El condado de Multnomah y la ciudad de Portland llegan a un acuerdo presupuestario para preservar servicios comunitarios clave

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Declaración conjunta del presidente Cogen y el alcalde Hales

16 de mayo de 2013

Nos complace anunciar que hemos llegado a un acuerdo presupuestario para preservar servicios comunitarios clave que incluyen las escuelas SUN , el programa de intercambio de agujas, el centro integral de violencia doméstica , nuestros centros para personas mayores y el Centro de tratamiento de evaluación de crisis .

Dado que el Condado de Multnomah cuenta con un presupuesto estable este año, acordamos que el condado asumirá la parte de la ciudad para el programa de intercambio de agujas y el centro integral para víctimas de violencia doméstica. Además, el condado proporcionará fondos únicos para financiar una parte de la reducción de la ciudad a los centros para personas mayores de nuestra comunidad y dividirá el costo de tres escuelas SUN durante un año, lo que dará tiempo tanto a la ciudad como al condado para trabajar en una solución a largo plazo para ambos servicios vitales.

La ciudad financiará el 50% de los fondos del centro durante el próximo año, y nos complace que las personas con problemas graves de salud mental sigan contando con este recurso vital. En los dos años transcurridos desde que el condado y la ciudad inauguraron conjuntamente el CATC, el centro ha ayudado a estabilizar a unas 1300 personas en crisis de salud mental.

Ambos valoramos el espíritu de colaboración que imperó en nuestras conversaciones para ayudar a la ciudad a afrontar el déficit presupuestario que enfrenta este año. Confiamos en que este espíritu servirá de modelo para nuestras futuras conversaciones. La buena noticia es que hoy hemos llegado a un acuerdo que beneficiará a toda nuestra comunidad.

La primera audiencia presupuestaria de Portland se celebrará esta noche, de 18:30 a 20:30 h, en el Ayuntamiento, 1221 SW Fourth Ave , en la sala del consejo del segundo piso. Se han programado dos audiencias más, de 15:00 a 17:00 h, el sábado 18 de mayo, en el Warner Pacific College, 2219 SE 68th Ave .; y de 18:30 a 20:30 h, el jueves 23 de mayo, en la Escuela Intermedia Jackson, 10625 SW 35th Ave

El Condado de Multnomah tiene dos audiencias presupuestarias públicas restantes: el 22 de mayo en el edificio del Condado Este, 600 NE 8th St , Gresham; y el 29 de mayo en IRCO, 10301 NE Glisan St , Portland. Ambas reuniones comienzan a las 6 p. m.