CHÚ THÍCH ẢNH: Ủy quyền phát hành trái phiếu nghĩa vụ chung cho các công viên và đường đi bộ xanh Troutdale
CÂU HỎI: Liệu Thành phố có được phép ký kết hợp đồng phát hành trái phiếu nghĩa vụ chung với số tiền không quá 3.430.000 đô la hay không? Nếu trái phiếu được chấp thuận, chúng sẽ được thanh toán từ thuế tài sản hoặc quyền sở hữu tài sản không thuộc giới hạn của Điều 11 và 11b của Điều XI Hiến pháp Oregon.
TÓM TẮT: Thành phố đang tìm kiếm sự chấp thuận của một biện pháp để tài trợ cho các dự án xây dựng và cải tạo cơ sở hạ tầng liên quan đến công viên, không gian xanh, đường mòn và trung tâm cộng đồng, bao gồm: mua lại và phát triển đất cho công viên và không gian mở; xây dựng, mua sắm và lắp đặt thiết bị, đồ nội thất hoặc các cải tiến liên quan cho các công viên và không gian mở mới và hiện có; cải tạo Tòa nhà Sam Cox; phát triển và nâng cấp đường mòn.
Các trái phiếu này sẽ đáo hạn trong thời gian không quá 11 năm.
BẢN GIẢI THÍCH
Dự luật 26-41 sẽ cho phép Thành phố Troutdale phát hành trái phiếu nghĩa vụ chung với số tiền 3.430.000 đô la để cải thiện các công viên, đường mòn, không gian xanh và trung tâm cộng đồng của Troutdale. Nếu trái phiếu được thông qua, chúng sẽ được thanh toán từ thuế tài sản hoặc quyền sở hữu tài sản không thuộc phạm vi giới hạn của Mục 11 và 11b thuộc Điều XI của Hiến pháp Oregon.
Ủy ban tư vấn công viên Troutdale và Hội đồng thành phố Troutdale đề xuất sử dụng nguồn vốn trái phiếu để cải thiện các công viên, đường mòn, không gian xanh và trung tâm cộng đồng ở Troutdale. Nếu Biện pháp 26-41 được thông qua, nguồn vốn trái phiếu sẽ được sử dụng để tài trợ cho các dự án sau:
- Thu mua đất để xây dựng công viên và không gian mở trong tương lai; tái phát triển các khu đất hiện có của thành phố thành công viên và không gian mở, bao gồm việc tạo cảnh quan, xây dựng khu vực dã ngoại có mái che, xây dựng vọng lâu hoặc khán đài, lắp đặt bàn ghế dã ngoại và các công trình cải tạo cơ sở hạ tầng liên quan.
- Cải tạo các công viên hiện có của Thành phố, bao gồm mở rộng khu vực dã ngoại có mái che; tu sửa nhà vệ sinh và khu trú chân; lát lại sân bóng rổ, đường đi bộ và đường mòn; tạo bãi đậu xe; mở rộng sân bóng rổ và bổ sung khu vực chơi bóng ném vào tường; mua sắm và lắp đặt các công trình vui chơi và vòi nước uống; và các cải tiến vốn đầu tư liên quan khác.
- Cải tạo tòa nhà Sam Cox, bao gồm nâng cấp và sửa sang lại phòng tắm và nhà bếp, cải tạo nhằm cải thiện âm thanh và các hạng mục đầu tư khác.
- Phát triển, mở rộng và nâng cấp các tuyến đường mòn nằm trong các công viên và không gian xanh khác nhau của thành phố.
Chi phí phát hành trái phiếu và thực hiện các cải tiến nêu trên là khoảng 3,4 triệu đô la. Chi phí ước tính cho khoản thuế để trả nợ trái phiếu là 0,59 đô la trên mỗi 1.000 đô la giá trị tài sản được định giá theo thuế, dựa trên thông tin có sẵn cho năm tài chính 2003/2004. Khoản thuế này sẽ khiến chủ sở hữu một ngôi nhà có giá trị định giá theo thuế là 150.000 đô la phải trả thêm khoảng 88,50 đô la một năm hoặc 7,38 đô la một tháng tiền thuế bất động sản. Khoản thuế này sẽ khiến chủ sở hữu một ngôi nhà có giá trị định giá theo thuế là 200.000 đô la phải trả thêm khoảng 118,00 đô la một năm hoặc 9,83 đô la một tháng tiền thuế bất động sản. Trái phiếu sẽ đáo hạn trong vòng mười một năm hoặc ít hơn.
Được gửi bởi
Người gửi:
Thị trưởng Paul Thalhofer
Thành phố Troutdale
Không có ý kiến phản đối nào được đưa ra đối với biện pháp này.
Biện pháp 26-41 | Thành phố Troutdale
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Khi được thông qua, biện pháp phát hành trái phiếu mới dành cho công viên và không gian xanh sẽ đảm bảo cho cư dân Troutdale, cả hiện tại và tương lai, một hệ thống công viên chất lượng bền vững. Trái phiếu trước đó mà cử tri đã chấp thuận vào 1992 is almost cạn kiệt. Trái phiếu công viên mới này chỉ tốn 59 đô la mỗi năm cho một bất động sản được định giá 100.000 đô la. Với sự phát triển bùng nổ của cộng đồng chúng ta, chúng ta đang rất cần cải thiện các công viên hiện có và mua thêm đất trước khi nó biến mất. Đất đai phục vụ mục đích giải trí chất lượng rất khó tìm! Một ví dụ là Công viên Columbia của chúng ta (ví dụ: Trạm Tưởng tượng và sân bóng) nơi các tình nguyện viên và các nhóm thanh thiếu niên đã giúp lập kế hoạch và phát triển một dự án thành công. Điều này đã tiết kiệm hàng ngàn đô la tiền thuế của người dân và trẻ em có được một công viên tuyệt vời. Đừng bỏ lỡ cơ hội này vì đất đai sẽ biến mất mãi mãi.
Chúng ta có thể nâng cao chất lượng cuộc sống bằng cách đầu tư vào trái phiếu công viên và đường đi bộ xanh, đồng thời đảm bảo các lựa chọn giải trí cho tất cả cư dân Troutdale. Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn. Hãy bỏ phiếu Có!
Biểu tình vì công viên
Một PAC (Ủy ban hành động chính trị) cấp cơ sở.
(Thông tin này do Bruce Stannard, Rally for Parks, PAC cung cấp)
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.