Học khu David Douglas - Biện pháp 26-135
TIÊU ĐỀ PHIẾU BẦU
HỌC KHU DAVID DOUGLAS SỐ 40 - ỦY QUYỀN PHÁT HÀNH TRÁI PHIẾU NGHĨA VỤ CHUNG
CÂU HỎI: Liệu học khu có nên sửa chữa các tòa nhà trường học; nâng cấp cơ sở vật chất; tăng cường an toàn; mua sách giáo khoa và công nghệ; phát hành trái phiếu trị giá 49,5 triệu đô la? Nếu trái phiếu được thông qua, chúng sẽ được thanh toán từ thuế tài sản hoặc quyền sở hữu tài sản không thuộc giới hạn của các điều 11 và 11b, Điều XI của Hiến pháp Oregon.
TÓM TẮT: Nếu được thông qua, biện pháp này sẽ cung cấp kinh phí cho chi phí đầu tư và chi phí phát hành trái phiếu. Cụ thể, biện pháp này sẽ giúp tài trợ cho:
- Bảo trì/sửa chữa tòa nhà bao gồm thay thế hệ thống đường ống nước cũ, mái nhà, hệ thống điều hòa không khí, sàn nhà, cửa sổ, vách ngoài, cải tạo cơ sở vật chất và nâng cao hiệu quả năng lượng.
- Nâng cấp các hạng mục an toàn và an ninh, bao gồm gia cố chống động đất và lắp đặt hệ thống báo cháy và an ninh.
- Thay thế các phòng học lắp ghép cũ kỹ; cải thiện sân chơi và đáp ứng các tiêu chuẩn tiếp cận dành cho người khuyết tật.
- Mua sắm thiết bị và đồ dùng cho lớp học, bao gồm công nghệ, sách giáo khoa, đồ nội thất và thiết bị.
- Xây dựng, trang bị nội thất và thiết bị cho một trung tâm giáo dục mầm non chuẩn bị cho trẻ vào mẫu giáo.
Do việc thanh toán trái phiếu hiện có trong năm nay, Quận dự kiến số tiền trên mỗi nghìn đô la cho các trái phiếu mới sẽ không vượt quá mức hiện tại là 1,76 đô la trên mỗi 1000 đô la giá trị định giá. Đây chỉ là ước tính.
Trái phiếu sẽ đáo hạn trong vòng hai mươi (20) năm hoặc ít hơn kể từ ngày phát hành và được phát hành thành một hoặc nhiều đợt.
BẢN GIẢI THÍCH
Từ năm học 2008-09, Học khu David Douglas đã cắt giảm ngân sách hoạt động gần 14 triệu đô la, tương đương 13%. Ngoài việc cắt giảm hơn 100 vị trí, Học khu cũng đã hoãn hầu hết các dự án sửa chữa, cải tạo và thay thế cơ sở vật chất lớn, cũng như việc mua sách giáo khoa và công nghệ lớp học mới.
Biện pháp phát hành trái phiếu này sẽ cho phép Quận chi trả cho:
- Bảo trì và sửa chữa tòa nhà, bao gồm thay thế hệ thống đường ống nước cũ, mái nhà, hệ thống điều hòa không khí, sàn nhà có chứa gạch amiăng, cửa sổ, vách ngoài và thực hiện các cải tiến về hiệu quả năng lượng.
- Nâng cấp các hạng mục an toàn và an ninh, bao gồm gia cố chống động đất và lắp đặt hệ thống báo cháy và an ninh.
- Việc lựa chọn sách giáo khoa mới và công nghệ trong lớp học.
- Thay thế các phòng học lắp ghép cũ kỹ, cải thiện khả năng đáp ứng tiêu chuẩn ADA và nâng cấp sân chơi.
- Góp phần xây dựng một trung tâm giáo dục mầm non để chuẩn bị cho học sinh vào lớp mẫu giáo.
Một khoản trái phiếu cũ của Quận sẽ được thanh toán trong năm nay. Thuế suất hiện hành đối với tất cả các trái phiếu chưa thanh toán ước tính là 1,76 đô la trên mỗi 1.000 đô la giá trị định giá. Điều này có nghĩa là chủ sở hữu một ngôi nhà trị giá 140.000 đô la ở David Douglas sẽ phải trả khoảng 250 đô la mỗi năm.
Đề xuất phát hành trái phiếu trị giá 49,5 triệu đô la được cấu trúc để thay thế trái phiếu sắp hết hạn sao cho mức thuế ước tính cần thiết để trả hết nợ trong vòng 20 năm sẽ không vượt quá 1,76 đô la trên 1.000 đô la. Nếu trái phiếu mới được thông qua, ước tính người đóng thuế bất động sản ở David Douglas sẽ không thấy mức thuế bất động sản hiện tại của họ tăng lên do trái phiếu này. Đây chỉ là ước tính.
- Trung tâm giáo dục mầm non và nguồn lực cộng đồng được đề xuất sẽ chỉ được xây dựng một phần bằng nguồn vốn trái phiếu. Một liên minh các tổ chức và quỹ tư nhân sẽ đóng góp phần chi phí còn lại nếu trái phiếu được thông qua.
- Quận sẽ sử dụng một phần tiền thu được từ trái phiếu để huy động thêm nguồn vốn từ tiểu bang cho các dự án tiết kiệm năng lượng.
Hội đồng nhà trường sẽ bổ nhiệm một ủy ban giám sát trái phiếu công dân để đảm bảo rằng số tiền thu được từ trái phiếu được chi tiêu đúng cách và chỉ dành cho các dự án được mô tả trong bản giải thích này.
Người gửi:
Don Grotting,
Giám đốc
Học khu David Douglas
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Trong 36 năm qua, tôi và chồng tôi, Mark, đã là những thành viên tích cực của cộng đồng David Douglas. Hai con trai của chúng tôi đã tốt nghiệp trường David Douglas và một cháu gái của chúng tôi sẽ theo học tại một trường David Douglas trong vài năm tới. Vợ chồng tôi đã điều hành một doanh nghiệp nhỏ trong khu vực này trong 16 năm và hiện tại tôi đang là Giám đốc Hành chính của một công ty tư vấn ở Gresham.
Với tư cách là một nữ doanh nhân, tôi không thể nghĩ ra khoản đầu tư nào tốt hơn là đầu tư vào các trường học địa phương của chúng ta - đặc biệt là khoản đầu tư không làm tăng thuế suất mà chúng ta phải trả cho trường học.
Tôi bắt đầu làm tình nguyện viên tại trường tiểu học Lincoln Park vào năm 1976. Tôi từng là mẹ phụ trách lớp, gia sư và chủ tịch Hội phụ huynh học sinh. Hiện tại, tôi đang ở năm thứ 21 phục vụ trong Hội đồng trường David Douglas.
Kinh nghiệm tổng hợp của tôi trong lĩnh vực kinh doanh, cộng đồng giáo dục và hoạt động cộng đồng giúp tôi nhìn nhận các vấn đề mà khu vực của chúng ta đang đối mặt từ nhiều góc độ khác nhau - nhưng tất cả đều quy về lòng tự hào và việc bảo vệ sức mạnh cũng như các giá trị của cộng đồng chúng ta.
Đảm bảo một nền giáo dục chất lượng cao là một phần thiết yếu của cộng đồng David Douglas. Cộng đồng này luôn tự hào vì đã đảm bảo học sinh và nhân viên của mình có những cơ sở vật chất an toàn, được bảo trì tốt để dạy và học. Nhưng với việc nguồn tài trợ của nhà nước cho giáo dục ngày càng giảm, nguồn lực bị hạn chế và chúng tôi đã phải trì hoãn việc cấp kinh phí cho những hạng mục quan trọng như bảo trì, sách giáo khoa và máy tính.
Dự luật 26-135 sẽ giúp chi trả cho các hạng mục như sửa chữa mái nhà, lắp đặt vòi nước uống cho trẻ em, thay thế sàn nhà vẫn còn chứa amiăng, và cải thiện hệ thống đường ống nước và điện. Vì khoản trái phiếu hiện có đang được thanh toán, chúng ta có thể thực hiện những cải tiến an toàn cần thiết này mà không cần tăng thuế bất động sản địa phương dành cho trường học.
Hãy làm cho trường học của chúng ta vững mạnh, an toàn hơn và bền vững hơn mà không cần tăng thuế! Vui lòng bỏ phiếu "Có" cho Dự luật 26-135 vào ngày 15 tháng 5!
Frieda Christopher, Giám đốc Hành chính
Khoa học Cá Cramer
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Biện pháp 26-135 thực sự là một giải pháp đôi bên cùng có lợi cho cộng đồng chúng ta.
Tôi hiện là chủ tịch Hội đồng trường David Douglas và đã là thành viên hội đồng từ giữa những năm 1990. Hai con gái ruột và hai con gái riêng của tôi đều tốt nghiệp trường Trung học David Douglas. Tôi rất yêu quý các trường học của chúng ta, nhưng tôi cũng đang thể hiện sự ủng hộ của mình bằng cách chi tiền cho trường. Tôi đã sống trong khu vực trường David Douglas hơn ba thập kỷ và sở hữu hai bất động sản tại đây.
Tôi làm việc trong bộ phận Quan hệ Chính phủ cho một công ty tiện ích có trụ sở tại Portland và cũng tham gia vào một số hội đồng tư vấn khu vực ở phía đông Portland liên quan đến thuế, quy hoạch đô thị, phát triển kinh tế và tái thiết đô thị.
Đề xuất phát hành trái phiếu này được thiết kế để thay thế trái phiếu hiện có, vì vậy chúng ta sẽ không phải trả thêm thuế bất động sản cho trường học so với hiện tại. Điều này rất quan trọng đối với các gia đình và doanh nghiệp vẫn đang phải vật lộn với tác động của suy thoái kinh tế.
Đề án 26-135 cung cấp 49,5 triệu đô la để cải thiện an toàn cho các trường học của chúng ta: thay thế các vòi nước uống cũ không cung cấp nước sạch, gạch lát sàn có chứa amiăng, mái nhà, hệ thống đường ống nước và hệ thống sưởi ấm, làm mát cũ hoặc lỗi thời. Sách giáo khoa, máy tính và phần mềm mới sẽ đảm bảo con em chúng ta có những công cụ cần thiết để trở thành những người học tập thành công và những công dân tốt.
Cuối cùng, số tiền thu được từ trái phiếu này sẽ ở lại cộng đồng, giúp nền kinh tế địa phương phục hồi sau suy thoái. Quy định mua sắm của Quận cho phép chúng ta thuê các doanh nghiệp địa phương thực hiện công việc. Điều này có nghĩa là tạo việc làm cho cư dân David Douglas và cho các doanh nghiệp địa phương.
Các thế hệ học sinh David Douglas trước đây đã đầu tư vào các tòa nhà trường học của chúng ta. Thế hệ chúng ta có cơ hội tái đầu tư vào sự an toàn và hiệu quả của chúng. Trường học chất lượng khiến trẻ em muốn đến trường, là niềm tự hào của cộng đồng và làm tăng giá trị bất động sản. Vui lòng cùng tôi bỏ phiếu ỦNG HỘ Biện pháp 26-135 để có những trường học David Douglas an toàn hơn, thông minh hơn và bền vững hơn.
Annette Mattson, Chủ tịch
Hội đồng trường David Douglas
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Tôi là giáo viên lớp năm với hai mươi năm kinh nghiệm, tất cả đều tại Học khu David Douglas. Tôi tự hào là một phần của cộng đồng này, một môi trường luôn đặt trẻ em lên hàng đầu. Con trai tôi đang theo học tại một trong những chương trình mẫu giáo xuất sắc của Học khu và đã phát triển vượt bậc dưới sự chăm sóc của các giáo viên ưu tú. Những trung tâm giáo dục mầm non này đóng vai trò quan trọng trong việc tạo dựng nền tảng vững chắc cần thiết để chuẩn bị cho học sinh thành công ở các lớp cao hơn và tốt nghiệp trung học.
Nhiều tòa nhà trường học của chúng tôi đã hơn bốn mươi năm tuổi và bắt đầu xuống cấp, mặc dù đội ngũ nhân viên bảo trì và quản lý luôn nỗ lực để giữ gìn chúng. Các tòa nhà cần mái nhà mới, hệ thống đường ống nước và thiết bị điện, nâng cấp khả năng chống động đất và các cải tiến an toàn khác; bao gồm cả việc loại bỏ gạch lát sàn chứa amiăng.
Con em chúng ta cần nước uống sạch và an toàn, cũng như sách giáo khoa, máy tính và phần mềm hiện đại để chuẩn bị cho các em bước vào lực lượng lao động với các kỹ năng và kiến thức giúp các em thành công và trở thành những công dân có ích cho xã hội. Các thầy cô giáo đã nỗ lực hết mình với nguồn lực hạn chế trong nhiều năm qua, và đây là lúc chúng ta thể hiện sự ủng hộ và cam kết của mình đối với giáo dục.
Những khoản đầu tư này cũng giúp bảo tồn sự toàn vẹn của những gì cộng đồng này đã nỗ lực duy trì. Chương trình mẫu giáo cả ngày chất lượng cao, các lớp thể dục, âm nhạc, mỹ thuật cũng như các lớp dự bị đại học ở trường trung học là niềm mơ ước của các giáo viên ở các quận khác, những người đã phải cắt giảm hoặc loại bỏ hoàn toàn các môn học này.
May mắn thay, một khoản trái phiếu trường học hiện có sắp hết hạn và chúng ta có thể tài trợ cho những cải tiến cần thiết này mà không cần tăng thuế suất đóng cho trường học. Điều đó rất quan trọng đối với cư dân Quận, những người đang cân nhắc từng đồng tiền mình chi tiêu. Chúng ta có thể tiếp tục cải thiện và bảo tồn các tòa nhà mà không cần phải trả thêm tiền. Xin hãy cùng tôi ủng hộ Biện pháp 26-135 vào ngày 15 tháng 5.
Candy Wallace
Giáo viên lớp năm
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Tôi là một chủ doanh nghiệp đã nghỉ hưu. Vợ tôi, Jackie, và tôi đã là thành viên của cộng đồng David Douglas hơn năm mươi năm. Cả hai chúng tôi đều tốt nghiệp trường Trung học David Douglas, cùng với cả ba người con của chúng tôi. Chúng tôi có bốn cháu gái, một người đã tốt nghiệp trường THPT David Douglas, một người sẽ tốt nghiệp vào tháng Sáu, và hai người khác đang học tại các trường trung học cơ sở David Douglas. Gia đình chúng tôi có mối liên hệ sâu sắc với cộng đồng này và với hệ thống trường học ở đây.
Hơn ba mươi năm, tôi và Jackie điều hành một doanh nghiệp xây dựng nhỏ trong khu vực. Trong suốt những năm đó, tôi đã tuyển dụng nhiều sinh viên tốt nghiệp trường David Douglas. Họ đều có kỹ năng và khả năng vững chắc và là những nhân viên giỏi.
Trường David Douglas luôn nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ cộng đồng. Với số lượng học sinh ngày càng tăng, cơ sở vật chất xuống cấp và nguồn tài trợ từ tiểu bang bị cắt giảm, nhiều nhu cầu về cơ sở vật chất bị trì hoãn nay đang trở nên cấp thiết. Học khu luôn tự hào về việc duy trì một môi trường học tập an toàn và lành mạnh.
Chúng ta cần thể hiện niềm tự hào về trường học của mình bằng cách ủng hộ dự luật 26-135…và điều này sẽ không khiến chúng ta phải trả thêm một xu nào tiền thuế bất động sản.
Đề án 26-135 sẽ giúp chi trả cho các hạng mục như sửa chữa mái nhà, lắp đặt vòi nước uống để đảm bảo nguồn nước sạch cho trẻ em, thay thế sàn nhà vẫn còn chứa amiăng, và cải thiện hệ thống đường ống nước và điện. Những khoản đầu tư thông minh này, bao gồm cả sách giáo khoa và máy tính, sẽ duy trì môi trường an toàn cho học sinh trong nhiều năm tới và tiết kiệm chi phí về lâu dài.
Vì khoản trái phiếu hiện có đang được thanh toán, chúng ta có thể thực hiện những cải tiến an toàn cần thiết này mà không cần tăng thuế bất động sản địa phương dành cho trường học. Chúng ta có thể giữ được niềm tự hào và ngân sách của mình!
An toàn, môi trường học tập sạch sẽ và được bảo trì tốt, cùng với sách giáo khoa và tài liệu cập nhật là những yếu tố cần thiết để cung cấp cho học sinh những công cụ cần thiết để tiếp tục thành công và trở thành những thành viên có ích cho cộng đồng. Xin hãy cùng tôi tiếp tục ủng hộ học khu của chúng ta bằng cách bỏ phiếu CÓ cho Biện pháp 25-135 vào ngày 15 tháng 5.
Donn Gardner
Doanh nhân đã nghỉ hưu
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Tôi là Chủ tịch của Quỹ Giáo dục David Douglas và là cư dân của David Douglas trong 37 năm. Ba người con của tôi đều tốt nghiệp trường Trung học David Douglas và tôi có một cháu gái đang học tiểu học tại David Douglas.
Quỹ Giáo dục David Douglas được thành lập để hỗ trợ các chương trình tuyệt vời – âm nhạc, đọc sách, thể dục thể thao và mẫu giáo cả ngày – mà các học khu khác đã cắt giảm, đồng thời thúc đẩy quan hệ đối tác giữa học khu và các doanh nghiệp tư nhân, các quỹ và cá nhân. Từ năm 1991, Quỹ Giáo dục đã huy động được hơn 500.000 đô la từ các nhà tài trợ tư nhân và công chúng để đầu tư vào các chương trình này.
Dự luật 26-135 sẽ giúp tài trợ, cùng với các khoản đầu tư công và tư khác, cho một trung tâm giáo dục mầm non và trung tâm tài nguyên cộng đồng. Giáo dục mầm non rất quan trọng đối với sự thành công tiềm năng vì 90% não bộ của trẻ em được phát triển trước 5 tuổi. Trẻ em tham gia các chương trình giáo dục mầm non chất lượng cao có nhiều khả năng sẵn sàng vào mẫu giáo, đọc hiểu ở trình độ tương đương với lớp 3 vào lớp 3, tốt nghiệp trung học và trở thành những thành viên có ích cho cộng đồng.
Biện pháp 26-135 là một khoản đầu tư thông minh trên nhiều phương diện khác nữa - nó sẽ kéo dài tuổi thọ của các tòa nhà trường học, thực hiện các cải tiến cần thiết về hệ thống sưởi, làm mát, hệ thống đường ống nước và hiệu quả năng lượng, đồng thời cung cấp một môi trường học tập an toàn cho học sinh - tất cả mà không làm tăng thuế bất động sản hiện tại, vì một biện pháp phát hành trái phiếu khác dành cho trường học sắp hết hạn.
Tôi đã là "tình nguyện viên giáo dục chuyên nghiệp" hơn ba mươi năm, làm việc tại các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông, bao gồm cả việc đồng thời giữ chức chủ tịch hội phụ huynh học sinh tại hai trường khác nhau.
Cũng như thế hệ chúng tôi đã đầu tư vào những tòa nhà trường học ban đầu này, cư dân và gia đình mới giờ đây sẽ "đền đáp" bằng tiền thuế của mình để giúp duy trì một nền giáo dục an toàn, đảm bảo và chất lượng cho thế hệ hiện tại và tương lai của các gia đình David Douglas. Vui lòng bỏ phiếu CÓ cho Biện pháp 26-135.
Beverly Fischer, Chủ tịch
Quỹ Giáo dục David Douglas
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Tôi là người đại diện môi giới được chỉ định của Realty Brokers, một công ty gia đình thuộc Học khu David Douglas từ năm 1979. Tôi cũng là Chủ tịch đương nhiệm và là thành viên lâu năm của Hiệp hội Doanh nghiệp Khu vực Gateway. Tôi đã sở hữu bất động sản nhà ở và thương mại và làm việc trong Học khu này từ năm 1968.
Những trường học tốt góp phần tạo nên giá trị đáng kể cho gia đình và doanh nghiệp của chúng ta.
Học khu David Douglas đã cung cấp nền giáo dục chất lượng cho người dân trong học khu của mình từ rất lâu rồi. Sự đầu tư của cộng đồng vào giáo dục đã tạo ra nhiều thế hệ học sinh sẵn sàng bước vào cuộc sống thực, có được những công việc tốt và trở thành những thành viên có ích cho xã hội.
Đề án 26-135 sẽ duy trì khoản đầu tư ban đầu mà các chủ sở hữu bất động sản trước đây đã thực hiện khi nhiều tòa nhà này được xây dựng. Số tiền trái phiếu này sẽ giúp sửa chữa mái nhà, lắp đặt hệ thống đường ống nước mới cho các vòi nước sạch, loại bỏ sàn nhà có chứa amiăng và cải tạo hệ thống sưởi ấm và làm mát. Những khoản đầu tư này sẽ duy trì một môi trường an toàn, đồng thời cung cấp sách giáo khoa và máy tính mới cho thế hệ học sinh tiếp theo.
Khoản trái phiếu này sẽ mang lại lợi ích cho tất cả mọi người trong cộng đồng. Nó giúp trường học an toàn hơn, tạo việc làm tại địa phương, bảo vệ giá trị bất động sản của chúng ta và, vì khoản trái phiếu hiện có đang được thanh toán, nên nó sẽ không làm tăng thuế suất mà chúng ta phải trả cho trường học dù chỉ một xu.
Ngày nay, thế hệ thứ hai, thậm chí thứ ba, cựu học sinh trường David Douglas đang quay trở lại, mua nhà, tìm việc làm và cho con cái theo học tại David Douglas. Những người mới đến cũng đang định cư tại đây, bị thu hút bởi chương trình mẫu giáo cả ngày, các lớp học nghệ thuật, âm nhạc, thể thao và các lớp dự bị đại học ở trường trung học. Họ cũng sẽ góp phần chi trả cho những khoản đầu tư này.
Một thước đo quan trọng về sự thành công và thịnh vượng của một cộng đồng là cách cộng đồng đó chăm sóc trẻ em của mình. Xin hãy cùng tôi bỏ phiếu cho Dự luật 26-135 như một sự đầu tư vào sự an toàn, an ninh và tương lai của cộng đồng David Douglas.
Fred Sanchez, chủ sở hữu
Môi giới bất động sản
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Với hơn hai thập kỷ kinh nghiệm làm giáo viên đứng lớp, trong đó có mười lăm năm làm việc cho Học khu David Douglas, dĩ nhiên tôi sẽ bỏ phiếu ủng hộ Dự luật 26-135. Nhưng vì nhiều lý do hơn bạn nghĩ.
Tôi đã là cư dân của David Douglas được 14 năm, tận hưởng những cơ hội lãnh đạo ở cấp trường và cấp quận, bao gồm: hướng dẫn giáo viên, quản lý các chương trình dành cho trẻ em cần hỗ trợ học tập thêm và gây quỹ hoặc quản lý hàng triệu đô la từ các khoản tài trợ của liên bang, tiểu bang và địa phương để phục vụ trẻ em trong cộng đồng của chúng ta.
Tôi luôn nhiệt tình ủng hộ trường học ngoài trời, giáo dục khoa học và toán học, cũng như các trung tâm học tập cộng đồng có sự tham gia của phụ huynh vào các hoạt động và lớp học để hỗ trợ thành công học tập của con em họ. Trung tâm giáo dục mầm non mà Đề án 26-135 sẽ tạo ra với sự đầu tư công và tư sẽ giúp trẻ em có được nền tảng vững chắc ngay từ sớm để thành công hơn trong học tập sau này. Đây là một ví dụ tuyệt vời về tầm nhìn lãnh đạo tiến bộ trong khu vực của chúng ta.
Tôi nhận trách nhiệm thúc đẩy những thực tiễn tốt nhất trong mọi khía cạnh công việc của mình, để đảm bảo tất cả học sinh đều xây dựng được nền tảng kiến thức vững chắc, từ đó hiểu biết về thế giới. Học sinh của chúng ta xứng đáng được học tập trong môi trường an toàn và đầy đủ trang thiết bị, với sách giáo khoa và công nghệ cần thiết để chuẩn bị cho thành công sau khi rời trường.
Học khu David Douglas tự hào với bề dày 50 năm cung cấp cho học sinh trong cộng đồng những cơ hội học tập chất lượng cao từ đội ngũ giáo viên tài năng và tận tâm, trong những cơ sở vật chất được xây dựng và bảo trì tốt, vốn là trung tâm của các khu dân cư. Cộng đồng chúng ta luôn đoàn kết để hỗ trợ học sinh trong học khu và chúng tôi vô cùng tự hào về các trường học cũng như những thành tích của học sinh.
Giờ đây, chúng ta cần sự ủng hộ của quý vị đối với Dự luật 26-135 để đảm bảo chúng ta có thể xây dựng trên nền tảng vững chắc mà những người đi trước đã tạo dựng và tiếp tục di sản này trong một khu vực thông minh, an toàn và bền vững. Xin hãy cùng tôi bỏ phiếu cho Dự luật này.Biện pháp 26-135 vào ngày 15 tháng 5.
Cheryl Bland
Giáo viên
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Hãy cùng tôi bỏ phiếu tán thành cho Dự luật 26-135.
Tôi làm việc cho một công ty chăm sóc sức khỏe lớn ở Oregon, và tôi hiểu rõ rằng đây là thời điểm mọi người phải tiết kiệm từng đồng để đáp ứng những nhu cầu cơ bản. Tôi cũng tin rằng giáo dục là một nhu cầu cơ bản, một nhu cầu duy trì đời sống cộng đồng, bảo vệ và nuôi dưỡng con cái, và đầu tư cho tương lai.
Biện pháp 26-135 sẽ giúp các trường học tại David Douglas an toàn hơn, thông minh hơn và bền vững hơn, mà không làm tăng thuế suất dành cho trường học.
Trái phiếu này được thiết kế để thay thế một trái phiếu hiện có, điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ tiếp tục trả cùng một khoản thuế bất động sản cho trường học như hiện nay - và các gia đình và doanh nghiệp đang gặp khó khăn do ảnh hưởng của suy thoái kinh tế có thể đủ khả năng chi trả cho những trường học an toàn, hiện đại và bền vững.
Hiện tại tôi đang đảm nhiệm nhiệm kỳ đầu tiên trong Hội đồng trường David Douglas và đã tích cực tham gia các hoạt động tình nguyện trong cộng đồng, cả trong lĩnh vực tôn giáo và kinh doanh. Tôi tin rằng việc đóng góp trở lại cho cộng đồng đã nuôi dưỡng và hỗ trợ tôi và gia đình là điều rất quan trọng.
Đề xuất phát hành trái phiếu sẽ cung cấp những cải tiến cần thiết về an toàn cho các trường học của chúng ta: vòi nước uống mới cung cấp nước sạch, thay thế gạch lát sàn có chứa amiăng, mái nhà và hệ thống đường ống nước mới, và các cải tiến về năng lượng có thể giúp tiết kiệm tiền về lâu dài. Sách giáo khoa, máy tính và phần mềm mới sẽ đảm bảo các em học sinh có tài liệu cập nhật trong các lớp học được cải thiện đáng kể.
Tôi cũng là cư dân của David Douglas trong 48 năm và là cựu học sinh của trường trung học David Douglas. Con gái và con trai tôi cũng học cùng trường trong khu vực và cũng tốt nghiệp trường trung học David Douglas.
Tôi tin rằng chúng ta phải đảm bảo một nền giáo dục xuất sắc cho thế hệ tương lai: những lớp học an toàn và hiện đại, với các tài liệu giảng dạy cập nhật, mà không cần tăng thuế suất dành cho trường học. Hãy cùng tôi đầu tư vào tương lai của cộng đồng bằng cách bỏ phiếu cho Dự luật 26-135 vào ngày 15 tháng 5.
Cheryl Scarcelli Ancheta,
David Douglas, thành viên Hội đồng trường
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Vì một Học khu David Douglas an toàn hơn, thông minh hơn và bền vững hơn.
Hãy làm cho trường học của chúng ta an toàn hơn mà không cần tăng thuế! Hãy bỏ phiếu CÓ cho Dự luật 26-135 vào ngày 15 tháng 5!
Dự luật 26-135 sẽ nâng cấp an toàn và công nghệ tại các trường học thuộc hệ thống David Douglas. Vì một khoản trái phiếu khác dành cho các trường học sẽ hết hạn trong năm nay, chúng ta có thể thông qua khoản trái phiếu này và giữ nguyên mức phí mà chúng ta trả cho các trường học như đã từng trong nhiều năm qua.
Biện pháp 26-135 mang lại lợi ích cho tất cả mọi người trong cộng đồng. Nó sẽ:
- Thực hiện những nâng cấp đơn giản cho trường học, chẳng hạn như sửa chữa mái nhà và thay thế các vòi nước uống có màu nâu.
- Cập nhật sách giáo khoa và máy tính cho tất cả các trường học.
- Huy động nguồn vốn đầu tư tư nhân và công cộng để xây dựng trung tâm giáo dục mầm non và cộng đồng phục vụ mọi lứa tuổi.
- Tạo việc làm địa phương
- Bảo vệ giá trị bất động sản địa phương
Biện pháp 26-135 là một giải pháp đôi bên cùng có lợi. Vì một trái phiếu khác sắp hết hạn, thuế suất chúng ta phải trả cho trường học sẽ không tăng! Điều này có nghĩa là sẽ có tiền để làm cho trường học an toàn hơn, cộng đồng của chúng ta vững mạnh hơn, và nó sẽ không ảnh hưởng đến ngân sách hộ gia đình.
David Douglas đang phát triển và thay đổi theo thời đại. Các trường học của chúng tôi được công nhận về sự xuất sắc trong giảng dạy và học tập. Biện pháp 26-135 sẽ giúp các trường học và cộng đồng của chúng ta vững mạnh bằng cách cho phép Quận chi trả cho:
- Bảo trì và sửa chữa tòa nhà; bao gồm thay thế hệ thống đường ống nước cũ, mái nhà, hệ thống sưởi và làm mát, và sàn nhà có chứa gạch amiăng.
- Cải thiện an toàn và an ninh; bao gồm nâng cao tiêu chuẩn an toàn chống động đất cho các tòa nhà và thay thế hệ thống báo cháy và an ninh cũ.
- Sách giáo khoa mới và công nghệ hiện đại cho lớp học nhằm mang đến cho con em chúng ta một nền giáo dục hiện đại.
- Một trung tâm giáo dục mầm non và nguồn lực cộng đồng sẽ được tài trợ bằng sự kết hợp giữa nguồn vốn trái phiếu và các khoản đầu tư công và tư nhân.
- Tận dụng thêm nguồn kinh phí của tiểu bang cho các dự án cải thiện hiệu quả năng lượng, từ đó tiết kiệm được nhiều tiền hơn trong tương lai.
Hãy bỏ phiếu THUẬN cho Biện pháp 26-135 vào ngày 15 tháng 5 năm 2012.
(Thông tin này do Frieda Christopher, tổ chức David Douglas Citizens for Schools cung cấp )Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.