únicamente el sistema de votación por orden de preferencia con un solo ganador para las elecciones de candidatos.
En las elecciones uninominales, un candidato debe obtener más del 50% de los votos para ser elegido. En las elecciones con múltiples ganadores y votación por orden de preferencia, donde hay tres escaños vacantes, los candidatos deben obtener más del 25% de los votos para ganar.
El sistema de tabulación varía ligeramente entre el RCV de un solo ganador (utilizado para las elecciones de alcalde y auditor de Portland y todas las elecciones de funcionarios electos del condado de Multnomah) y el RCV de múltiples ganadores (utilizado solo para el consejo municipal de Portland).
Solo se contabilizan las primeras opciones de los votantes; si ningún candidato obtiene los votos suficientes para ser elegido, los candidatos con menos votos son derrotados y sus votos se transfieren a las siguientes opciones de sus simpatizantes. Este proceso continúa hasta que un candidato supera el umbral electoral.
(Consulte la guía del condado de Multnomah sobre cómo se cuentan las papeletas de voto por orden de preferencia ).
Celebrando a los trabajadores electorales
La División Electoral puede emplear hasta 200 trabajadores electorales eventuales que se unen al personal permanente para ayudar a llevar a cabo las elecciones.
Cada funcionario electoral juramentado desempeña un papel fundamental para garantizar elecciones precisas, accesibles y seguras para los votantes del condado de Multnomah. Sus funciones incluyen la recolección de boletas en los puntos de entrega, el procesamiento de las boletas en clasificadoras de alta velocidad, la apertura de los sobres, la prestación de servicios directos al votante en Portland y Gresham, la atención de miles de llamadas telefónicas y un sinfín de otras tareas. Les agradecemos su servicio.
Los pilares del voto por correo —precisión, seguridad, accesibilidad y comodidad— permanecen firmes.
Durante casi tres décadas, el voto por correo ha sido fiable, práctico y seguro, antes, durante y después de cada elección. Un conjunto de procedimientos y procesos de seguridad se mantienen vigentes para garantizar que siga siéndolo.
Cada sobre de devolución de la papeleta de voto lleva un identificador único, y solo se puede contabilizar una papeleta por votante.
El sistema de votación en papel ofrece:
- Seguridad inherente reforzada por sistemas de recuento de votos que nunca están conectados a internet.
- Un registro documental desde la emisión y el recuento de votos hasta la certificación de las elecciones.
- El servicio Track Your Ballot permite a los votantes seguir el progreso de su voto durante el proceso de aceptación. Track Your Ballot está disponible en varios idiomas. Los votantes pueden registrarse antes de las próximas elecciones en multnomah.ballottrax.net .
Finalmente, tras cada elección, el sistema se audita manualmente, utilizando lotes y contiendas seleccionados al azar. Los recuentos de votos de las máquinas se comparan con los recuentos manuales. Este paso también ofrece la oportunidad de observar el desarrollo de estos procesos y garantizar la transparencia y la confianza en los resultados electorales.
Las elecciones locales son importantes y tienen un peso enorme en la toma de decisiones que dan forma al futuro de nuestras comunidades. Gracias a los cientos de miles de votantes del condado de Multnomah que participaron y se aseguraron de que sus voces fueran escuchadas.
Los resultados oficiales finales de las elecciones estarán disponibles antes del 30 de noviembre de 2026.
Los resultados oficiales finales de las elecciones serán certificados y presentados al estado y a los distritos antes del 30 de noviembre de 2026.
Las próximas elecciones son las elecciones especiales del distrito, que se celebrarán el 18 de mayo de 2027 .
Oficina central:
Edificio de Elecciones Duniway-Lovejoy del Condado de Multnomah
1040 SE Morrison St., Portland, OR 97214
Ubicación en Gresham:
Cerrado hasta la primavera de 2027.
Centro de votación Express en el edificio este del condado de Multnomah
600 NE 8th St., Gresham, OR 97030
Teléfono: 503-988-VOTE (8683)
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web: MultnomahVotes.gov